Table des figures

Fig. 1 – Convention symbolique    46

Fig . 2 – Le signe (linguistique), ses parties et leurs regroupements    48

Fig. 3 – Les quatre grands systèmes dans un texte    59

Fig. 4 – Signifié, sème, isotopie et molécule sémique    70

Fig. 5 – L’arbre de la sémantique interprétative    77

Fig. 6 – Analyse sémique du titre d’un roman d’Hubert Aquin    78

Fig. 7 – Exemple de tableau sémique heuristique    80

Fig. 8 – Exemple de tableau sémique analytique    81

Fig. 9 – Exemple de tableau sémique synthétique    82

Fig . 10 – L’hexagone sémiotique   101

Fig. 11 – Typologie des noms propres et des sèmes qu’ils contiennent   130

Fig. 12 – Typologie des situations polyglossiques   160

Fig. 13 – Référence du morphème et du mot   183

Fig. 14 – Sortes de contenu d’un sémème et d’une sémie en fonction
de la contextualité   184

Fig. 15 – Parcours du sémème en langue vers la sémie en texte   185

Fig. 16 – Des sémèmes en langue au signifié de texte   187

Fig. 17 – Typologie des opérations de transformation   265

Fig. 18 – Réécritures de « terre »   285

Fig. 19 – Évaluation des isotopies spatiales   287

Fig. 20 – Évaluation du faisceau spatial   288

Fig. 21 – Corrélations des isotopies temporelles et spatiales   289

Fig. 22 – Évaluation des isotopies existentielles   291

Fig. 23 – Évaluation des faisceaux existentiels   292

Fig. 24 – Corrélations des isotopies temporelles et existentielles   292

Fig. 25 – Graphe synthétique de « Je m’ennuie de la terre »   303

Fig. 26 – Principales oppositions de la terre et de la ville
dans « Je m’ennuie de la terre »   306

Fig. 27 – Quelques réécritures onomastiques par homonymie, paronymie et polyglossage dans Prochain épisode   323

Fig. 28 – Principaux signifiés du logo d’Amazon   334