Résumé : Ces dernières années, la vision de l'économie des États croisés, principalement axée sur le commerce avec l’Occident, a été remplacée par une évaluation plus équilibrée de sa fonction au sein de la Méditerranée orientale. Cet article examine le rôle particulier joué par les monnaies occidentales/françaises dans l’Orient latin grâce aux découvertes archéologiques provenant de fouilles contrôlées dans la région et propose des pistes alternatives pour examiner la signification de ces monnaies.