419

Index of names

Abraham, Berthe: see Ardel, Henri

Accolti-Egg, B. Matilde: 40

Acerbi, Giuseppe: 213

Acucella, Cristina: 108-109, 125

Aeneas: 86, 97

Aernoudt, Pierre-Jacques Marie: 38

Affò, Ireneo: 153, 154

Agar (pseud. of Virginia Piatti Tango): 37

Agnesi, Gaetana: 28

Agosti Garosci, Cristina: 41

Agosti, Angiola M.: 38

Agricola, Rodolphus: 111, 119

Agrippa, Heinrich Cornelius: 95, 114

Airaldi Cazzuli, Gioconda: 40

Alanic, Mathilde: 39

Albarella d ’ Afflitto, Giannina: 40

Albert of Monaco, prince: 36

Alberti, Leon Battista: 114

Albini, Giuseppe: 305-310

Albrizzi, Giovambattista: 178

Alcott, Louisa May: 38

Aleramo, Sibilla (pseud. of Rina Faccio): 36

Alessandri, Giovan Mario:

Alfieri, Vittorio: 228, 273

Alighieri, Dante: 240, 273, 285-286

Allason, Barbara: 40

Amadei Gatteschi, Luisa: 39

Amari, Rosalia: 226

Ambrose, saint: 67

Anacreon: 226, 230, 237, 239

Andersen, Hans Christian: 39

Anderson, Sherwood: 48, 337, 339-340, 342, 343

Andreyev, Leonid: 37, 41

Andronescu-Gîrbea, Smaranda: see Smara

Anna Maria (pseud.): 38

Ansa, queen: 139

Anselm, saint: 152

Anselperga: 139

Apollonius of Rhodes: 305

Aquilina, Rosaria: 39, 43

Ardel, Henri (pseud. of Berthe Abraham): 39

Ardinghelli, Maria Angela: 28

Arienti Lattanzi, Carolina: 29-30, 193-216

Aristeas: 114

Aristotle: 20, 95, 107

Armellini, Mariano: 138

Artsybashev, Mikhail Petrovich: 41

Asbjørnsen, Peter Christen: 41

Ascarelli, Devorà (Debora): 20

Atterbom, Ebba: 42, 45

Augustine, saint: 129, 153-154

Aurelian, general: 61-62, 66, 69-71

Avanzolini, Maurizio: 291-293

Baccani Giani, Silvia: 42

Bacchini, Benedetto (Bernardino): 23, 152, 156, 165

Baccini, Elisa: 29

Baitelli, Angelica (Giulia Caterina): 21-22, 32, 129-166

Baitelli, Costanzo: 139

Baitelli, Gerolamo: 140

Baitelli, Lodovico: 140, 148, 156

Baker, Keith: 186

Balakirsckova Fumasoni, Marussia: 41

420

Baldini, Gabriele: 328

Ballard, Michel: 12

Balzac, Honoré de: 37, 39, 243

Bandettini Landucci, Teresa: 24

Bandini Piccolomini, Francesco, archbishop: 82, 95

Baratotti, Galerana: see Tarabotti, Arcangela

Barbapiccola, Giuseppa Eleonora: 28

Barbey d ’ Aurevilly, Jules: 37

Barcella, Lodovico: 120

Bareste, Eugène: 29

Bargagli, Girolamo: 97

Bargnani, Ippolita: 139

Bargone, Frédéric-Charles: see Ferrère, Claude

Baronio, Cesare: 147

Barrett Browning, Elizabeth: 313

Barzilai Vivaldi, Gemma: 40, 43

Bassi, Laura: 28

Bassi, Ottavia: 39

Bastin, Georges: 12, 235

Batchelor, Kathryn: 249

Battiferri Ammannati, Laura: 20

Battistoni, Maria: 40

Baudelaire, Charles: 46, 298

Bazin, René: 39

Bazzocchi, Erminia: 39, 43

Beaudenom, Léopold: 39

Beccari, Gualberta Alaide: 35

Beccarini-Crescenzi, Elena: 38, 41

Bédollière, Émile de La: 39

Beecher Stowe, Harriet Elizabeth: 37-38

Behr, Sofia: 40, 42

Bell, Andrew: 221

Bellati, Valeria: 38

Bembo, Giovanna (pseud. of Giovanna Bemporad): 294, 296

Bemporad, Ettore: 293

Bemporad, Giovanna: 44-47, 291-314

Bemporad, Paola: 293

Benedetti, Alessandro: 114

Benson, Robert Hugh: 38

Benz, Gustav: 42

Bergalli Gozzi, Luisa: 27

Bernard, saint: 129, 152

Bernstein, Benjamin Abram: 38

Beroaldo, Filippo: 120

Bertola de ’ Giorgi, Aurelio: 209

Besant, Annie: 38

Bessac, Fulvia: 40

Bessone Aurelj, Antonietta Maria: 41

Bettex, Frédéric: 42

Bhāsa: 41

Binetti, Rosina: 41

Biondo, Flavio: 147

Bisi Albini, Sofia: 41

Bistué, Belén: 78

Blado, Antonio: 88

Blanc, Thérèse: 39

Blasco Ibáñez, Vicente: 42

Boccaccio, Giovanni: 14, 18, 107, 229, 273

Boccage, Madame du: 27

Bodanzky, Robert: 38

Boethius, Anicius Manlius Severinus: 114, 120-121

Boëx, Joseph-Henri Honoré: see Rosny, J.H.

Bogatska, Maddalena: 41

Bojer, Johan: 41

Bompiani (publishers): 337

Bonaiuti, Andrea (Andrea da Firenze): 63

Bonaparte, Napoleon: 30, 190, 195, 199, 200, 207-208, 211, 215, 220

Bonghi, Ruggero: 339

Boni-Mazza, Ernesta: 38

Bonnefoy, Yves: 301

Bonnet, Madame: 198

Bonzani Baretta, Giuseppina: 42

Borchetta, Maria: 40

Borghese, Aurelia: 78-79, 90, 92, 99

Borghese, Bernardino (di Niccolò): 77, 78, 86, 88, 92-93, 100

Borghese, Enea: 100

Borghese, Niccolò (di Bernardino): 100

421

Borghi, Giuseppe: 226, 228-231

Borghini, Maria Selvaggia: 24

Bormida, Nicolina Ermea: 42

Borromeo, Federico, cardinal: 133

Borsetto, Luciana: 78, 87, 92, 97

Borsieri, Pietro: 246

Borso da Sanbonifacio, count: 119

Bossi, Elda: 39

Bost, Pierre: 39

Bourdieu, Pierre: 87

Bourget, Paul: 39

Bragadin, Amelia: 40

Braund, Susanna: 18

Brebner, Percy J.: 38

Bremser, Ray: 348

Brighenti, Maria: 40

Brignole, Giacomo Maria: 202

Broggi Picardi, Paola: 42

Broughton, Rhoda: 36, 38

Brugnatelli, Costanza: 39

Bruller, Jean: see Vercors

Bruno, Giovanni: 210

Bruzzesi, Clelia: 273, 282

Brydone, Patrick: 219

Büchner, Georg: 40

Buffa, Domenico: 252-253

Buffalo Child Long Lance (Sylvester Clarke Long): 38

Bulwer Lytton, Edward: 38

Burke, Peter: 7, 15

Burroughs, William: 48, 341, 346-349, 352

Bürstenbinder, Elisabeth: see Werner, Elisabeth

Busdraghi, Vincenzo: 109

Buzdugan, Constantin Z.: 284

Buzzati, Dino: 344

Byron, George Gordon (Lord Byron): 219, 226-229, 233, 235, 239

C.R., Bianca: 42

Cabiati, Alessandro: 29

Cain, James: 337

Calderai, Olga: 39

Caldwell, Erskine: 337

Calepio, Trussardo: 212-213

Callimachus: 226, 230-232

Calmuschi, Constantin: 284

Calvin, Jean: 113

Calzecchi, Onesti Rosa: 46

Caminer Turra, Elisabetta: 26, 28

Campanari, Maria: 40

Canali, Luca: 312

Cantoni, Remo: 344

Capocci, Valentina: 39

Cappelli, Elisa: 39

Cappelli, Licinio (publishers): 43

Capuana, Luigi: 273

Carafa Capecelatro, Enrichetta: 37

Caravita, Nicolò: 27

Carbone, Anna: 42

Cardini Timpanaro, Maria (pseud. Maria D’Arezzo): 39

Carducci, Giosuè: 273, 285, 305

Carinci, Eleonora: 21

Carlesimo Pasquali, Maria: 38

Carli Piccolomini, Bartolomeo: 77-78, 84, 88, 91

Carli Piccolomini, Girolama: 78, 86, 93, 94

Carlos Williams, William: 345

Carney, Emanuela: 62-63, 67

Carniani Malvezzi, Teresa: 24

Carrario, Pietro: 119

Carter, Dienne: 38

Cassou, Charles: 262

Castellano, Ester: 38

Castelli, Cesare: 41

Castiglia, Benedetto: 232

Castiglia, Giambattista: 222, 224-225, 232, 234, 236

Castiglione, Baldassar: 18

Catherine the Great, empress: 79

Cavalieri-Sanguinetti, Allegrina: 40

Cavalleri, Caterina: 39

Cavour, Camillo Benso, count of: 243

Cazzavillan, Luigi: 277, 280-283, 288

Cecchi, Emilio: 337, 342

422

Celarié, Henriette: 39

Celenza, Giulia: 39-41

Cendrars, Blaise (pseud. of Frédéric-Louis Sauser): 42

Cepraga, Dan: 274

Cerracchini, Lida: 39

Cerretani, Aldobrando: 77-78, 86, 88, 94

Cervantes, Miguel de: 37

Cesati, Massimiliano, baron of Vigadore: 202

Cesati, Vincenzo: 202

Chamberlain, Lori: 56

Chaplin, Charlie: 38

Charles V, emperor: 83

Chateuneuf, Madame de: 227

Chekhov, Anton: 37, 41

Cherpont, Jean: 110

Chesterfield, Philip Dormer Stanhope, 4th Earl of, Lord: 181

Chinca, Angelina: 40

Chiorboli, Ezio: 293

Chițiu, Maria: 273

Choromański, Leon: 37

Chrysostom: 20

Ciardetti, Leonardo (publishers): 231

Cicero (Marcus Tullius Cicero): 24

Cini, Elena: 42

Clara, Ippolita: 20, 76

Clarke, Richard F.: 38

Claudian (Claudius Claudianus): 99

Clement I (St Clement of Rome, pope): 67-68

Clodd, Edward: 38

Coccapani, Cesare: 112, 123-124

Cocchi Tavanti, Beatrice: 24

Cocchi, Antonio: 24

Codemo, Luigia: 36

Coffa Caruso, Marianna: 229

Cohn, Emil: see Ludwig, Emil

Coleridge, Henry Nelson: 245

Coleridge, Samuel Taylor: 219

Colette (pseud. of Sidonie-Gabrielle Colette): 39

Coller, Alexandra: 83

Collini, Clara: 42

Collins, Wilkie: 38

Colombo, Elena: 39

Colombo, Maria Adelaide: 39

Colonna Romano, Rosalia (di Cesarò): 227

Colonna, Vittoria: 84, 109, 113

Comali, Gina: 38

Comin da Trino: 76, 78

Constant, Benjamin: 42

Contarini, Federigo: 115

Contarini, Vincenzo: 108

Contessa Lara (pseud. of Evelina Mancini Cattermole): 34, 270, 274, 277-278

Coolidge, Susan (Sarah Chauncey Woolsey): 38

Coppée, François: 36

Cordelia (pseud. of Virginia Treves Tedeschi): 34, 270, 274, 276, 278

Corelli, Marie (Mary Mackay): 38

Cornaro Piscopia, Elena: 23

Cornelius Gallus: 308

Cornoldi Caminer, Gioseffa: 28, 169-192

Corsi-Marchionni, Adele: 41

Corso, Gregory: 348, 350

Corthis, André (pseud. of Andrée Magdeleine Husson): 39

Coșbuc, George: 286

Cosma, Iulia: 33, 34

Couriard, Adèle: 42

Cowley, Malcolm: 345, 346

Cox, Virginia: 55, 83

Cozzando, Leonardo: 148

Craig, Gisella: 41

Creeley, Robert: 348

Crenne, Hélisenne de: 76

Crisolfo, Bernardino: 118

Crivelli Speciale, Tatiana: 202

Croce, Luisa: 39

Cuoco, Vincenzo: 244

Daita, Gaetano: 226

423

D ’ Ancona, Alessandro: 57

D ’ Annunzio, Gabriele: 273

Dalle Celle, Giovanni: 64

Dalmazzo, Fanny: 41

Dal Pra, Elisa: 39

Dane, Clemence (pseud. of Winifred Ashton): 38

Dante: see Alighieri, Dante

Dasser, Giovanni: 211

Daudet, Alfonse: 39

Dauli, Gian: 38

De Amicis, Edmondo: 273, 280, 282

De Benedetti, Giacomo: 344

Debenedetti, Santorre: 319

De Cristofaro, Magda: 347

De Finetti, Berta: 42

Defoe, Daniel: 38

Dekobra, Maurice: 39

Della Bianca, Giovanna (pseud. of Giovanna Bemporad): 294

Del Soldato, Camilla: 38, 39

Demby, William: 48, 343

De Michelis, Cesare: 170, 190

De Mohr, Arnaldo: 40

Demonicus: 21, 105-128

Dentice di Accadia, Cecilia: 39

De Renzis, Emmelina: 38

De Roberto, Federico: 273

De Rosa, Carlantonio, marquis of Villarosa: see Villarosa, Carlantonio de Rosa

De Rosa, Carlo Antonio (jurist): 249

Descartes, René: 28

Deschard (née Cadiou), Marie Rosalie Virginie: see Maryan, Marie

Desiderius, king: 139

Destito, Teresa Caterina: 255

Diacono, Paolo: 114, 146-147

Dickens, Charles: 36, 38, 280

Dido: 86

Di Nicola, Laura: 315

Dionisotti, Carlo: 82

Di Prima, Diane: 348

Dolce, Lodovico: 108-109

Dolciati, Antonio, friar: 59

Dolciati, Francesco: 60

Dollfus, Laura: 42

Domenichi, Lodovico: 76-77, 90-91, 108, 111, 113-115, 117, 121-122, 127, 128

Domitian, emperor: 61, 66-67, 69

Domitilla, Flavia: 55-73

Donati, Atalanta: 91

Donn-Byrne, Brian Oswald Patrick: 41

Dorilde Aganippea (Barbara Durazzo): 202-204

Dorn, Edward: 348

Dos Passos, John: 337, 339, 345

Dostoevskaya, Lyubov Fyodorovna: 41

Dostoevsky, Fyodor Mikhailovich: 37, 41

Douglas, Gavin: 75

Drane, Augusta Theodosia: 38

Dreiser, Theodor: 339

Dudevant (née Dupin), Amantine Lucile Aurore: see Sand, George

Dumas, Alexandre: 37, 39, 229

Duncan, Robert: 348

Dunnett, Jane: 337

Dupanloup, Félix Antoine Philibert: 39

Durazzo, Barbara: 202

Durazzo, Barbaretta: 202

Ebers, Georg: 40

Ebreo, Leone: 91

Eckstein, Ernest: 40

Eco, Umberto: 351

Edelmann, Paolina: 38

Einaudi (publishers): 47, 315-316, 317-322, 324, 326, 328, 331, 336-337, 339-343

Einaudi, Giulio: 323, 327, 342

Eisenhower, Dwight: 343

Elkan, Sophie: 42

Eminescu, Mihai: 289

Erasmus, Desiderius: 119

Ercole, Berta: 40

Errante, Vincenzo: 294

424

Ettlinger-Fano, Maria: 39, 42

Euripides: 39

Fabietti, Mara: 38, 40

Fabretto, Nelia: 40

Faccaroni, Valeria: 39

Facchi, Ninina: 39

Faccio, Rina: see Aleramo, Sibilla

Falconcini, Silvia: 38

Falconi, Clelia: 39

Farina, Margherita: 39

Farnese, Francesca (Isabella, suor): 131-132

Faulkner, William: 337, 339

Fauré, Gabriel: 39

Fazio, Ida: 221

Fedele, Cassandra: 55, 60

Federer, Heinrich: 42

Feltrinelli (publishers): 244, 349-350

Felyne, Iris: 41

Felyne, Ossip: 41

Fenimore Cooper, James: 48, 339, 342

Ferdinand II, of Bourbon: 220, 241

Ferlinghetti, Lawrence: 48, 346, 348-350, 352

Ferrère, Claude (pseud. of Frédéric-Charles Bargone): 39

Ferrari, Giuseppe: 245, 247-248, 253, 255-256, 261

Ferrari, Linda: 41

Ferrarini, Aurora: 40

Ferraris Scarzelli, Teresa: 38

Ferreri, Ines: 42

Feuchtwanger, Lion: 40

Feuillet, Octave: 39

Fileti, Annetta: 238

Fileti, Domenico: 238

Fileti, Maria Beatrice: 238

Fileti, Vittorio Emanuele: 238

Fiorilli, Matilde: 38

Fisch, Max Harold: 245

Flaubert, Gustave: 39

Fleuriot, Zénaide Marie Anne: 36, 39

Florian, Jean-Pierre-Claris de: 39

Flotow, Luise von: 10

Foà, Luciano: 326

Fondi Mattani, Teresa: 42

Fonseca Pimentel, Eleonora: 27-28

Foresti, Jacopo Filippo: 147

Forteguerri, Laudomia: 91, 94, 96

Fortini-Santarelli, Sofia: 38-40, 42

Foscolo, Ugo: 234-236, 273, 285

Fouqué de La Motte, Friedrich: 40

France, Anatole: 39

Franceschi Ferrucci, Caterina: 229

Franceschi, Giovanfrancesco: 95

Franchi, Anna: 36-37

Franco, Teresa: 47

Frank, Malvina: 36

Frarière, Madame: 198

Frassinelli (publishers): 337

Frescobaldi, Fiammetta: 106, 136-137

Friedmann Coduri, Teresita: 40

Fullerton, Georgiana Charlotte: 38

Fulvia (pseud. of Rachele Fulvia Saporiti): 38

Fumagalli, Paola: 40

Gabrielli, Gina: 40

Galeotti, Elisabetta: 40

Galimberti, Alice: 38

Gallimard (publishers): 265, 349

Gambara, Maria: 40

Garibaldi, Giuseppe: 226-227, 238, 280

Garnier, Madame: 198

Garosci, Clotilde: 41

Gautier, Judith: 37

Gautier, Théophile: 39

Genette, Gérard: 185, 249

Genlis, Stéphanie-Felicité de: 29, 169, 178-185

Genoino, Giulio: 252

Gentile, Anna: 31

George, Stefan: 46, 298

Gerard, Dorothea: see Longard de Longarde, Dorothea Gerard

Germanicus: 305

425

Ghislanzoni, Antonio: 273

Giachetti Sorteni, Bice: 40-41

Giambonini, Francesco: 64

Giani, Emilia: 40

Giannini, Ester: 42

Giardini, Cesare: 41

Ginsberg, Allen: 48, 341, 345-346, 348-352

Ginzburg, Carlo: 270

Ginzburg, Leone: 47, 315, 317-319, 337

Ginzburg, Natalia: 44-45, 47, 315-334

Gioberti, Vincenzo: 243, 262

Giolito de ’ Ferrari, Gabriele: 109

Giordani, Pietro: 246

Giordano, Rosaria: 38

Giovagnoli, Raffaello: 273

Giovio, Paolo: 114

Girardin, Delphine de: 237, 239

Giuffrè, Agostino: 227

Gobetti, Piero: 41-42

Godard, Luigi: 202

Goddard Bergin, Thomas: 245

Goethe, Johann Wolfgang von: 26, 37, 40, 45-46, 214, 219, 296, 304

Goldbacher-Levi, Federica: 40

Goldoni, Carlo: 273, 285

Goncharov, Ivan: 41

Gonzaga, Giulia: 78, 84, 86, 89-90

Gonzaga, Margherita: 20

Gordes, Saint-Germain de: 202, 204-205

Gordini, Anita: 41

Gorky, Maxim: 41

Gorlier, Claudio: 348

Gozzi, Gasparo: 27

Graziani, Bartolomeo: 108-109, 115

Graziani, Luisa: 40

Graziosi, Elisabetta: 129

Gregorius Magnus (Gregory I / Gregory the Great, pope): 122

Gréville, Henri: 39

Grifoni, Emma: 41

Grimm, Jakob: 40

Grimm, Wilhelm: 40

Gromska, Giannina: 41

Guadagnini, Giovanbattista: 148

Guardione, Francesco: 218

Guarini, Giovanni Battista: 273

Guerri Marcolongo, Bianca: 40

Guerrini, Olindo: see Stecchetti, Lorenzo

Guglielma, saint: 60, 68

Guicciardini, Francesco: 137

Guidi, Tommasina: 35

Guillon de Montléon, Aimé, abbé: 204

Gwiss Adami, Rosalia: 42

Haggard, Henry Rider: 39

Hales, Stephen: 28

Hamsun, Knut: 41

Hardenberg, Georg Philipp Friedrich Freiherr von: see Novalis

Haring, Johannes: 39

Hauptmann, Gerhart: 40

Hazard, Paul: 194, 215, 216

Heaney, Seamus: 314

Hebbel, Friedrich: 40

Heine, Heinrich: 243

Heliade-Rădulescu, Ion: 273-274, 278

Hemingway, Ernest: 48, 335, 340, 342-344, 351

Hennéquin, Victor: 263

Heraclitus: 39

Herder, Johann Gottfried: 36, 209

Hermant, Abel: 39

Hipponicus: 110, 124

Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus: 40

Hofmannsthal, Hugo von: 46, 296

Holanda, Francisco, de: 41

Hölderlin, Johann Christian Friedrich: 40, 46, 298

Homer: 46, 296, 298-299, 304

Horace: 305

Hosington, Brenda M.: 57, 75

Houël, Jean-Pierre: 219

Howard, Henry Earl of Surrey: 76

Hozumi, Nobushige: 41

Huby, Vincent: 40

426

Hugo, Victor: 40, 227, 235, 243, 280

Hungerford, Margaret Wolfe Hamilton: 41

Husson, Andrée Magdeleine: see Corthis, André

Iami, Barbara: 152

Ibrăileanu, Garabet: 280

Invernizio, Carolina: 34, 270, 274, 276-278, 281-283, 288

Ionescu Caion, Constantin Al.: 274, 285

Iorga, Nicolae: 280, 285-286

Irving, Washington: 38

Isoard Savardo, Marie: 39

Isocrates: 21, 105-126

Isotta, Felicia: 40

Izzo, Carlo: 293-294, 296, 302

Jacobsen, Emil: 39

Jacopo da Varagine (Iacobus de Voragine): 58, 62

James, Henry: 38, 337

Janelli, Giovanni Battista: 153

Janot, Denis: 76

Jarack, Augusta: 40

Jerome, saint: 67

Jessica (pseud.): 38

Jordanus, Raymondus: 152

Josephson, Hanna: 345-346

Josephson, Matthew: 345

Kaler, James Otis: 38

Kamm, Adèle: 42

Kaufman, Bob: 348

Kaufmann, Eduard: 40

Kavanagh, Julia: 41

Keats, John: 46, 296

Kelly, Robert: 348

Kennan, George F.: 38

Kennedy, Margaret: 38

Kerouac, Jack: 48, 345-347, 348

Khan, Inayat: 41

King, Bolton: 38

King, Harriet Eleanor Hamilton (Mrs. Hamilton King): 38

King, Margaret: 83

Kipling, Rudyard: 38

Kirschner, Aloisia: see Schubin, Ossip

Kłos, Anita: 36

Knibihler, Yvonne: 247

Knut, Hamsun: 41

Koch, Henny: 40

Koch, Kenneth: 348

Kogălniceanu, Mihail: 271

Korzhinsky, Olga Mikhailovna: 41

Koslin, Désirée: 68

Krasiński, Zygmunt (Napoleon Stanisław Adam Ludwik Zygmunt Krasiński): 41

Krasnik, Lucia: 38, 41

Kropotkin, Pyotr: 41

Kühn Amendola, Eva: 41

Kulczycka, Maria Antonietta: 41

Kuprin, Alesksandr Ivanovich: 41

La Fayette, Marie-Madeleine Piorche de la Vergne, comtesse de (Madame de La Fayette): 36

Lagerlöf, Selma: 42

Lamantia, Philip: 348

Lamartine, Alphonse de: 227

Lambruschini, Raffaello: 221

Lancaster, Joseph: 221

Lando, Ortensio: 127

Landsperger Johann: 23

La Penna, Antonio: 310

Lappoli (Pollio Lappoli), Giovanni (called Pollastrino): 78, 85, 88, 89

La Ramée, Marie Louise de: see Ouida

Lattanzi, Giuseppe: 29, 194, 196, 202, 205, 207-209, 213, 215

Latzko, Andrea: 41

Lauwick, Hervé: 40

Lavergne, Joseph: 39

Laviano Tito, Pietro: 262

Lee Masters, Edgar: 48, 335, 340, 342, 345

427

Lefevere, André: 269

Lehmann-Haupt, Ferdinand Friedrich Carl: 40

Lejeune, Philippe: 185

Le Monnier (publishers): 231

Leonardi, Lino: 62

Leopardi, Giacomo: 111, 229, 273, 304

Leopardi, Paolina: 30-31

Leopold, Hendrik M.R.: 39

Leopold-Ceconi, Pia: 39

Le Tourneur, Pierre: 26

Lerminier, Eugène: 257-258, 263

Le Roi Jones, Everett (Amiri Baraka): 348

Leroux, Gaston: 40

Levasti, Arrigo: 62

Levertov, Denise: 348

Levi, Adele: 38

Levi, Carlo: 324

Lewis, Sinclair: 336-337, 339, 348

Lewinsohn, Richard: 40

Libri, Bartolomeo: 60

Lippomano, Luigi: 137

Liszt, Franz: 243, 264

Litta, Giulio: 36

Locke, John: 39

Lomonaco, Francesco: 244, 246-247, 250, 252-253, 255, 259, 262

London, Jack: 38

Longard de Longarde, Dorothea Gerard: 39

Longfellow, Henry Wadsworth: 38

Lorenzo the Magnificent: 56-57, 61; see Medici, Lorenzo de’

Lori, Ida: 38, 41

Loti, Pierre: 40

Louis XII, king of France: 75

Lowinshon, Ron: 348

Loyola, Mary (mother Mary Loyola; Elizabeth Giles): 39

Lucretius (Titus Lucretius Carus): 96

Ludwig, Emil (pseud. of Emil Cohn): 40

Lumbroso, Maria Laetitia: 41

Lungu-Badea, Georgiana: 272

Luscinio, Ottomaro: 120

Lushington, Henry: 237, 239-241

Mably, Gabriel Bonnot de: 29, 169, 186-188

Machiavelli, Niccolò: 273

Macina Gervasio, Luisa: see San Giusto, Luigi

Mack Smith, Denis: 220

Maël, Pierre (Pierre Maël and Charles Causse): 40

Maier, Carol: 55

Mailer, Norman: 345, 348

Maistre, Xavier de: 30

Malavasi Arpshofen, Olga: 41-42

Malay, Jessica: 249

Mallarmé, Stéphane de: 46, 298

Malot, Hector: 40

Malvezzi, Giacomo: 147

Mancini Cattermole, Evelina: see Contessa Lara

Mancini Pierantoni, Grazia: see Pierantoni Mancini, Grazia

Manerbi, Niccolò: 62

Mangoni, Luisa: 337

Mann, Thomas: 40, 45

Manzoni, Alessandro: 229, 273

Manzoni Giusti, Francesca: 24

Manzotti-Bignone, Adelina: 41

Maraini, Dacia: 7

Maranini Melli, Rina: 39

Marchesa Colombi (pseud. of Maria Antonietta Torriani): 36

Marchi, Bianca: 42

Margerie, Eugène de: 40

Mariano Muzi, Piero di: 62

Mario, Anna: 108-109, 117, 119, 121

Markevitch, Igor: 47, 315-334

Marselli Valli, Maria: 38

Martegiani, Gina: 40

Martin, Alison E.: 249

Martini, Luca: 115

Martone, Maria: 38-40, 42, 45

Marullus, Marcus (Marko Marulić): 118

428

Mary I, queen of England: 79

Maryan, Marie (pseud. of Marie Rosalie Virginie Deschard, née Cadiou): 36, 40

Marzi, Alessandro: 95

Massari, Giuseppe: 262

Mastrostefano, Amina: 39

Matraini, Chiara: 20-21, 105-128

Mattarella, Sergio: 50

Maupassant, Guy de: 36

Mauri, Fabio: 291

Mauriac, François: 40

Mauro, Guido: 295

Maurois, André: 40

Mazzanti Pepe, Fernanda: 188

Mazzoni, Assunta: 40

Mazzucchetti, Lavinia: 40, 44-45

Mazzuchelli, Giammaria: 92

McClure, Michael: 348

McKay, Claude (Festus Claudius): 41

Medici: 57, 61, 107, 113-115

Medici, Alessandro de’: 114

Medici, Cosimo I, de’, duke (later grandduke): 94, 99, 114-115

Medici, Giulio de’: 114-117

Medici, Ippolito de’, cardinal: 18, 76, 78, 84, 86, 88-89, 91, 101-102

Medici, Lorenzo de’ (Lorenzo the Magnificent): 56-57, 61

Mehlis, Georg: 40

Melville, Herman: 337, 339-340

Mendoza, Diego Hurtado de: 99

Mengozzi, Maria: 39

Merezhkovsky, Dmitry: 37, 42

Mermod, Henri-Louis: 316

Messbarger, Rebecca: 169, 171, 173

Meyrink, Gustav: 38

Michaëlis, Karin: 39

Michelet, Jules: 32, 40, 245, 247-251, 253-254, 256, 259-262, 264

Micheli, Silvio: 321, 328

Mignet, François: 243

Milano, Paolo: 40

Miles, Josephine: 346

Mill, John Stuart: 37

Millet-Robinet, Cora Elisabeth: 40

Milligan, Gerry: 71

Milton, John: 39

Minervetti (Minerbetti), Bernardetto: 77-78, 88, 90

Minniti, Caterina: 18, 75, 91

Mirbeau, Octave: 36

Miscomini, Antonio: 60

Mochi-Tacchi, Elisa: 38

Molière (Jean Baptiste Poquelin): 27, 40, 326

Molza, Tarquinia: 20

Mombritius, Boninus: 63

Mommsen, Theodor: 37

Monaci Bencivenni, Iolanda: 39

Mondadori, Alberto: 344

Mondadori, Arnoldo: 344, 347-349

Mondadori (publishers): 43, 45, 336-337, 342-344, 346-352

Mondella, Fortunata: 147

Monesi Passaro, Lya: 38

Monicelli, Giorgio: 351

Monroe, Marilyn: 348

Montale, Eugenio: 344, 351

Montel-Neuschotz, Violetta: 40

Montesquieu, Charles-Louis de Secondat, baron de La Brède et de: 319-320

Montgomery, Florence: 41

Monti, Vincenzo: 196, 246, 273

Monticelli, Fanny: 39

Montrezza, Clelia: 39

Moore, Thomas: 226, 237-239

Morata, Olympia Fulvia: 20

Morato, Fulvio Pellegrino: 20

Morigia, Paolo: 136

Mörike, Eduard: 40

Moschus: 226

Mozart, Wolfgang Amadeus: 30

Mozzoni, Anna Maria: 37

Mundula, Mercede: 40

Muñoz, Emilia: 39

Murao, Shigeyoshi: 350

Murner, Thomas: 75

429

Musset, Alfred de: 243

Mussolini, Benito: 326, 332

Muzio, Gioacchino, baron: 227

Muzio Salvo, Rosina: 31, 217-241

Nădejde, Sofia: 273, 282

Nagel, Ludovica: 328

Naldini, Nico: 291

Nałkowska, Zofia: 36

Napoleon: see Bonaparte, Napoleon

Natas, Francisco de las: 76

Nazari, Giovanni Battista: 141

Neanova, Lia: 41, 42

Neera (pseud. of Anna Radius Zuccari): 34, 270, 274, 277-278, 281, 288

Negri, Ada: 34, 270, 274-276, 278, 282, 284-289

Nevers, Emilia: 36, 39-40

Newbigin, Nerida: 55

Nicodemi Viscardini, Lieta: 38

Nicolini, Fausto: 248

Nicolini, Giuseppe: 233

Nolhac, Pierre de: 37

Nordau, Max-Simon: 41

Novalis (pseud. of Georg Philipp Friedrich Freiherr von Hardenberg): 40, 46, 296

Ochino, Bernardino: 109

Oddera, Bruno: 352

Oddi, Mauro: 153

Odierno, Anna: 41

O ’ Donoghue, Bernard: 314

O ’ Hara, Frank: 348

Ohnet, Georges: 40

Okakura, Kakuzō: 41

Olfers, Hedwig von (Hedwig von Staegemann): 40

Olivero, Federico: 340

Olkienizkaya-Naldi, Raissa: 41-42

Ollănescu-Ascanio, Dumitru: 285

Olson, Charles: 348

Oppenheimer, Joel: 348

Orlando, Giulio Cesare: 295

Orlovsky, Peter: 348

Orsi, Teresa: 38

Orsini-Tosi, Enrichetta: 39

Orsini, Leone: 96

Osimo Muggia, Augusta: 39

Ottavi, Vittoria: 40

Ouida (pseud. of Marie Louise de La Ramée): 39

Ovid (Publius Ovidius Naso): 24, 58, 77, 95, 226, 229

Paci, Enzo: 348

Pacifici, Sergio: 336

Paggi, Laura: 39-40, 42

Pagliarani, Elio: 303-304

Palazzuoli, Artemisia: 40

Paluzzi, Caterina: 133

Panfilowa, Xenia: 39

Paoli, Caterina: 46-47

Paravia (publishers): 43

Pardi, Carmelo: 224-225

Pardo Bazán, Emilia: 42

Pareto-Magliano, Bice: 38

Parisi, Maria: 38

Pascoli, Giovanni: 305

Pasolini, Pier Paolo: 291, 295

Patti, Cesira: 42

Paul III (Alessandro Farnese, pope): 78, 94

Pavese, Cesare: 46, 320, 329, 336-342

Pellat, Valérie: 265

Pellico, Giuseppina: 40

Pellico, Silvio: 273, 280

Pennant, Thomas: 173

Pereira de Figueiredo, António: 28

Perez, Francesco Paolo: 217, 227, 232-233

Perillier, Madame: 198, 203

Perin, Giordana: 42

Perodi, Emma: 38-40

Perrault, Charles: 329

Pers, Vincenzo di: 88, 90, 99, 102-103

Peruzzi, Angelo: 131

Peruzzini, Giovanni: 273

Petrarca, Francesco: 14, 18, 27, 273

430

Petrucci, Aurelia: 78, 85, 91-92, 94, 96-97, 100

Petrucci, Borghese: 91-92

Petrucci, Giulia: 78, 91, 100-101

Petrucci, Pandolfo (called il Magnifico): 92

Petrucci, Pantasilea: 100

Petrucci, Vittoria: 100

Pezzana, Nicolò: 154

Pezzè-Pascolato, Maria: 38-39

Pezzella, Vincenzo: 296

Phaedrus (Gaius Iulius Phaedrus): 36

Phaer, Thomas: 79

Philip II, king of Spain: 92

Piatti Tango, Virginia: 37, 40

Piccolomini, Alessandro: 18, 77-78, 83, 85-88, 94-97, 102-103, 107

Piccolomini, Caterina: 100

Piccolomini, Enea Silvio (Pius II, pope): 82, 88

Piccolomini, Marcantonio: 82, 94-95

Pierantoni Mancini, Grazia: 36, 270, 274, 276, 278

Pinard, Adolphe: 40

Piperno, Martina: 32

Pirandello, Luigi: 273

Pirrone, Maria Margherita: 39

Pisaneschi, Rosina: see Spaini Pisaneschi

Pius II, pope: see Piccolomini, Enea Silvio

Pius III, pope: see Todeschini Piccolomini, Francesco

Pivano, Fernanda: 44-45, 48, 335-353

Pivano, Riccardo: 339

Placidi de ’ Venturi, Eufrasia: 96-97

Platière, Jean-Marie Roland de la: 219

Platina, Bartholomaeus: 147

Plato: 20, 39, 304

Plautus, Titus Maccius: 39

Pliny (Gaius Plinius Secundus): 114

Plutarch: 20, 110, 114

Poe, Edgar Allan: 238, 351

Poggi Del Soldato, Camilla: 39

Polibius: 114

Pollioni, Maria Maddalena: 134

Pope, Alexander: 26, 226, 238

Praz, Mario: 294

Price Wood, Ellen (also known as Mrs Henry Wood): 39

Prins, Yopie: 313

Prospero, Ada (Ada Marchesini Gobetti): 41-42, 45

Prost, Yvette: 40

Proust, Marcel: 47, 316-321

Prudenzano, Carmelina: 39

Pulci, Antonia: 16, 55-73

Pulci, Bernardo: 58, 63

Pulci, Luca: 58

Pulci, Luigi: 58, 61

Pushkin, Aleksandr: 37

Pym, Anthony: 11, 30

Quasimodo, Salvatore: 351

Rabil Jr., Albert: 83

Rabitti, Giovanna: 107-109, 127

Racine, Jean: 27

Radius Zuccari, Anna: see Neera

Ramée, Louise de La: 39-40

Ramondetta Fileti, Concettina: 31, 217-241

Ranieri, Andrea: 152

Râpeanu, Valeriu: 286

Raspe, Rudolf Erich: 40

Rasponi Pasolini, Angelica: 39

Ratisbonne, Marie-Alphonse: 30

Raucourt, Madame: 199

Ravà Corinaldi, Bice: 39

Reclus, Élisée: 37

Renier Michiel, Giustina: 26

Resnevic, Olga: 41

Revillon (sisters): 228

Ribot, Théodule-Armand: 40

Riccobono, Marta: 31

Richardson, Brian: 60, 87, 89, 114-115

Riedesel, Friedrich Adolphus, baron: 219

Rilke, Rainer Maria: 46, 298

Rimbaud, Arthur: 46, 298

Rios, Irma: 39-41

431

Rivarol, Antoine: 195

Rizzi, Andrea: 75

Rizzoli (publishers): 352

Robert, Carl: 40

Roberti Franco, Francesca: 27

Robin, Diana: 83, 96

Rolland, Romain: 40

Romani, Felice: 273

Romanowsky, Nina: 41-42

Romanzi, Andrea: 48

Ronchi, Nina: 39

Rosny, J.H. (pseud. of Joseph-Henri Honoré Boëx): 38

Rossetti Agresti, Olivia: 41

Rousseau, Jean-Jacques: 36, 179, 182

Rozan, Charles: 40

Ruffini, Giovanni: 273

Rufinus: 226, 237, 239

Ruiz de Alarcón Mendoza, Juan: 42

Sabellico (Marcantonio Coccio): 147

Sacerdote, Amalia: 40-41

Saint-Gelais, Octovien de: 75

Sala, Italia: 40, 42

Salani (publishers): 43

Salfi, Francesco Saverio: 244

Salomon, Gessner: 26

Saltorelli, Francesco: 131

Salutati, Stefano: 120

Salvatorelli, Luigi: 318

Sampolo, Concetta: 235

San Giusto, Luigi di (pseud. of Luisa Macina Gervasio): 37

Sand, George (pseud. of Amantine Lucile Aurore Dupin): 40, 291

Sanders, Ed: 348

Sansedoni, Alessandro: 77, 86, 88, 99-101

Sanson, Helena: 21, 84, 96, 106, 159

Santillana, Emilia: 38

Saponaro, Giulio: 348

Saporiti, Rachele Fulvia: 38

Sappho: 298

Saraz Casati, Rosiny: 39

Sarfatti Scopoli, Lisa: 39

Saroyan, William: 337

Sartre, Jean-Paul: 353

Sauser, Frédéric-Louis: see Cendrars, Blaise

Savini, Maria: 40

Savonarola, Girolamo: 56

Sbano, Corrado: 229

Sbarbaro, Camillo: 295, 326

Scalero, Alessandra: 40-41, 45

Schanz, Frida: 40

Schiff, Paolina: 41

Schiller, Friedrich: 26, 37, 40

Schmidt, Christoph von: 40

Schreiner, Olive: 42

Schubin, Ossip (pseud. of Aloisia Kirschner): 40

Scialoja, Maria: 41

Scott Fitzgerald, Francis: 48, 342-343, 351

Scutellari, Giulio, count: 152

Scutellari, Maria Stella: 21-22, 32, 129-166

Ségur, Sophie de: 37

Seidman Trouille, Mary: 182

Sellers, Eugénie: see Strong, Eugénie

Serao, Matilde: 33-34, 36, 270, 274, 276-278, 282

Șerbănescu, Theodor: 285

Sereni, Vittorio: 349

Sergiusti, Gherardo: 108

Serlupi (née Fitz Gerald), Cecilia: 42

Sévigné, Marie de Rabutin-Chantal, marquise de: 40

Sforza, Francesco II, duke of Milan: 76

Sfondrati (Agata), Barbara: 134

Sfondrati, Paola Antonia: 134

Shakespeare, William: 26, 227, 229, 232-234, 235

Shellabarger, Samuel: 38

Shelley, Percy Bysshe: 46, 296

Shmelyov, Ivan: 42

Sienkiewicz, Henryk: 41

Sigonio, Carlo: 147

432

Silius Italicus: 305

Smallwood, Francis: 339

Smallwood, Mary: 339

Smara (pseud. of Smaranda Andronescu-Gîrbea): 278-279, 282

Smidovich, Vikenty: see Veresaev, Vikenty Vikentyevich

Snowden Jr., Frank M.: 345

Snyder, Gary: 346, 348

Soden, Julius Graf von: 26

Sommalius, Henricus (Heinrich): 154, 156

Sommariva, Giulia: 219

Sonzogno (publishers): 43

Sorrells, Lois: 348

Sottsass, Ettore: 350-351

Sozzi, Francesco: 95

Spada, Franca: 38

Spaini, Alberto: 40

Spaini Pisaneschi, Rosina: 38, 40-41, 45

Spartalli, I.S.: 282

Spencer, Herbert: 39

Speraz, Beatrice: 39

Speyer, Wilhelm: 40

Spinelli, Isabella Ada: 39

Staël-Holstein, Anne-Louise-Germaine Necker, Baronne de (Madame de Staël): 211-214

Stăncescu, D.: 282

Statius (Publius Papinius Statius): 90

Stecchetti, Lorenzo (pseud. of Olindo Guerrini): 273

Steedman, Amy: 39

Stein, Gertrude: 337

Steinbeck, John: 337

Steiner, Rudolf: 38

Sterne, Laurence: 227, 233, 235-236

Steuerman (Steuerman-Rodion), Avram: 274, 284

Stevenson, Robert Louis: 39

Stocchi, Emilia: 38

Strocchi, Dionigi: 231

Strong, Eugénie (Eugénie Sellers Strong): 39

Sue, Eugène: 229

Sully-Prudhomme-Richet, Charles: 40

Surius, Laurentius (Lorenz Sauer): 137

Swinburne, Algernon Charles: 39

Sylva, Carmen (pseud. of Elizabeth of Wied, queen of Romania): 40

Sytin, Aleksandr: 42

Tacconi, Maria: 38

Tacitus (Publius Cornelius Tacitus): 246

Tamborini, Teresa: 39-40

Tanini Pulci, Antonia: see Pulci, Antonia

Tanzi, Silvio: 329

Taormina, Giuseppe: 228

Tarabotti, Arcangela (Elena Cassandra): 133, 140

Tasso, Torquato: 228, 273

Tauler, Johannes: 40

Tcacenko, Katia: 41

Tengström, Anna: 42

Terence (Publius Terentius Afer): 27

Thackeray, William Makepeace: 39

Theuriet, André: 40

Thierry, Augustin: 243

Tibiletti, Bice: 40

Tibullus (Albius Tibullus): 39

Tieck, Ludwig: 40

Țincu, Nicolae: 274, 285

Tocqueville, Charles-Alexis-Henri-Maurice Clérel de: 243

Todeschini Piccolomini, Andrea: 92

Todeschini Piccolomini, Francesco (Pius III, pope): 88

Todeschini Piccolomini, Giovanni, cardinal: 100

Todeschini Piccolomini, Vittoria: 91

Tokutomi, Kenjirō: 41

Tolomei de ’ Borghesi, Aurelia: 78-79, 86, 90, 93-94, 99-101

Tolomei, Claudio, bishop: 100

Tolomei, Lattanzio: 100

Tolstoy, Lev Nikolayevich: 37, 42

Tommaseo, Niccolò: 243

433

Tonani, Ramiro (Pier Maria): 152

Tornabuoni, Lucrezia: 56-57, 59-61, 71

Tornimparte, Alessandra (pseud. of Natalia Ginzburg): 315

Torrentino, Francesco: 110, 111

Torrentino, Lorenzo: 94, 107-108, 111, 113-114

Torriani, Maria Antonietta: see Marchesa Colombi

To-sko, Luisa (Luisa Tosco): 36

Trabalza, Ciro: 38

Trabalza, Michelina: 38

Traverso, Leone: 294

Treves (publishers): 43

Treves Tedeschi, Virginia: see Cordelia

Trivulzio Belgiojoso, Cristina: 32, 243-262

Trollope, Thomas A.: 263-264

Tronconi, Cesare: 273

Turgenev, Ivan Sergeyevich: 42, 280

Turner, Ethel Sybil: 38

Turrisi Colonna, Anna: 227

Turrisi Colonna, Giuseppina: 31, 217-241

Turrisi Colonna, Mauro, baron: 227

Twain, Mark: 38

Tylus, Jane: 7, 55, 75

Ugurgieri Azzolini, Isidoro: 92

Ulysse, Georges: 66

Ungaretti, Giuseppe: 295

Untersteiner, Mario: 46

Văcărescu, Elena: 41

Valdettaro, Rina: 42

Valéry, Paul: 46, 298, 300

Vallardi (publishers): 43

Vanzi Mussini, Fanny: 40

Varchi, Benedetto: 108, 121

Venturi, Camillo: 96-97

Venturi, Frasia (Eufrasia): 78, 85, 87-88, 91, 96-97

Venturi, Girolamo: 96

Venturini, Gina: 39

Venuti, Lawrence: 12

Vercors (pseud. of Jean Bruller): 316, 331

Verea, Adrian (pseud. of Adolf Wechsler): 285

Veresaev, Vikenty Vikentyevich (pseud. of Vikenty Smidovich): 42

Verga, Giovanni: 273, 280, 282

Verlaine, Paul: 46, 298

Verne, Jules: 40, 280

Veronese, Guarino: 134

Veroni, Gianna: 40

Vertua Gentile, Anna: 39

Vettori, Bice: 38

Vico, Filippo: 251

Vico, Gennaro: 249

Vico, Giambattista: 32-33, 243-266

Vico, Luisa: 244, 256-257

Viebig, Clara: 40

Viets Jamison, Cecilia: 39

Vigilante, Maria: 28

Vignali, Antonio: 81, 91, 95

Vildrac, Charles: 36

Villarosa, Carlantonio de Rosa, marquis of: 249, 251-256

Vinadi, Francesca: 40

Vincenzi, Geminiano: 31

Virgil: 19, 39, 46-47, 58, 71, 75-103, 114, 291-314

Virgili, Emma: 40

Visconti, Ermes: 246

Vittorini, Elio: 336, 338, 340, 344, 347-348, 351

Vivante, Elena: 351

Vivanti, Annie: 34, 270, 274, 277-278

Vlahuță, Alexandru: 270, 274, 278-279, 284-289

Vogüé, Eugène Melchior de, viscount: 40

Volpicelli, Luigi: 295

Volpini da Castel Giuffredo, brothers: 78

Volpini, Domenico: 76-77

Volpini, Giovanni Antonio: 76-77

Voulgaris, Eugenios: 79

434

Wackenroder, Wilhelm Heinrich: 40

Walton, Amy Catherine (Mrs O.F. Walton): 39

Watts, Isaac: 28

Weaver, Elissa: 56, 60, 64, 72

Weber, Wilhelm Ernst: 245

Wechsler, Adolf: see Verea, Adrian

Wedekind, Frank: 40

Weisse, Christian Felix: 209

Welch, Lewis: 348

Wells, H.G. (pseud. of Herbert George Wells): 39

Werner, Elisabeth (pseud. of Elisabeth Bürstenbinder): 41

Whalen, Philip: 348

Whitman, Walt: 339-340

Wied, Elizabeth Pauline Ottilie Louise, de (queen of Romania): see Sylva, Carmen

Wieners, John: 348

Wilde, Oscar: 41

Wilder, Thornton: 351

Willamov, Johann Gottlieb: 209

Williams, Jonathan: 348

Willner, Alfred Maria: 38

Winkelmann, Johann Joachim: 219

Wood, Henry Mrs (Ellen Price Wood): 39

Wood, Sharon: 256, 261

Woolf, Virginia: 313

Wright, Johnson Kent: 186

Wright, Richard: 343, 351

Wyatt Cook, James: 56, 66, 70

Xenophon: 95, 96

Zanetti, Amelia: 38

Zanghieri, Nina: 39

Zeromski, Stefan: 41

Ziegelbauer, Magnoald: 138

Zielisnki, Tadeusz Stefan: 41

Zipoli, Luca: 16-17

Zola, Émile: 280, 282

Zoppino, Niccolò Aristotele (Niccolò d’Aristotele de’ Rossi, called lo Zoppino): 76, 78, 101