TY  - ECHAP
A1  - Henrot Sostero, Geneviève
TI  - Fondements théoriques et méthodologiques pour une génétique de la traduction - Concepts, méthodes, visées
T3  - Problématiques de traduction, n° 2 in Translatio
M1  - 3
DO  - 10.15122/isbn.978-2-406-09537-8.p.0017
SN  - 978-2-406-09537-8
SP  - 17
EP  - 56
AB  - Une génétique de la traduction ne peut s’envisager comme discipline émergente qu’à condition de faire trésor des savoirs déjà construits autour du brouillon d’auteur et du processus d’écriture, par la génétique textuelle (à l’ITEM), la linguistique, la psycholinguistique et par la traductologie appliquée au processus du traduire. Un tour d’horizons épistémologiques devrait faciliter l’accès des nouvelles recherches à un socle de théories, de concepts et de méthodes prêts à l’emploi.
PY  - 2020
DA  - 2020/03/04
DP  - Classiques Garnier
PB  - Classiques Garnier
CY  - Paris
KW  - Génétique des textes, étude des brouillons, structuralisme et histoire, linguistique structurelle, langues étrangères 
 
LA  - fre
UR  - https://classiques-garnier.com/archeologie-s-de-la-traduction-fondements-theoriques-et-methodologiques-pour-une-genetique-de-la-traduction.html
Y2  - 2024/04/23
ER  -