Résumé : En s’intéressant à l’évolution des mythes littéraires, il est possible de constater que, même sous l’angle des mythes littéraires, la littérature néohellénique est absente. C’est pourquoi cet article compare deux pièces de théâtre inspirées du même mythe du roi Candaule : Le Roi Candaule de Gide (1901) et La Femme de Candaule de Marguerite Libéraki (1954), pour la simple raison qu’elles sont les deux dernières importantes tentatives littéraires, en Europe, de renouvellement de ce mythe littéraire.
