TY  - EJOUR
A1  - Blanco Escoda, Xavier
TI  - Inventaire lexicographique d’une sous-classe de phrasèmes délaissée : les pragmatèmes
T2  - Cahiers de lexicologie 2014 – 1, n° 104. La lexicologie en Espagne : de la lexicologie à la lexicographie
JO  - Cahiers de lexicologie (ISSN 2262-0346), 104, 2014 – 1
DO  - 10.15122/isbn.978-2-8124-2997-2.p.0133
SN  - 2262-0346
SP  - 133
EP  - 153
AB  - This
paper presents a subclass of phrasemes that has received scant attention from lexicologists
and lexicographers: pragmatemes. Pragmatemes are statements linked to a particular
situation. This situation presents a task that the pragmateme performs by the means of
a speech act and a ritualized form. First, we analyze how the Spanish phraseological
tradition analyzes pragmatemes. Then, we examine how pragmatemes are presented in
Spanish-French bilingual lexicography, in Spanish monolingual lexicography and in a
number of Spanish phrasebooks. Finally, we present our inventory (under construction) of
Spanish pragmatemes.
PY  - 2014
DA  - 2014/05/26
DP  - Classiques Garnier
PB  - Classiques Garnier
CY  - Paris
KW  - pragmateme, phraseology, speech act, phrasebooks.
LA  - fre
UR  - https://classiques-garnier.com/cahiers-de-lexicologie-2014-1-n-104-la-lexicologie-en-espagne-de-la-lexicologie-a-la-lexicographie-inventaire-lexicographique-d-une-sous-classe-de-phrasemes-delaissee-les-pragmatemes-en.html
Y2  - 2024/06/30
ER  -