Résumé : Le mouvement des Catholic Workers fondé par Dorothy Day et Peter Maurin à New York en 1933 s’inspire de Charles Péguy. La lecture de La Pensée de Charles Péguy de Mounier par Maurin les influence considérablement. Jacques Maritain rend visite aux Catholic Workers en 1934, et dit avoir trouvé « un peu de l’atmosphère de la boutique de Péguy ». Day a entendu parler de Péguy par Maurin et Maritain, devient elle-même lectrice de son œuvre traduite en anglais, laissant sa voix parfois influencer et insuffler la sienne.