Abstract: Le parallèle proposé entre L’Or de Paris de Rifâ‘a al-Tahtâwî et Un Égyptien à Paris de Yahyâ Haqqî vise à démontrer que malgré tout ce qui sépare ces deux auteurs sur divers plans, il reste que le voyage en France suscite chez eux une sorte d’ébranlement similaire les amenant à une autocritique de soi et à l’affirmation du même respect envers des valeurs humaines considérées comme transculturelles.