Achille Tatius : 39, 66-75, 236, 362, 463, 499

Actes des apôtres : 34-40, 163, 355, 484

Affagart, Greffin : 86, 198

Anson, George : 150-151, 169, 190, 319

Arioste (L’) : 85, 100, 118, 121, 124, 127-128, 131, 138, 145-146, 148, 154-155, 166, 276, 321, 346, 362, 365, 415

Aristote : 241, 337, 352-353, 384, 415

Aubigné, Agrippa d’ : 25

Augustin (saint) : 335-336, 339, 422-423

Balourdet, Loys : 264, 290, 306, 322-323, 421, 460, 476-477, 493

Beaulieu, Augustin de : 293

Bergeron, Pierre : 85, 132, 156, 159, 168, 255

Bernardin de Saint-Pierre, Jacques-Henri : 19, 76, 83, 85, 97, 107, 115, 167, 183, 187, 195, 198, 204, 206-212, 215, 227, 239, 246-249, 255, 280, 293, 319, 377, 418, 445, 449, 465-467, 495, 499, 501-502

Boiardo, Matteo Maria : 85, 104, 121, 127, 152, 154, 277-278, 292, 313

Boileau, Nicolas : 10, 174-175

Bossuet, Jacques-Benigne : 423-424, 439, 494

Bougainville, Louis-Antoine de : 86, 168-169

Bouhours, Père Dominique : 239, 249-252

Bruneau, Sieur de Rivedoux, Capitaine Nicolas Jean Arnaud : 85, 104, 111, 117, 120, 131, 133, 140, 153, 196-197, 265-266, 268-270, 368-369, 374, 389-390, 426, 458, 486

Burke, Edmund : 176

Calvin, Jean : 24, 27, 39, 197, 425, 429-430

Camões, Luís de : 108, 116, 124, 131, 151, 202, 277, 279, 342, 402, 414, 462, 494

Camus, Jean-Pierre : 86, 94, 154, 163, 191, 253-254, 266, 283, 310, 322, 324, 410

Cartier, Jacques : 288

Castela, Frère Henri : 85, 98, 115, 122, 133-134, 150, 191, 194, 196-197, 281, 291, 317, 324, 327, 369, 375, 410, 460, 478

Chabert, Joseph-Bernard de : 168, 245

Challe, Robert : 65, 75, 83, 112, 126, 159-160, 164-165, 271, 273, 281-283, 310-311, 318, 322, 324-325, 333-334, 348, 404, 499

Chanvalon, Jean-Baptiste Thibault de : 168, 245

Chappuys, Gabriel : 85, 109, 114, 166, 415, 440-441

Chastelet des Boys, René du : 101, 149, 179-180, 279, 301, 310, 347, 461

Choisy, François-Timoléon, abbé de : 65, 75-76, 112, 117, 120, 126, 145, 147, 151, 193, 275-276, 330, 336, 361, 412, 479

Colomb, Christophe : 15, 288, 309, 314, 322

Coppier, Guillaume : 161-164, 264, 276, 278, 289-291, 296, 310, 406, 478, 480, 493-494

Cyrano de Bergerac : 11, 142, 193, 336, 388, 433-437, 502

Daire, Père Louis-François : 186-187

Dampier, William : 19, 75-76, 82-83, 85, 115, 120, 122, 129, 147, 149, 160, 169, 179, 203, 223-225, 278, 293, 318-319, 338, 341, 347, 353, 387, 417-418, 465, 499-500

Defoe, Daniel : 94, 179, 281, 311, 342, 362, 408-409, 461, 478-479

Dellon, Charles : 96, 122, 179, 189, 280, 295, 309, 461

Descartes, René : 340, 352, 387, 452-453

Diderot, Denis : 9, 10, 88, 121, 173, 204, 211-212, 227-246, 248, 250, 252, 255, 334, 338-339, 360, 387, 390, 393, 437, 439, 441, 444, 446, 467, 479, 486

Du Bartas, Guillaume, Salluste : 25

Du Bos, Jean-Baptiste, abbé : 204, 241

Érasme : 76, 133, 137, 141, 236, 264, 304-305, 309-310, 313, 323, 328, 392, 429, 431, 440, 457, 465

Estra L’, François : 126, 131, 360-361

Exquemelin, Alexandre Olivier : 96, 115, 130, 132, 179, 197-198, 202, 264, 277, 295, 343, 362

Fabri, Frère Felix : 198, 252-253, 322-323, 366-367, 390-391, 465

Fénelon, François de Pons de Salignac de la Mothe : 105, 152, 280, 330-331, 335, 344, 359, 448-449, 460

Flacourt, Étienne de : 149, 341

Folengo, Teofilo : 68, 138-140, 280, 292, 322, 409

Fournier, Georges : 192, 197, 259, 296, 299-300, 302-304, 306-308, 314-315, 317, 321, 328, 339, 415-416, 427-428, 479, 484

François Xavier (saint) : 106, 116, 134-136, 156, 296, 303, 309, 315, 328-329, 331, 357, 427-428

Frézier, Amédée-François : 112, 169, 195-196, 320

Gemelli Careri, Giovanni Francesco : 485

Gerzan, François Du Soucy, sieur de : 70, 91, 93-94, 105, 107, 115, 120-122, 124, 127, 129, 131, 168, 182, 188, 196, 293

Ghirardini, Giovanni : 82, 87, 145, 173, 191-193, 203, 340

Gomberville, Marin Le Roy de : 18, 70, 91, 94, 105-106, 110, 120, 128, 131, 145, 152, 182, 188-189, 274, 281, 296, 322, 345, 354, 409, 441, 458-459, 462, 473, 491

Héliodore : 21, 66-67, 70-72, 75, 94

Homère : 9, 11, 13-14, 21, 40-49, 51-54, 56-58, 60-61, 70, 72, 74, 91, 101, 114, 172, 174, 186, 191-192, 195, 198-200, 210-211, 213, 247, 259, 271, 273-275, 294-295, 401, 414, 464, 471, 473-477, 480, 485, 494

Hugo, Victor : 11, 13-14, 117, 182, 185, 402, 499

Jaucourt, Chevalier Louis de : 52, 89, 175, 177, 385, 428, 438-439, 449

Job : 24, 26, 45, 50, 117, 196, 267, 269, 273, 404, 455, 480, 492

Jonas : 11, 24-32, 37, 39, 294, 408-409, 443, 458, 460

Justel, Henri : 115, 119, 126, 132, 153, 265, 342, 357, 411

Kant, Emmanuel : 176, 243

La Bruyère, Jean de : 51, 350-351

La Fayette, Marie-Madeleine Pioche de la Vergne, comtesse de : 99, 173, 215-216, 251-252

La Mothe le Vayer, François de : 337, 385-386

La Porte, Maurice de : 186-187

La Rochefoucauld, François de : 337-338

Leblanc, Vincent : 85, 87, 118, 122, 125, 132, 145, 149, 151, 166, 284, 296, 317-318, 340-341, 343, 360, 388, 404-405, 408, 435, 458

Ledru, André-Pierre : 115, 123, 128, 132, 168, 179, 189, 194, 198-199, 203, 212-214, 244-245, 275, 279, 284, 319, 326, 342, 347-348, 354, 385, 412, 444

Le Gentil la Barbinais, Jean-Baptiste : 76, 99-100, 102, 112-113, 123, 130, 153, 160-161, 169, 177, 179-181, 184, 186, 214, 240, 245, 280-281, 284, 288, 300-301, 320, 325-326, 339, 386-388, 452-453

Leguat, François : 16, 76, 83, 85, 96, 111-112, 121-122, 125, 127, 129, 192, 279, 298-299, 320-321, 338, 341, 353, 422, 425-426, 461-463, 477

Lejeune, Paul s.j : 97, 122, 125, 127, 188, 197-198, 329, 331, 473-474

Léry, Jean de : 16, 23, 76, 86-87, 91, 96-97, 105, 111-112, 132, 182, 193, 196-198, 206, 265, 267, 289, 298, 359, 369-375, 377, 380, 411-412, 426-427, 430, 457, 478, 481-482, 492-493

Logeas, Henry Maron, sieur de : 86, 94, 105, 113-114, 122, 322

Longin : 174-177

Loyer, Père Godefroi : 115, 126, 128, 188, 312, 441-443

Luc : 24, 31-36

Lucain : 51-52, 65, 89, 112, 159, 188, 333

Lucrèce : 195, 237-239, 247-250, 254, 334, 398

Luther, Martin : 24, 28-30, 431

Marc : 31-34, 36

Marmontel, Jean-François : 52, 119, 155, 162, 171, 227

Matthieu : 24, 31-34, 37, 75, 108

Mendes Pinto, Fernando : 88, 100, 102, 106, 108, 115-116, 120, 126-127, 129-130, 134, 196, 277, 280, 296, 322, 328-329, 331, 357, 364-366, 421, 427-428

Mocquet, Jean : 86-87, 97, 103, 120, 127, 130, 299-300, 336, 343, 359, 363, 365-367, 421, 482-483, 485

Momper, Joos de : 218-221, 500

Montaigne, Michel de : 163, 239, 276, 335, 353-354

Montalvo : 166, 194, 255

Ovide : 9, 21, 52, 55-65, 89, 112, 166, 195, 206, 271, 333, 346, 414, 491

Pascal, Blaise : 163-164

Le Pelerin veritable : 87, 98, 179, 182, 195, 202, 314, 363, 485

Pescatore, Giovambattista : 114

Platon : 273, 352, 354, 384, 403, 462

Pluche, Antoine, abbé : 408, 436, 449-451, 457, 502

Prévost d’Exiles, Antoine François, abbé : 94-95, 109-110, 119, 123, 137, 150, 168, 171-172, 187, 189, 197, 205-206, 236, 279, 283, 312, 339, 358, 362-363, 417, 441-444, 448, 484

Psaumes : 24, 30, 32, 50, 53, 112, 230, 298-299, 333, 404

Pyrard de Laval, François : 86, 97, 101-102, 114-116, 120-121, 127, 129, 132, 149, 153, 156-159, 168, 179, 182-183, 189-190, 194, 199-200, 203, 255, 279, 296, 311, 313, 318, 322, 341-342, 345, 348, 357, 387, 413

Quintilien : 49, 20, 204

Rabelais, François : 10, 15, 23, 38, 66-67, 76, 85, 94, 108, 110, 114-115, 125, 128, 137-139, 142, 145, 148, 151, 185, 198-200, 202, 205, 239, 267-268, 271, 280-282, 284-286, 289, 291, 295, 297-298, 302, 310, 312, 317-318, 320-322, 328-330, 344, 347, 349-353, 361, 372, 386-387, 391-392, 403, 405, 409-410, 427, 429-432, 457, 462, 477, 488-489

Rembrandt : 203, 208, 220-221

Rhodes, Père Alexandre de : 315-316, 483

Ronsard, Pierre de : 239, 263, 273, 320, 347, 401, 403, 414

Rousseau, Jean-Jacques : 150, 377

Scaliger, Jules César : 51-52, 89, 188

Segrais, Jean Regnault de : 122, 130

Shakespeare, William : 406-407, 489

Swift, Jonathan : 357, 502

Thévenot, Jean : 16

Thévenot, Melchisedech : 87, 96, 98, 109, 125, 125, 197, 279, 293, 338, 343

Thevet, André : 76, 182, 184, 187, 288, 290, 332, 493

Tyssot de Patot, Simon : 83, 87, 181-182, 201, 277

Vasco de gama : 108, 131, 150, 216-217, 277, 288, 290, 332, 493

Vernet, Joseph : 9, 173, 203, 207, 211-214, 219, 225-238, 240-241, 243-244, 246, 252, 255, 275, 334, 439

Viaud, Pierre : 265, 344, 351, 354-355, 357, 361, 368, 376-383, 385, 388, 412, 444, 485, 487

Vinci, Léonard de : 221-222

Virgile : 9, 21, 41, 47-61, 63, 72, 89, 101, 112, 114, 120, 162, 194, 198, 211, 237-238, 345, 491-492, 494

Voltaire : 11, 138-142, 388-389, 437

Voragine, Jacques de : 301-302, 404