415

Index des principaux
noms cités

Ne sont généralement retenus ci-après que les écrivains et voyageurs des xixe-xxe s. formant corpus dans le présent ouvrage. Sauf exception significative, n’ont pas été recensés les hommes politiques, diplomates et autres commentateurs contemporains, les prédécesseurs célèbres ou exégètes posthumes, les maisons d’édition, les historiens, etc.

Aalto, Alvar : 320

Adam, Juliette : 66, 367

Aho, Juhani : 313

Aimard, Gustave : 173, 269, 300, 302

Ajalbert, Jean : 44, 58, 60, 75, 86

Alain-Fournier : 322

Albeniz, Isaac : 180, 182

Aliye hanoum, Fatma : 247

Altiar, E. : 390

Amicis, Edmondo de : 244

Amila, Jean : 52

Amrouche, Jean : 138

Andersen, Hans Christian : 252-257

Andrić, Ivo : 378

Antoine, André et Théâtre : 65-66, 214, 369

Apollinaire, Guillaume : 27, 352

Armand, Léon : 150-152

Arnold, Hilda : 79

Artaud, Antonin : 398

Atay, Falih Rifki : 26, 390

Auclert, Hubertine : 235

Augiéras, François ou Marcel : 7, 131-139

Aunet, Léonie d’ : 237

Auric, Georges : 57

Babut, Ernest : 76

Barbusse, Henri : 382, 385

Bargone : voir Claude Farrère

Barrow, John : 125

Barzini, Luigi : 390

Baudelaire, Charles : 27, 190, 234, 324

Baudenne, Antonin : 58

Bazin, René : 178

Belasco, David : 182

Bel, Mme : 236

Bell, Gertrude : 237

Bellessort, André : 81, 82, 390

Benoit, Pierre : 44, 58, 60, 70, 86, 87, 113, 128, 335, 398

Béraud, Henri : 47

Bergot, Erwan : 52

Bernard, Harry : 307

Bernhardt, Sarah : 203

Bertrand, Louis : 7, 203

Bigot, Georges : 20

Billotey, Pierre : 58, 83

Binet, Alfred : 36

Bird, Isabella : 237

Bizet, Georges : 180

Blais, Marie-Claire : 306

Bloch, Jean-Richard : 21, 27, 321, 324-326, 331, 334, 335, 394

Bodard, Lucien : 52

Boissière, Jules : 35, 44, 47, 49, 54, 57, 60, 77, 86, 345, 393

416

Bojić, Milutin : 379

Bon, François : 8

Bonnetain, Paul : 47, 53, 60, 86, 393

Bonnetain, Raymonde : 236, 237

Bordeaux, Henry : 214

Boutelleau, Georges : 248-249

Bourboulon, Mme de : 236

Bouvier, Nicolas : 28, 63

Brauquier, Louis : 101, 113

Brieux, Eugène : 69

Bugnet, Georges : 303, 304

Burgmüller, Friedrich : 180

Byron, lord : 100

Cahuet, Albéric : 379

Caillié, René : 132, 144, 167, 225-231

Calderon, José Garcia : 26, 387

Camus, Albert : 217

Capus, Alfred : 387

Carné, Louis de : 67

Carpeaux, Charles : 73

Carrière, Eugène : 354

Cartano, Tony : 12

Casseville, Henry : 44, 50, 56, 86

Céline, Louis-Ferdinand : 75, 213

Cendrieux, Jehan : 44, 86

Chadourne, Marc : 128, 343

Chamberlain, Basil Hall : 188, 191, 193

Chantre, Mme : 236

Charbonneau, Robert : 300, 306

Charles-Roux, Edmonde : 8

Charmoz, Jacques : 116

Chateaubriand, François-René de : 9, 23, 161, 204

Chérau, Gaston : 384

Chevalier, Henri-Émile : 300, 301, 302

Chevrillon, André : 101, 103, 106

Chivas-Baron, Clotilde : 44, 45, 55, 56

Chopin, Frédéric : 180

Christiani, Louise : 237

Christie, Agatha : 218, 220, 235

Claretie, Jules : 66

Claudel, Paul : 36, 37, 40, 44, 51, 97, 100, 103, 107, 109, 112

Claudel, Philippe : 382

Clavel, Bernard : 302

Clément, François : 124

Cliff, William : 12

Clifford Barney, Natalie : 235

Coatalem, Jean-Luc : 12, 52

Cocteau, Jean : 57, 256, 330

Cohen, Albert : 213, 221

Colette : 26, 385, 386, 390

Conrad, Joseph : 44, 49, 84

Constantin-Weyer, Maurice : 297, 303, 304, 307

Cook (agence) : 290, 291, 293, 294, 393

Cooper, James Fenymore : 301, 302

Coppée, François : 326

Coppet, Maurice de : 313, 315

Crayssac, René : 59

Cumalı, Necati : 376

Curtis, Jean-Louis : 20

Dabitch, Christophe : 24

Daguerches, Henri : 44, 45, 49, 52, 55, 57, 80, 86, 94, 98, 344

Daudet, Alphonse : 166, 177, 180, 203

Daudet, Léon : 234

David, Félicien : 181

David-Néel, Alexandra : 100, 234, 235, 236

Debussy, Claude : 35, 36, 38, 41, 67

Dekobra, Maurice : 221

Delacroix, Eugène : 204, 346, 399

Delamare, Georges : 279, 280, 286, 287

Delibes, Léo : 179, 180, 182, 183, 184

Demaison, André : 123

Deprat, Jacques : voir Herbert Wild

Déon, Michel : 20

Desrosiers, Léo-Paul : 307

Dieulafoy, Jeanne : 234, 235, 236

Dieulefils (photographe) : 69

Dô-Dinh Nguyen : 87

Dora d’Istria, Hélène : 236

Dorgelès, Roland : 44, 50, 51, 61, 88, 90, 100, 101, 102, 106, 107, 108, 110, 111, 213

417

Dorsenne, Jean : 50, 53, 54, 58, 128, 343

Doumer, Paul : 57, 70, 76, 80, 88, 174

Doyle, Conan : 26

Dragoumis, Ion : 376

Droin, Alfred : 49, 51, 58, 345

Du Bourg de Bozas, Mme : 236

Dugain, Marc : 382

Dugrand, Alain : 52

Duhamel, Georges : 335, 389

Duong-Quang-Hâm : 87

Durand-Fardel, Mme : 236

Duras, Marguerite : 27, 43, 50, 52

Durtain, Luc : 51

Dutourd, Jean : 20

Eberhardt, Isabelle : 131, 235, 236, 343

Edelfelt, Albert : 310

Ellison, Grace : 247, 248

Esme, Jean d’ : 50, 55, 56, 57, 86

Estray, Jean d’ : 55

Faivre, Abel : 294

Farrère, Claude : 11, 12, 16, 17, 31-39, 41, 42, 44, 47, 49, 51, 53, 55, 58, 75-84, 86, 89, 92, 93, 94, 98, 100, 102-104, 107, 108, 110, 122, 201, 202, 208, 209, 211, 213-221, 235, 245, 286, 344, 354, 358, 361, 363, 365, 373, 393

Fauconnier, Henri : 44, 98, 333

Fermine, Maxence : 111

Ferrary, Rog : 52

Feray, Yveline : 52

Flaherty, Robert : 127

Flake, Otto : 384

Flaubert, Gustave : 7, 161, 310, 315

Foujita : 367

Fourest, Georges : 177

France, Anatole : 193, 310, 312, 354, 393

Franck, César : 180

François, Auguste : 77

Frapié, Henri : 389

Frison-Roche, Roger : 302

Fromentin, Eugène : 334, 399

Frondaie, Pierre : 27, 214, 355, 359, 369

Gary, Romain : 122, 124, 128

Gasparin, Mme de : 236

Gauguin, Paul : 114, 116, 117, 121, 123, 126, 128

Gaultier, Jules de : 36

Gautier, Judith : 38, 66, 67

Gautier, Théophile : 190, 254, 257

Genevoix, Maurice : 307, 389

Gerbault, Alain : 114, 117, 121, 126, 128, 319

Gérin-Lajoie, Antoine : 302

Gervais-Courtellemont, Hélène : 69, 236

Gervais-Courtellemont, Jules : 69

Gide, André : 309, 315-319

Gilbert de Voisins, Augusto : 35, 91

Gille, Philippe : 182-183

Ginisty, Paul : 385

Giraudoux, Jean : 123, 386, 387

Gobineau, Joseph-Arthur de : 21, 48, 300

Gobineau, Louis de : 301

Goncourt, Edmond ou Jules de : 177, 180

Gondinet, Edmond : 182-183

Green, Julien : 75

Groslier, Georges : 50, 51, 57, 60

Gsell, Émile : 71

Guérin, Maurice de : 393

Guibert, Armand : 12

Gulick, Sydney L. : 353, 354

Gürsel, Nedim : 380

Hagen, Mme : 237

Hahn, Reynaldo : 179-181

Halide Edip, Adivar : 248

Hamon, Renée : 127

Harry, Myriam : 25, 45, 56, 100, 101, 104, 390

Hearn, Lafcadio : 27, 187-197, 349, 369, 405-407

418

Hébert, Anne : 306

Heïmann, Robert de : 367

Helsey, Édouard : 385

Hélys, Marc (Marie Lera) : 25, 239-250

Hémon, Louis : 303

Héritier, Jean : 370, 371, 372

Hollande, Alphonse : 124

Hommaire de Hell Janssen, Mme : 236

Hougron, Jean : 52, 56

Hugo, Victor : 119, 346

Ibsen, Henrik : 324

Indy, Vincent d’ : 180

Ivray, Jehan d’ : 358, 361, 372

Jaloux, Edmond : 35, 36

James, Henry : 187, 189, 190, 192, 194

Japrisot, Sébastien : 382

Järnefelt, Arvid : 313

Jarry, Alfred : 67

Jottrand, Émile : 80, 82, 83

Kant, Emmanuel : 11

Karpelès, Mlle : 235

Kerr, Alexander : 236

Kipling, Rudyard : 21, 44, 75, 94, 208

Lacarrière, Jacques : 24, 335

Lagerlöf, Selma : 318

La Landelle, Gabriel de : 151

Laloy, Louis : 35

Lamartine, Alphonse de : 256

Lambesc, Michel : 52

Lamy, Georges : 303

Langa, Mandla : 337

Laparra, Raoul : 206

Lartéguy, Jean : 52

Laurent, Achille : 254

La Varende, Jean de : 51

Lawrence, D. H. : 201, 342, 390

Lebeau, Henri : 121, 122

Leblond, Marius ou Ary : 17, 18, 44, 85, 94, 393

Leconte de Lisle : 114

Le corbusier : 256

Le Franc, Marie : 303, 304, 307

Lehuraux, Léon : 131

Leiris, Michel : 327, 329, 330

Lemaître, Jules : 193

Lemaître, Pierre : 382

Lera, Marie : voir Marc Hélys

Leroux, Gaston : 27, 214, 352, 357

Lesdain, Mme : 236

Leuba, Jeanne : 45, 51, 53, 55, 57, 58, 87, 98, 235

Levet, Henry J.-M. : 110, 112

Lévi-Strauss, Claude : 20

Liszt, Franz : 180

London, Jack : 27, 93, 121, 122, 126, 128, 305, 345, 356, 357

Londres, Albert : 101, 345, 385

Long, John Luther : 182

Longfellow, Henry Wadsworth : 299

Loti, Pierre : 7, 9, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 19-22, 26, 27, 31-34, 36-42, 44-46, 49, 63-72, 77, 84, 85, 102, 104-124, 128, 129, 139, 143-162, 165-186, 187-197, 199-204, 206-210, 213-221, 227, 230, 239, 245, 248, 289, 295, 326, 327, 331, 333, 335, 342, 344, 351, 353, 361, 373, 378, 381, 385, 393, 395, 405-407, 411-412

Louÿs, Pierre : 25, 47, 137, 213

Loviot, Fanny : 233

Madrolle, Claudius : 77-78

Maillart, Ella : 234

Maillet, Antonine : 307

Malaurie, Jean : 117

Mâle, Émile : 204

Malet, Léo : 214

Mallarmé, Stéphane : 21, 121

Malraux, André : 44, 49, 50, 54, 57, 63, 70, 75, 83-84, 87, 98, 100, 343, 344

Manceron, Henri : 32, 40, 129

Marmier, Xavier : 300, 301

Martet, Jean : 305

419

Maspéro, François : 377, 390

Massenet, Jules : 170, 180, 181

Massieu, Mme : 236

Maugham, Somerset : 114, 128

Maupassant, Guy de : 35, 310, 312

Mauriac, François : 144

Maurois, André : 213

Maury, Lucien : 248, 318

Melville, Herman : 114, 115, 117, 120, 125, 128, 344

Menant, Mlle : 236

Meyer, Roland : 51, 56, 57, 58, 59

Meyerbeer, Giacomo : 181

Michaux, Henri : 145, 319

Michel, Louise : 233

Mille, Pierre : 17, 20, 44, 48, 54, 58, 71, 85, 86, 312

Mirbeau, Octave : 106, 347

Miron, Gaston : 307

Moerenhout, J. A. : 122

Monet, Paul : 50

Monod, Théodore : 16, 131, 133

Montpensier, duc de : 78

Montherlant, Henri de : 25, 135, 136

Morand, Paul : 112

Morgan, Mme : 236

Morillot, Octave : 114, 128

Mortier, Arnold : 183

Mouhot, Henry : 46, 63

Naudeau, Ludovic : 357, 358, 365

Nerval, Gérard de : 254

Nietzsche, Friedrich : 28, 48

Niguiar hanoum (Nigar hanım) : 247, 248

Noailles, Anna de : 177

Nolly, Émile : 44, 45, 48, 57, 77, 86, 90, 393

Nordhoff, Charles : 125

Norman Hall, James : 125

Ohanian, Armèn : 206

Pamuk, Orhan : 253

Pavie, Auguste : 57

Pavie, Théodore : 182, 183

Péguy, Charles : 322

Pélégri, Jean : 12

Pettit, Charles : 354

Pfeiffer, Ida : 103, 234, 236, 237

Pham Quynh : 51

Pham-Ta : 87

Picard, Aurélie : 235

Pierné, Gabriel : 181

Pilniak, Boris : 393

Pirandello, Luigi : 385

Pitoëff, Sacha : 57

Poe, Edgar.-A. : 217

Porché, François : 321, 324, 331

Pourtier, J. A. : 57

Pouvourville, Albert de : 36, 44, 48, 49, 53, 58, 59, 60, 77, 94, 95, 345

Prou, Suzanne : 52

Proust, Marcel : 179, 186

Psichari, Ernest : 20, 43

Pujarniscle, Eugène : 17, 18, 47, 53, 56, 63, 65, 67-70, 72, 85-90

Queffelec, Henri : 307

Quella-guyot, Didier : 125

Rachilde : 48, 75, 77, 215, 217, 218

Radiguet, Maximilien : 120, 122

Ragon, Michel : 52

Reclus, Élisée : 118

Reed, John : 27, 378

Régamey, Félix : 19, 363, 368

Regismanset, Charles : 16, 36, 85

Renaud, Jean : 51

Renel, Charles : 53, 104, 342

Reverzy, Jean : 122, 124, 126

Reyer, Ernest : 180

Ria d’Asti : 249

Richepin, Jean : 326

Ricquebourg, Jean : 58

Rimbaud, Arthur : 31, 111

Robert, Claude-Maurice : 131, 135-138

Roblès, Emmanuel : 12

420

Rodes, Jean : 358

Rolland, Romain : 26, 324, 384

Rondeau, Daniel : 8

Ropartz, Guy : 180

Roquebrune, Robert de : 305, 307

Rösner, Karl : 26, 390

Roth, Joseph : 26, 389

Rott, Céline : 127

Rouaud, Jean : 382

Roubaud, Louis : 50

Rouch, Jean : 170

Rouquette, Louis-Frédéric : 304, 305

Roussel, Raymond : 20, 190, 321, 326-331

Roy, Gabrielle : 306, 308

Sabatier, Robert : 12, 20

Saignes, Lucien : 23, 259-277, 280-287

Saint-John-Perse : 10

Saint-pol-roux : 37

Saint-Saëns, Camille : 206, 329

Sakurai, Tadeyoshi : 355, 358, 359

Sartre, Jean-Paul : 315, 317

Savard, Félix-Antoine : 307

Schjerfbeck, Helena : 320

Schildt, Göran : 23, 310-312, 314, 319

Schildt, Runar : 23, 309, 312, 314-320

Schoendoerffer, Pierre : 52, 343

Schultz, Yvonne : 45, 50, 56, 57, 345

Schwob, Marcel : 101, 103, 107, 110

Sciascia, Leonardo : 331

Seacole, Mary : 237

Sebbar, Leïla : 8, 12

Sédar Senghor, Léopold : 20

Segalen, Victor : 7, 9, 10, 12, 16, 17, 21, 27, 31-42, 44, 48, 49, 59, 60, 63, 64, 67, 84, 100-102, 112, 114, 117, 121, 122, 125, 128, 129, 138, 139, 143, 146, 150, 160, 179, 213, 216, 217, 295, 393, 394, 399, 411

Selma-hanoum : 246

Sénac, Jean : 138

Seyfettin, Ömer : 27, 376

Sheldon, May : 237

Simenon, Georges : 114, 128, 213, 221

Sôseki, Natsume : 27

Spitz, Chantal : 127

Stahlberg, Ester : 313

Starova, Luan : 380

Stein, Gertrud : 235

Stendhal : 211, 358

Stevenson, Robert Louis : 128

Stoyanov, Lioudmil : 379

Strarbach, Gaston : 58

Strindberg, August : 310, 318

Suarès, André : 181

Sue, Eugène : 117, 344

Sylva, Carmen (E. de Roumanie) : 193

t’Serstevens, Albert : 113, 116, 120, 125, 126, 378

Tayama, Katai : 358

Taylor, Annie : 237

Téry, Gustave : 385

Tesson, Sylvain : 393

Tharaud, Jean et Jérôme : 27, 112, 322, 356, 377, 379

Thiess, Frank : 27, 105, 349, 352, 356

Tinayre, Abel : 403

Tinayre, Louis : 7, 111, 403, 404

Tinayre, Marcelle : 7, 24, 25, 234, 239, 241-249, 259, 267, 280, 289, 294, 295

Tinné, Alexine : 235

Titaÿna : 99, 127

Todorov, Tzvetan : 10, 60, 341

Tolstoï, Alexis : 389

Tolstoï, Léon : 27, 324, 355

Topelius, Zacharias : 313

Torga, Miguel : 337

Tournier, Michel : 8

Touvenot, Maurice : 56

Tran-van-tung : 51

Triolet, Elsa : 66, 127

Trivier, Elisée : 91

Troyat, Henri : 214

Truong, Marcelino : 8

Ujvalfy-Bourdon, Mme : 236

421

Unamuno, Miguel de : 324

Ünaydin, Rusen Esref : 26, 383

Vacaresco, Hélène : 386

Valéry, Paul : 109, 315, 319, 361

Van Gogh, Vincent : 121, 310

Van Xiem, Nguyen : 51

Vapereau, Mme : 236

Vassal, Mme : 236

Vedel, Émile : 36-38, 42, 63-73, 101, 114

Vercel, Roger : 27, 58, 378, 382

Verdi, Giuseppe : 179

Verhaeghe, Jean-Daniel : 337

Verlaine, Paul : 324

Verne, Jules : 114, 300, 302, 326, 327, 398

Viaud, Gustave : 121, 147-154

Viaud, Julien : voir Pierre Loti

Villaret, Bernard : 124, 125

Viollis, Andrée : 26, 50, 100, 103, 108, 112, 385

Voguë, Melchior de : 66

Volochine, Maksimilan : 358

Wagner, Richard : 180, 181

Wegener, Georg : 26, 389

Wells, H. G. : 26, 390

Wharton, Edith : 26, 390

Whitman, Walt : 28

Wiener, Jean : 57

Wild, Herbert (Jacques Deprat) : 54, 91-98, 343

Yurdakul, Mehmet Emin : 379

Zaïdan, Gurji : 376

Zilliacus, Emil : 319

Zola, Émile : 79, 246