91 PERSONNAGES 19

ABBREGÉ DES PERSONNAGES.
ARISTARQUE.
Outrager ses voisins n'est pas estre vaillant.
TIRIBAZE.
Un Roy n'a point d'honneur qui n'a lame agguerrie.
CASSANDRE.
Supplanter un rival ce n'est pas tromperie.
BELCAR.
a Il faut tenter le sort, tout rem~de faillant
EURYDICE.
11 faut un prompt secours à un mal violent.
MÉLIANE.
Le devoir est sans force où l'amour seigneurie,
PHULTER.
Pour reigner à la Court vive la flatterie.
MARMODON.
s Il ne fait guerres Beur pres d'un Prince bouillant.
ARGOND.
Quand on ayme un bon maistre, on en parle sans crainte.
LES JUGES.
Sous le plaisir des grands la Loy souffre contrainte.
L'AMIRAL.
~~ Il faut servir le Roy, fast-ce contre raison,
BALORTE.
Quand l'ennemy fait perte, usons de la poursuite.
LES ARCHERS.
On ne peut aller droit sous meschante conduite.
THAMYS.
=a Sauver un innocent ce n'est point trahison.
92 20 TYR ET SIDON


ENTRE-PARLEURS.

CASSANDRE Fille aisnee de Tiribaze.
BELCAR~ Fils d'Aristarque.
MELIANE~ Soeur de Cassandre.
EURYDICE~ Nourrice de Cassandre.
TIRIBAZE~ Roy de Tyr.
PHULTER~ Courtizan.
MARMODON~ Gentil-homme Tyrien. LES ARCHERS DES GARDES.
THAMYS~ Capitaine des prisons.
ARISTARQUE~ Roy de Sidon.
BALORTE~ Courtizan.
L'AMIRAL DE TYR.

ARGOND~ Domestique de Belcar. ANTORBE Ct )
TERPON ^tJ MESSAGER.
CHGSUR DES SOLDATS TYRIENS.
CH~UR DES FILLES TYRIENNES.
CHCçUR DES SERVITEURS DE BELCAR.
Juges de Tyr.