Aller au contenu

Classiques Garnier

Note sur les lieux géographiques cités

9

Note sur les lieux
géographiques cités

Lorthographe des lieux géographiques qui apparaissent dans ce texte a été reprise des sources françaises consultées. Leur nom turc ou grec est également indiqué dans cette note.

En turc

En grec

Adramiti

Edremit

Adramittion

Andrinople

Edirne

Adrianoupolis

Angora

Ankara

Angira

Aydin

Aydın

Aïdinion

Ayvalik

Ayvalık

Kydonies

Brousse

Bursa

Proussa

Bournabat

Bornova

Bournova

Cassaba

Kasaba

Kassabas

Chios

Sakız

Chios

Coron

Koron

Koroni

Janina

Yanya

Ioannina

La Canée

Hanya

Chania

Mersine

Mersin

Mersina

Modon

Modon

Méthoni

Mytilène/Mételin

Midilli

Mytilini

Trébizonde

Trabzon

Trapezounta

Zante

Zanta

Zakynthos