Résumé : L’affaiblissement des financements de marché oblige à recourir aux financements extérieurs et surtout aux ressources monétaires de la Banque de France. Cela autorise un haut niveau d’investissement et ouvre la voie à la vive croissance des années 1950, tout en contribuant au maintien d’un climat inflationniste également alimenté par le financement budgétaire des guerres coloniales. Se développe une inventivité remarquable dans les modes d’indexation de leurs emprunts.
