553

INDEX DES TITRES

Les titres retenus sont, de manière exhaustive, ceux des œuvres dramatiques, et, de façon sélective, ceux des ouvrages historiques et œuvres littéraires cités en qualité de sources des tragédies d’Abel Souris et de Jean Rose.

Abraham sacrifiant (Bèze) : 7

Actes des apôtres (Les) (Gréban) : 45

Adelphes (Térence) : 180

Agamemnon (Sénèque) : 57-59, 96, 99, 106-107, 112-113, 115, 168, 337, 353, 355, 361-362, 364, 367-371, 376-377, 379, 400, 402, 404, 407, 410, 412, 458, 460, 462, 465, 467-468, 476

Alcestis (Buchanan) : 55, 59-60, 89, 102, 108, 110, 114-117, 168, 248, 264, 266, 300, 302

Alexandre (La Taille) : 7

Aman (Roillet) : 7, 89, 104, 106, 126, 272, 304, 360

Amours (Les) (Ovide) : 417

Andrienne (L’) (Estienne) : 48

Antigone (Sophocle) : 55

[Antonius] (Rose) : 330, 385

Apocoloquintose (Sénèque) : 402

Art d’aimer (L’) (Ovide) : 100, 417

Art poétique (Horace) : 50-54, 137, 140

Athamant (La Taille) : 7

Bibliothèque historique (Diodore de Sicile) : 469

Brunehaut, ou les Successeurs de Clovis (Aignan) : 345

Catharina (Roillet) : 7, 89, 104-105, 107, 217

Catilinaires (Les) (Cicéron) : 100, 107, 228

César (Grévin) : 7

Chilpéric (Hervé et Ferrier) : 345

Chilperic roi de France, second du nom (Léger) : 339

Chilpericus (Rose) : 9, 14, 17, 34, 49-50, 56-58, 311-497

Chilpericus, tragœdia : 344

Chronique universelle (Adon) : 333

Cléopâtre captive (Jodelle) : 7

Clodoveus de sacro baptismato suscipiendo deliberans : 343

Clotaire délibérant sur la mort de Chramne : 344

Clotarius : 343

Clotilde (Prevost) : 342

Clovis : 343

Clovis Fils de Chilpéric I. Roy de Soissons : 343

Clovis ou Louis premier roy de France très chrestien : 343

Clovis triomphant d’Alaric : 343

Comédies (Térence) : 40

Commentaire au Songe de Scipion (Macrobe) : 459

Compendium super Francorum gestis (Gaguin) : 336-338, 356-360, 367, 372-376, 378-380, 388, 393, 398, 415, 417, 419, 423, 477

Consolation de Philosophie (La) (Boèce) : 100, 106-107, 196, 354

Contemptor Mundi, Mors, Morbus (Textor) : 14

554

Daire (La Taille) : 7

De la vieillesse (Cicéron) : 440

De rebus gestis Francorum (Émile) : 335-336, 375-376, 378, 380-381, 494

De regum procerumque Francorum origine (Aimoin et alii) : 334, 336, 359, 372, 377, 381

De sinistro fato Gallorum apud Veromanduos (Souris) : 8, 14, 16, 27, 49, 53, 55-56, 59, 61, 65-309, 393

Des devoirs (Cicéron) : 137, 152

Destruction de Troie (La) (Millet) : 45

Dialogi (Textor) : 13

Dialogus tragicus cui inscriptio Fredegonda (Dagoneau) : 346

Didon (La Taille) : 7

Didon se sacrifiant (Jodelle) : 7

Discours sur la roupture de la trefve (Marillac) : 60, 87

Écérinide (Mussato) : 471

Élégies (Properce) : 417

Énéide (Virgile) : 99, 104, 107, 146, 149, 156, 177, 208, 238, 245, 247, 270, 276, 326, 338, 355, 367, 373, 400, 432, 479

Enlèvement de Proserpine (L’) (Claudien) : 104

Epigrammata (Muret) : 376, 468

Épigrammes (Martial) : 417, 375

Epistola ad Demetriadem (Augustin) : 438

Epitaphium Philippi Halenini (Textor) : 13

Epodes (Horace) : 210

Eunuque (L’) (Hérisson) : 48

Eunuque (L’) (Térence) : 417

Faits et dits mémorables (Valère-Maxime) : 215, 279

Frédégonde (Boucher de Perthes) : 345

Frédégonde (Dubout) : 345

Frédégonde (Gallet, Guiraud, Saint-Saëns et Dukas) : 345

Frédégonde (Rouquet) : 345

Frédégonde et Brunehaut : 345

Frédégonde et Brunehaut (Franconi) : 345

Frédégonde et Brunehaut (Lemercier) : 345

Frédégonde et Brunehilde (Blandin) : 345

Géorgiques (Virgile) : 40, 99, 104, 149, 338, 354, 373

Guerre civile (La) (Lucain) : 106, 212, 276-277, 293

Guerre de Jugurtha (La) (Salluste) : 40, 398

Guerre des Gaules (La) (César) : 232

Guerre punique (La) (Silius Italicus) : 353-354

Guisiade (La) (Mathieu) : 323

Guysien (Le) (Belyard) : 323

Héautontimorouménos (Térence) : 180

Hécube (Érasme) : 55

Hercule furieux (Sénèque) : 58, 91, 102, 104-105, 115, 126, 144, 190, 194, 196, 204, 272, 380, 417, 446, 466-467, 492

Hercule sur l’Œta (Sénèque) : 58, 99, 278, 361, 370-371, 492

Héroïdes (Ovide) : 101, 212

Hildegardis magna (Frischlin) : 345

Histoire de Rome (Tite-Live) : 158, 282, 421

Histoire des Francs (Grégoire de Tours) : 332-334, 336, 356, 377, 381, 435

Histoire du roy Clovis : 339

Histoires (Ammien Marcellin) : 438

Historia Francorum (Aimoin) : 334

Ibis (L’) (Ovide) : 468

In Fortunæ conjugium (Roillet) : 183

Iphigénie en Aulide (Érasme) : 55

Jephthes sive votum (Buchanan) : 7, 59-60, 89, 99, 101-102, 106-117, 124-125, 149, 192, 194, 202, 204, 208, 234, 245, 248, 251, 272, 273, 288, 292, 294, 379

Julius Cæsar (Muret) : 7, 89, 98, 100, 103, 111-113, 115, 117, 126, 180, 210, 211, 228, 232, 234, 236, 238, 254, 256, 266, 272, 274, 276, 306, 428, 492

Juvenilia (Muret) : 59, 138

555

Lettres à des familiers (Cicéron) : 417

Livre d’Heures (Prudence) : 426

Malus Rumor, Concordia (Textor) : 13

Maximilianus, Furor bellicus et Pax (Textor) : 13

Medea (Buchanan) : 55

Médée (La Péruse) : 7

Médée (Sénèque) : 58, 96, 100, 102, 112, 114, 183, 196, 230, 361, 367, 376, 380

Médée (Tiara) : 55

Mérovée (Billard) : 341

Mérovée, ou Une vengeance de Frédégonde (Gardie) : 345

Métamorphoses (Apulée) : 438

Métamorphoses (Ovide) : 139, 156, 211, 277, 402, 453, 474

Miracles de Notre Dame par personnages : 338

Moralité du Chastiement du Monde : 13

Moralité du jour saint Antoine : 13

Mort de Chilpéric (La) (Guy-Wuarnier) : 345

Mort de Siagrius ou l’Établissement de la Monarchie Française (La) : 343

Mystere de Saint Remi : 339

Mystillus, duo Thrasones, Taratalla (Textor) : 14

Nicolaus : 13

Niobé (La Taille) : 7

Octavie (Pseudo-Sénèque) : 57-58, 88, 96, 100, 104-106, 109, 111, 116, 125, 162, 164, 222, 298, 300, 337, 354, 364, 370-371, 376

Odes (Horace) : 124, 146, 160, 205, 210, 292, 410

Œdipe (Sénèque) : 57-58, 103-105, 108, 110, 113, 156, 168, 224, 228, 238, 256, 258, 276, 290, 306, 337, 360-361, 364-366, 370, 372, 374-376, 379-380, 406, 408, 412, 414, 426, 428, 430, 446, 451, 458, 490, 492, 494

Palæstra (Rose) : 9, 14, 30, 34, 38, 46-47, 314, 319, 323-326, 328, 330, 382, 384

Petrus (Roillet) : 7, 88, 99-100, 102, 106, 194, 196, 206, 228, 240, 270

Phèdre (Sénèque) : 57-58, 100, 107-108, 113, 168, 218, 232, 256, 270, 337, 354, 364, 367-370, 393, 410, 412, 418, 420, 424, 446

Phéniciennes (Les) (Sénèque) : 58, 107, 112, 218, 220, 222, 258, 266, 277, 296, 298, 331, 355, 446, 490

Philanira (Roillet) : 7, 54, 88, 106, 108-110, 112-117, 125, 196, 200, 210-212, 214, 226-227, 234, 236, 254, 258, 260, 270, 300, 308

Pontiques (Ovide) : 402

Progné (La Taille) : 7

Prométhée délivré (Eschyle) : 338, 355

Radegonde (Du Souhait) : 341

République (La) (Platon) : 139

Saint Clouaud (Heudon) : 340

Songe de Scipion (Le) (Cicéron) : 42, 106

Stuarta tragœdia (de Roulers) : 323

Thébaïde (Stace) : 107, 354

Théodebert, ou la Régence de Brunehaut (Fonvielle) : 345

Thyeste (Sénèque) : 58, 88-89, 96-100, 105, 107-109, 112, 125-126, 149, 160, 163-164, 166, 174, 180, 200, 204, 210, 216, 218, 220, 222, 226-227, 232, 240, 256, 264, 266, 276, 353, 355, 360, 379, 458

Tragédies (Eschyle) : 54-55

Tragédies (Euripide) : 54-55

Tragédies (Sénèque) : 40, 56-59, 88, 337

Tragédies (Sophocle) : 54-55

Tragœdia quæ inscribitur Chilpericus : voir Chilpericus (Rose)

Tristes (Ovide) : 149, 156

Troyennes (Les) (Sénèque) : 59, 88, 104-106, 111-112, 218, 240, 256, 276, 556278, 292, 298, 306, 337, 360, 363-365, 367, 369-371, 376-377, 379-380, 382, 390, 392-393, 406, 408, 424, 432, 456, 473, 484, 495

Tusculanes (Cicéron) : 43, 338, 355

Varia pœmata (Roillet) : 59, 62, 88, 136, 183

Vie d’Auguste (Suétone) : 282

Ystoire de la victoire du roi Clovis : 339