Résumé : Suite aux conquêtes territoriales en al-Andalus, en Sicile, puis en Orient, les autorités latines, dont les monnayages reposaient essentiellement sur l’argent, imitèrent les monnaies d’or almoravides et fatimides qui étaient considérées en Méditerranée comme les garantes des patrons métrologiques. Avec les copies de dirhams ayyoubides par les croisés, ces pièces et l’évolution de leurs légendes témoignent des contacts et influences entre Islam et chrétienté latine aux xiie et xiiie siècles.
