267

INDEX

Addison, Joseph : 8, 237

Albrecht, J. F. E. : 68

Alcini, Laura : 38, 71

Bachaumont, François Le Coigneux de : 57, 64

Balzac, Honoré de : 151

Bandry, Anne : 101, 261

Barbier, Mlle : 69

Bayle, Pierre : 124

Beyverwyck, John van : 200

Bierbaum, Otto Julius : 70

Biron, duc de : 227

Bissy, comte de : 170

Blémont, Émile : 77, 259

Blondel, Madeleine : 77, 262

Blum, Joachim Christian : 58

Bode, Johann Joachim Christoph : 65-66, 259

Boito, Camillo : 71-72

Bolingbroke, Lord : 170

Borsini, Lorenzo : 70

Bourguinat, Élisabeth : 200

Bradshaigh, Dorothy : 53

Brune, Guillaume-Marie-Anne : 64

Bunyan, John : 179

Burton, Robert : 8, 116, 130, 265

Byron, Lord : 137

Campe, Johann Heinrich : 25-26

Cash, Arthur Hill : 105, 238, 259, 262

Caylus, Anne Claude : 148

Cervantès : 8, 42, 97, 121, 247

Chapelle (Claude-Emmanuel Luillier) : 57, 64

Chesterfield, Lord : 17, 43-44

Chlovski, Victor : 69

Choiseul, comte de : 9, 183, 185-187, 194, 199, 203

Churchill, Charles : 124

Cicéron : 20

Cogan, Thomas : 65

Collins, William : 181

Cooper, Fenimore : 75

Crassous, Paulin : 74-75, 258

Craufurd, John : 243

Crébillon, Claude-Prosper Jolyot de : 8-9, 35, 40-46, 53, 171, 263

Curtis, Lewis Perry : 52, 203, 260, 265

Damin, Louis : 63-64

Defauconpret, Auguste-Jean-Baptiste : 75-76, 141, 258

Démocrite : 130, 151

Diderot, Denis : 9, 80, 230, 260

268

Dilworth, Ernest Nevin : 57, 262

Diogène : 14

Dische, Irene : 69

Drach, Albert : 70

Draper, Éliza : 81, 84

Du Puy, M. : 21

Dussinger, John A. : 238, 262

Ellis, Markman : 180

Erämetsä, Erik : 51

Espagne, Geneviève : 130

Fagnani (Costanza Brusati) : 160

Fasano, Pino : 38

Fejtö, François : 70

Festa, Lynn : 25

Fielding, Henry : 101

Fluchère, Henri : 39, 260

Forbin, Auguste : 60

Foscolo, Ugo : 38, 71, 259

Frénais, Joseph-Pierre : 56, 59, 74-75, 249, 258

Frith, Powell : 149

Fromaget, Nicolas : 57

Garat, Dominique Joseph : 9-10, 60

Garrick, David : 9, 44, 80, 151, 168, 170-171, 224

Gessner, Salomon : 48

Gleim, Johann Wilhelm Ludwig : 26

Goechhausen, Georg Joachim : 67

Goethe, Johann Wolfgang von : 56

Gofman, Erwin : 30

Goldsmith, Oliver : 48, 52, 180

Gorgy, Jena-Claude : 61-62

Göschen, G. J. : 68

Gottsched, Luise : 66

Gracian, Baltasar : 20, 31

Gray, Thomas : 48, 110

Gruter, Jean : 218

Grutman, Rainier : 32

Guide (Le) (Guido Reni : 88

Hall, Joseph : 98

Hall-Stevenson, John : 65-66, 83, 155, 203

Halouze, Édouard : 77

Harvey, Jane : 65

Hedemann, J. C. : 68

Hédouin, Alfred : 76-77, 259, 264

Hédouin, Edmond : 77

Henriot, Émile : 120

Hervey, James : 110

Hippocrate : 130, 162

Hoffmann, E. T. A. : 151

Hogarth, William : 77, 80, 88

Holbach, Paul-Henri Thiry, baron de : 9

Home, John : 124

Hume, David : 11, 17, 124

Hutcheson, Francis : 105

Ishii, Shigemitsu : 9

Jacobi, Johann Georg : 26-27, 66-67

Janin, Jules : 75-77, 258

Jean Paul (Richter) : 10, 14, 68

Johannot, Jacques : 77, 258

Johnstone, Charles : 217

Jouve, Pierre Jean : 72

Kames, Lord : 51

Kauffmann, Angelica : 233

269

Kearsly, George : 65

Kératry, Auguste-Hilarion : 58

Killigrew, Thomas : 199

Kolben, Peter : 96

Kowalski, Colette : 70

Krief, Huguette : 58-60

Labouïsse-Rochefort, M. de : 62

La Bruyère, Jean de : 20-21

Lafayette, Madame de : 53

La Fontaine, Jean de : 57

Lambert, Marquise de : 141

La Mettrie, Julien Jean Offray de : 86

Lang, Walter : 72

Langle, Marquis de : 69

La Pouplinière, Alexandre Le Riche de : 228

La Rochefoucauld, François de : 20

Legnani, Emilio : 160

Leloir, Maurice : 77, 259

Le Roux, Joseph-Philibert : 214

Lescart, Alain : 149

Lespinasse, Julie de : 61

Lessing, Gotthold Ephraim : 56, 65-66

Locke, John : 15, 28, 118

Longin : 150

Louis XV : 85, 183, 228

Macdonald, John : 243

Mac Nally, Leonad : 65

Maistre, Xavier de : 60

Mann, Horace : 124

March, Lord : 160

Marivaux, Pierre Carlet de : 43-44, 148

Marold, Luděk : 77

Martini, Giovanni Battista : 160

Marvell, Andrew : 233

Mercier, Sébastien : 149

Millard, John : 83

Miller-Isella, Rita : 38

Molière, Jean-Baptiste Poquelin : 8, 25, 112, 168-169

Monnier, Henri : 149

Montaigne, Michel de : 13, 19, 42

Montandon, Alain : 10, 14, 25, 43, 260, 263

Montesquieu, Charles Louis de Secondat : 16-17

Morabito, Raffaele : 72

Moreau, Christophe : 75, 77, 258

Morellet, André : 230

Mornet, Daniel : 48

Néricault-Destouches, Philippe : 124

Nevile, Pran : 73

Newton, Gilbert Stuart : 149

Newton, Isaac : 237

Oates, J. C. : 25, 263

Ogée, Frédéric : 247, 263-264

Palazzeschi, Aldo : 72

Pennyless, Peter : 65

Perrot-Coppet, Danièle : 37

Pétrarque : 55

Pierre-Augustin (Guys) : 69

Pierre le Grand (tsar) : 92

Pozner, Vladimir : 69

Pratt, Samuel Jackson : 65

Prévost, Antoine François, abbé : 19, 168

270

Rajberti, Giovanni : 71

Rambouillet, marquise de : 169

Raphaël (Raffaello Sanzio) : 195

Rebmann, G. F. : 68

Révoil, Pierre Henri : 60

Richardson, Samuel : 51, 53-54, 259

Riebeeck, Jan van : 96

Roederer, Pierre-Louis : 59, 61

Rouffiange, Isabelle : 13

Rousseau, Jean-Jacques : 19, 46-48, 51, 66

Roy, Bernard : 77

Saint-Amans, Jean-Florimond Boudon de : 63

Sauvage, Sylvain : 77

Scarron, Paul : 8, 165

Schummel, Johann Gottlieb : 67

Scott, Walter : 75, 124, 141, 258

Selwyn, George : 160

Sénèque : 20

Shaftesbury, Anthony Ashley-Cooper : 8, 12, 156, 263

Shakespeare, William : 8-9, 29, 42, 121, 148, 170, 172, 193, 196-198

Sharp, Samuel : 121

Smollett, Tobias George : 7-8, 84-85, 87-88, 98, 104, 114, 120-121, 123, 139, 158, 161, 163, 169, 171, 195, 229, 264-265

Solomon, Abraham : 149

Spon, Jacob : 218

Stanhope, William : 237

Starobinski, Jean : 47

Sterling, Thomas : 73

Sterne, Lydia : 8-9, 12-14, 16, 18, 20-21, 25-30, 32, 34-40, 43-44, 46-48, 50-62, 64-68, 71, 73-77, 79-81, 84-88, 90, 92-93, 97, 101, 105, 111-113, 116, 118, 120-122, 124-126, 130, 134, 137, 140-141, 143, 147, 149-152, 155-156, 160-161, 165, 168, 171, 174, 181-182, 188, 194, 203, 216, 228, 230, 235, 238, 243, 246-247, 249-255, 257-265

Stewart, Dugald : 182

Stistrup-Jensen, Merete : 37

Stosch, S. J. E. : 25

Stout, Gardner P. : 111, 153, 243, 257, 264

Stuart, Anne : 141

Suard, Jean-Baptiste-Antoine : 54, 249

Svevo, Italo : 60, 73

Swift, Jonathan : 29

Tacite : 20

Taine, Hippolyte : 15, 151

Tarchetti, Iginio Ugo : 71

Thackeray, William Makepeace : 57, 137

Thicknesse, Philip : 169, 229, 265

Thomson, James : 181, 264

Thümmel, Moritz August von : 68

Trescho, Sebastian Friedrich : 68

Vauvenargues, Luc de Clapiers, marquis de : 50

Vence, Madame de : 228

Vernes, François : 59, 61

Vesey, Mrs. : 238

Virgile : 48, 199

Voragine, Jacques de : 121

271

Wailly, Léon : 75-77, 143, 199, 258

Walpole, Horace : 124, 137

Wesley, John : 53

Wieland, Christoph Martin : 130

Wilkes, John : 101, 124

William III : 202

Wright of Derby, Joseph : 233

Young, Edward : 110