Résumé : Paru en 1772, le Diable amoureux de Jacques Cazotte est un récit de voyage écrit à la première personne. Publié en 1776 dans une version plus consensuelle, il sera toutefois dès la mort de l’auteur déformé par des lectures qui le transformeront en œuvre de scandale. L’article propose à travers trois éditions d’étudier l’instrumentalisation de l’ouvrage aux xixe et xxe siècles qui feront du récit un ouvrage engagé malgré lui.
