Résumé : En mai 1735, Joseph de Jussieu quitte la France à destination du Pérou. Ce qui ne devait être qu’un voyage savant se transforma en véritable établissement au Pérou. Joseph construit à proprement parler une intimité dans la correspondance qu’il adresse à ses frères, vouée à remplacer l’argument scientifique qu’on attend de lui. Il invente un personnage-écran en usant habilement de la confidence et en évoquant des souffrances physiques et morales bien réelles mais proprement mises en scène.