Résumé : Description de l’Égypte ? Peinture de l’univers théâtral ? Les frontières sont loin d’être étanches dans Maalesh de Cocteau, ce « Journal d’une tournée de théâtre » dans l’Égypte de 1949 : les deux mondes tendent, en effet, à s’interpénétrer dans une réflexivité manifeste, chacun étant, à sa manière, le lieu d’affrontements, explicites ou sous-jacents. Toutes les composantes du « dramatique » sont ainsi à explorer dans ce texte fort controversé.
