TY  - ECHAP
A1  - Combettes, Bernard
A1  - Stumpf, Béatrice
TI  - La Consolatio Philosophiae et sa traduction en français au Moyen Âge - Le problème des noms abstraits : le cas particulier des suffixes -tas et-tio
T3  - Littératures antiques, n° 3 in Rencontres
M1  - 404
DO  - 10.15122/isbn.978-2-406-08667-3.p.0057
SN  - 978-2-406-08667-3
SP  - 57
EP  - 76
AB  - Cette étude a pour but de déterminer dans quelle mesure la traduction de la Consolation de Philosophie de Boèce a pu influencer la formation du lexique français. On examine pour cela, dans quatre traductions réalisées du xiiie siècle au xve siècle, deux des suffixes nominaux les plus fréquents : le suffixe des noms de qualité -tas et le suffixe des noms d’action -tio.
PY  - 2019
DA  - 2019/08/14
DP  - Classiques Garnier
PB  - Classiques Garnier
CY  - Paris
LA  - fre
UR  - https://classiques-garnier.com/boece-au-fil-du-temps-son-influence-sur-les-lettres-europeennes-du-moyen-age-a-nos-jours-la-consolatio-philosophiae-et-sa-traduction-en-francais-au-moyen-age.html
Y2  - 2024/04/18
ER  -