Abstract: Un bilan provisoire des manuscrits en langue française produits en Orient latin s’impose, eu égard aux éditions et études récentes. Loin d’être négligeable ou limitée aux thématiques religieuses, la confection des manuscrits est importante. Un public nanti, souvent laïc et noble, commande surtout des livres sur l’antiquité biblique ou gréco-romaine. Seuls les plus prestigieux manuscrits ont résisté au passage du temps, donnant une vision peut-être déformée de l’activité des scriptoria locaux.
