TY - ECHAP A1 - Vukušić Zorica, Maja TI - André Gide, « homme occidental » en Croatie T3 - Bibliothèque gidienne M1 - 10 DO - 10.15122/isbn.978-2-406-08301-6.p.0275 SN - 978-2-406-08301-6 SP - 275 EP - 293 AB - André Gide est depuis toujours le « contemporain capital » des intellectuels des Balkans, l’« homme occidental » en Croatie depuis Bonifačić (1929) et les trois traductions du Retour de l’U.R.S.S., dont celle de Desnica. Radica et Krleža rappellent Benjamin tout en postulant un Gide « Européen ». Il est un inquiéteur dont la « tonicité » (Anglès) pose la question de l’engagement et de la médiation (Nancy) en écrivant « pour ceux qui comprennent à demi-mot » – en débordant son époque. PY - 2019 DA - 2019/02/06 DP - Classiques Garnier PB - Classiques Garnier CY - Paris LA - fre UR - https://classiques-garnier.com/andre-gide-l-europeen-avec-un-texte-inedit-d-andre-gide-andre-gide-homme-occidental-en-croatie.html Y2 - 2024/03/29 ER -