Résumé : Nombreux sont les musiciens à avoir tenté d'adapter les œuvres de Voltaire pour la scène lyrique. Depuis le Tancredi et la Semiramide de Rossini, respectivement créés en 1813 et 1823, il n'est que de songer au Candide de Bernstein ou au Micromégas de Paul Méfano. Depuis l'examen des propres opéras de Voltaire jusqu'aux partitions les plus récentes, le lecteur est appelé à évaluer la part de Voltaire dans la production lyrique de ces deux cents dernières années.
