Résumé : Cette étude offre une réflexion inédite sur le cosmopolitisme d’un des plus célèbres passeurs de littérature étrangère de la première moitié du xxe siècle : Valery Larbaud. Toute la complexité de l’œuvre de cet écrivain, critique et traducteur tient à son traitement des frontières.