Résumé :Las Meninas de Vélasquez représente un point d’entrée – ou plutôt un point de sortie – de la Renaissance pour Foucault. Dans Les Mots et les choses, il voit en ce tableau le symbole de la coupure épistémologique entre l’âge de la ressemblance et l’âge de la différence. L’objet s’est débarrassé de ses sujets encombrants et l’homme n’est plus qu’une illusion. Il réapparaîtra au xixe siècle, mais toujours sous le coup de sa déshistoricisation dont Las Meninas reste le meilleur exemple.
