575

Index des noms
de personnages réels

Abarbanel : Rabbi Isaac, 252

Abélard : Pierre, 251

Adelung, Johann Christoph : 231

Agrippine : 332

Alboïn : 327

Alcibiade : 289

Alexandre : 261, 397, 470, 557

Alexandre Ier (tsar) : 110

Alexis, Willibald (pseudonyme de Heinrich Georg Wilhelm Häring) : 200, 262, 441, 499

Alfred le Grand, Roi d’Angleterre : 530

Anhalt-Dessau, Leopold von : 234

Antisthène : 302

Antommarchi, François : 195, 240

Apulée : 471

Archenholtz, Johann Wilhelm : 181, 335, 442

Arioste (Ludovico Ariosto) : 329, 493

Aristogiton : 320

Aristophane : 220, 246, 286, 408, 419, 420, 433

Arminius : 111, 112, 287, 288

Arndt, Ernst Moritz : 112, 189, 335

Arnim, Achim von : 245, 313, 568

Arthur (roi) : 298

Asbach, Julius : 226

Ascher, Saul : 89, 91

Aspasie : 286

Astrup, Anne-Sophie : 10, 12

Bach, Jean-Sébastien : 319

Baden, Jacobe von : 243

Barbaroux, Charles : 496

Bartholdy, Jakob Salomo : 301

Basse, Gottfried : 495

Bayle : 252

Beauharnais, Eugène de : 296

Becker, Karl Friedrich : 236

Beer, Michael : 249, 479

Belzoni, Giovanni Battista : 456

Berman, Antoine : 11, 12

Bernhard, Johann Adam : 251

Berthier, Louis-Alexandre : 202

Bethmann, Simon Moritz von : 385

Bethmann-Unzelmann, Friederike : 212

Betz, Albrecht : 22

Baillet, Florence : 12

Blücher, Gebhart Leberecht von : 111

Boccace : 48, 455

Boieldieu, François-Adrien : 260

Bopp, Franz : 219, 273, 295, 451

Börne : 65, 179

Bourbon, Nicolas : 251

Boutewerk, Friedrich : 83

Boysen, Friedrich Eberhard : 181

Braun, Gottlieb : 40

Brentano, Clemens von : 245, 249

Brougham, Henry : 54, 541, 542, 543, 544, 545, 546, 547, 548, 549

Brühl, Karl Friedrich von : 452

Brutus : 247, 332, 488

Buffon, Georges Louis Leclerc de : 15

Bullock, William : 198

Burdett, Francis : 540, 541, 548

Burke, Edmund : 549

576

Burleigh : 109

Byron, George Gordon : 22, 31, 37, 44, 53, 107, 198, 199, 371, 372, 421, 443

Calvié, Lucien : 25

Campe, Julius : 9, 19, 20, 21, 24, 33, 40, 42, 44, 45, 53, 294, 374, 381, 437, 519

Canning, George : 54, 347, 525, 526, 528, 541, 548, 549, 553, 555

Canova, Antonio : 382

Cantador, Lorenz Maria : 228

Carrache, Annibal : 354

Catalani, Angelica : 464

Catherine de Russie : 349

Catilina : 236

Caton : 423

Caulaincourt, Armand Augustin Louis de : 202

Cellini, Benvenuto : 566

César : 35, 187, 332, 465, 470, 577

Cervantes, Miguel de : 22, 32, 49, 52, 111, 223, 362, 371, 489

Chamisso, Adalbert von : 83, 172, 202

Cicéron : 80, 110, 116, 251, 544

Charlemagne : 327, 363

Charles Ier, roi de France : 292, 462

Charles Quint : 77

Charles Stuart : 517

Christ (Jésus, Jésus Christ) : 28, 29, 52, 53, 54, 86, 107, 146, 147, 148, 230, 266, 353, 365, 366, 381, 393, 397, 404, 428, 460, 465, 466, 477, 478, 484, 485, 491, 557, 562, 565, 566

Christiani, Rudolph : 41

Claudius, Matthias : 104, 105, 260

Clauren, Heinrich : 118, 179, 261, 421

Clovis : 298

Cobbett, William : 526, 529, 535, 536, 537, 540

Colquhoun, Patrick : 535

Congreve, William : 117

Cooper, James Fenimore : 200

Cornelius, Peter : 353, 354, 355

Cotta, Johann Friedrich Freiherr von : 19, 21, 50, 55, 409, 420, 429, 430, 472

Cranach, Lukas : 86

Crelinger, Auguste : 398, 399, 402

Cromwell, Oliver : 512, 520

Cujas, Jacques de : 72

Dante (Dante Alighieri) : 115, 211, 329, 333, 465, 521

Daru, Pierre : 202

Daulnoy, Jean-Baptiste : 233

Davoust, Louis : 233

Della Scala, Antonio : 333

Della Scala, Bartolomeo : 333

Della Scala, Can Grande : 329

Démosthène : 286, 544

Denon, Vivant : 456

Diebtisch, Hans Karl Friedrich Anton von : 346

Dietrich de Berne : 327

Diogène : 397

Eckermann, Johann Peter : 334, 335, 458

Édouard III, roi d’Angleterre : 501

Édouard IV, roi d’Angleterre : 561

Elvers, Christian Friedrich : 116

Espagne, Michel : 12, 13

Esterhazy, Paul Anton von : 303

Fawkes, Guy : 551

Fouché, Joseph : 263

Fox, Charles James : 528

Fra Angelico (Giovanni da Fiesole, dit) : 394

Franklin, Benjamin : 387

Frédéric II, roi de Prusse : 282, 283, 477

Frédéric Guillaume III, roi de Prusse : 236, 280

Friedländer, Joseph Mayer : 260

Gans, Eduard : 31, 116, 165, 249, 265, 377, 378, 444

Gengis Khan : 188, 207

577

Georges II, roi d’Angleterre : 529, 530

Georges III, roi d’Angleterre : 80, 529

Georges IV, roi d’Angleterre : 547

Gerhardt, Eduard : 336

Germanicus : 332

Gesenius, Wilhelm : 453

Gesner, Johann Matthias : 251

Giorgione, Giorgio Barbarelli, dit : 48, 356

Goethe, Johann Wolfgang von : 22, 30, 31, 32, 34, 40, 42, 44, 49, 74, 75, 99, 102, 117, 165, 166, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 205, 215, 232, 234, 246, 251, 255, 273, 277, 291, 297, 309, 330, 334, 335, 336, 364, 411, 420, 422, 425, 427, 428, 442, 458, 568

Göde, Christian August Gottlieb : 442

Goldschmidt, Georges-Arthur : 38

Görres, Joseph : 221, 265

Göschen, Johann Friedrich Ludwig : 116, 378

Gotha-Altenburg, Frédéric IV von : 203

Gottschalck, Friedrich : 74, 76, 85, 123, 223

Gourgaud, Gaspard : 510, 518

Grabbe, Christian Dietrich : 261

Gracques (Tiberius et Caius Gracchus) : 332, 491

Grappin, Pierre : 12, 42

Grégoire VII : 35, 187, 252

Grésillon, Almuth : 13, 29

Grétry, André : 234

Grimm, Jacob et Wilhelm : 14, 82, 201

Gruithuisen, Franz von Paula : 419

Gubitz, Friedrich Wilhelm : 255

Guégan, Jean : 9, 12

Guillotin, Joseph Ignace : 564

Gumpel, Christian : 49, 109, 229, 363, 367, 369, 389, 393, 398, 402, 405, 406, 409

Gutenberg, Johannes : 559

Habermas, Jürgen : 38

Habsbourg, Rodophe de : 298

Hafis : 166, 205, 277, 420

Harmodios : 320

Harring, Harro : 52, 53

Heeren, Arnold Hermann Ludwig : 253

Hegel, Georg Wilhelm Friedrich : 18, 165, 215, 423, 444, 445, 446, 447, 492, 516

Heine, Amalie : 18, 34, 45, 209

Heine, Mathilde : 291

Heine, Maximilian : 292

Heine, Meyer : 290

Heine, Salomon : 18, 19, 45, 53

Helfenstein, comte de : 561

Hengstenberg, Ernst Wilhelm : 453

Herder, Johann Gottfried von : 30, 488

Hermand, Jost : 20, 41, 45, 46, 66, 112, 179, 241

Hofer, Andreas : 47, 294, 296, 297, 306

Hoffmann, Ernst Theodor Amadeus : 12, 215, 223, 225, 249, 272, 282, 361

Holbein, Hans : 568

Hugo, Gustav : 31, 72, 251, 377, 378

Hoguet : 110, 378

Hohenhausen, Elise von : 102, 107

Höhn, Gerhard : 12, 13

Hölderlin, Friedrich : 38

Holzbecher, Julie : 366

Homère : 14, 22, 32, 182, 191, 216, 223, 233, 251, 465

Horace : 33, 255, 256, 302, 420

Hormayr, Josef : 296, 300, 301

Hüllmann, Carl Dietrich : 189

Humboldt, Alexander von : 77

Hume, David : 296

Hunt, Henry : 540

Hutten, Ulrich : 277

Iffland, August Wilhelm : 434

Immermann, Karl : 14, 47, 48, 49, 50, 201, 203, 204, 206, 215, 294, 295, 296, 297, 307, 359, 418, 421, 422, 425, 429, 433, 435

Jagor : 210

578

Jarcke, Karl Ernst : 273

Justinien : 68, 251

Kalidasa : 219, 451

Kalinowski, Isabelle : 11, 13

Kant, Immanuel : 89, 91, 122, 196

Kean, Edmund : 364, 522

Keats, John : 372

King, Peter, baron d’Ockham : 552

Kleist, Heinrich von : 38, 215

Klenze, Leo von : 284, 286, 336

Klopstock, Friedrich Gottlieb : 42, 422

Kotzebue, August von : 109, 205, 419

Krug, Wilhelm Traugott : 452

Kugler, Franz : 172

Kunz von der Rosen : 568, 569

Laclos, Pierre Choderlos de : 565

Lafayette, Gilbert du Motier de : 79

Las Cases, Emmanuel de : 195, 240

Lemière (La, danseuse) : 110, 378

Lesage, Alain-René : 378

Lessing, Gotthold Ephraim : 391, 422, 431, 482

Lethbridge, Thomas : 540, 541

Lichtemberger, Henri : 179

Lichtenstein, Karl : 108, 109, 289

Lindner : 441, 472

Linné, Carl von : 322

Liverpool, Robert Jenkinson, Lord : 54, 528, 552

Londonderry, Henry Robert Stewart Castlereagh, Marquis de : 240, 528, 549, 555, 556

Louis de Bavière : 297

Louis XVI : 73, 495, 496, 564, 565

Louis XVIII : 240, 392, 495

Louis Philippe : 467

Louvet de Couvray, Jean-Baptiste : 565

Lowe, Hudson : 195

Löwe, Israël : 216, 496

Lulle, Raymond : 251

Luther, Martin : 204, 321, 431, 562

Lyonnet, Pierre : 447

Machiavel, Nicolas : 464

Mahomet : 229, 252, 495, 558

Maitland, Frederick : 24, 194, 195, 519

Marie-Antoinette : 220

Markowicz, André : 13

Marr, Johann Wilhelm : 256

Martin, Richard : 527

Marx, Karl Friedrich Heinrich : 67

Massmann, Hans Ferdinand : 287, 288

Mathieu, Jean-Philippe : 12

Maximilien, empereur : 297, 568

Mécène : 256

Mendelssohn-Bartholdy, Felix : 184, 319

Methfessel, Johann Albrecht Gottlieb : 112

Metternich, Klemens Wenzel von : 73, 177, 187, 347

Meyerbeer, Giacomo : 339, 479

Mezzofanti, Giuseppe : 375

Mieris, Franz : 507

Mirabeau, Honoré Gabriel Riqueti de : 493

Mirandole, Pic de la : 251

Morawe, Bodo : 12

Morgan, Sidney : 47, 335

Moritz, Karl Philipp : 178

Moser, Moses : 20, 24, 27, 40, 41, 42, 50, 51, 91, 102, 117, 231, 294, 335

Müchler, Karl Friedrich : 443

Müller, Johannes von : 300, 301

Müller, Wilhelm : 112, 185, 335, 336

Müllner, Adolph : 112, 209, 419, 433, 434

Murat, Joachim : 18, 202, 225, 227, 228

Napoléon (Napoléon Bonaparte) : 13, 18, 22, 24, 25, 27, 31, 45, 48, 54, 55, 73, 89, 111, 177, 194, 195, 196, 197, 199, 200, 202, 220, 225, 227, 237, 238, 239, 240, 245, 246, 294, 296, 297, 302, 319, 341, 342, 343, 377, 391, 449, 456, 481, 495, 505, 509, 510, 512, 514, 517, 518, 519, 520, 526, 527, 530, 541, 555, 557, 558

579

Néron : 332, 423, 424, 435

Nerval (Gérard de) : 153

Neumann, Wilhelm : 372

Newton, Isaac : 242

Ney, Michel : 202

Nicolas Ier tsar de Russie : 346, 347

Niebuhr, Barthold Georg : 229

Niemann, Ludwig Ferdinand : 112, 123

Nodnagel, August : 52

Nonnenmacher, Melchior : 561

Quintilien : 86

O’Meara, Barry Edwards : 195, 240, 481, 519

O’Donnell : 481

Opitz, Alfred : 24, 48, 50, 52, 55, 499, 522, 532

Oppeln-Bronikowski, Alexander August Ferdinand von : 200

Orange, Guillaume d’ : 537, 548

Ossian : 74, 113

Paganini, Niccolo : 421

Paine, Thomas : 269

Palestrina, Giovanni Pierluigi : 107, 463

Pausanias : 236

Peel, Robert : 547, 549, 553

Perceval, Spencer : 528

Pétrarque : 28, 50, 420

Pétrone : 423, 424

Phidias : 252

Pichler, Caroline : 180

Pitt, William : 528, 541, 549

Platen, Karl August : 14, 15, 20, 21, 28, 32, 48, 49, 50, 51, 205, 206, 281, 286, 287, 359, 364, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 415, 416, 417, 418, 419, 420, 421, 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 433, 434, 435

Platon : 35, 110, 187, 215

Plutarque : 263, 289, 385, 470

Polignac, Jules de : 555

Politien, Ange : 251

Ponce Pilate : 428, 557

Procope : 295

Pythagore : 188, 424

Radlof, Johann Gottlieb : 189

Rainer, frères : 303

Ramler, Karl Wilhelm : 422

Raphaël, Raffaello Sanzio, dit : 106, 340, 354

Raupach, Ernst Benjamin Salomon : 434

Reich-Ranicki, Marcel : 37, 38

Rellstab, Ludwig : 319

Retzsch, Friedrich August Moritz : 102

Rey, François : 12

Rintelsohn, Hein Hertz : 231

Ritter, Johann Wilhelm : 387

Robert, Friederike : 17, 34, 40, 46, 51, 210, 213

Robert, Ludwig : 42, 46, 279, 423

Robespierre, Maximilien de : 491

Rossini, Gioachino : 69, 318, 319, 339, 377, 379

Rothschild (famille) : 249, 370, 385, 434

Rothschild, Nathan : 390, 391, 397, 401, 523

Rothschild, Salomon : 391

Rousseau, Jean-Jacques : 252, 493

Rubens, Pierre Paul : 353, 354

Rückert, Friedrich : 112

Rudhart, Ignaz : 286

Rüxner, Georg : 192

Saadi : 205

Saalfeld, Johann Christian Friedrich : 237, 240, 241

Sachs, Hans : 204

Saint-Just, Louis Antoine : 491

Salisbury (comtesse de) : 502

Salluste : 236, 302, 464

Sarto, Andrea del : 456

Sartorius von Walterhausen, Georg : 125, 296

580

Savigny, Friedrich Carl von : 31, 355, 378, 444

Scaliger (famille) : 329, 333

Schallmeyer, Ägidius Jakob : 231

Schechner-Waagen, Nanette : 447

Schelling, Friedrich Wilhelm Joseph von : 445, 446, 448

Schenk, Eduard von : 295

Schiller, Friedrich von : 31, 32, 44, 109, 180, 352, 398, 428, 429, 449, 452

Schinkel, Karl Friedrich : 283

Schlegel, August Wilhelm : 43, 183, 189, 201, 273, 327, 422

Schlegel, Dorothea : 335

Schlegel, Friedrich : 207, 217, 265

Schleiermacher, Friedrich : 11, 269

Schmalz, Theodor Anton Heinrich : 236, 416

Schorn, Eduard : 336

Schram, Joseph : 231

Schreiber, Philipp Wilhelm : 527

Schubart, Karl Ernst : 182

Schupp, Johann Balthasar : 257

Schütz, Christian Gottfried : 108

Schwarz, Berthold : 274, 559

Scott, Walter : 22, 24, 31, 44, 53, 54, 184, 197, 199, 200, 202, 220, 296, 441, 495, 511, 514, 515, 516, 517, 518, 519, 520, 523, 561

Segond, Louis : 30, 216, 322, 465

Shakespeare, William : 14, 33, 109, 214, 246, 300, 315, 329, 330, 332, 364, 365, 410, 419, 427, 443, 485, 488

Shelley, Percy Bysshe : 372

Ségur, Paul Philippe, comte de : 200, 201, 202

Sontag, Henriette : 447

Spontini, Gaspare : 110, 116

Staël, Germaine de : 47, 181, 196, 252, 325

Steen, Jan : 340

Stuart, Marie : 109, 449

Swift, Jonathan : 519

Tacite : 25, 189, 250, 331, 424, 942

Tarquin : 252

Tasse, Torquato Tasso dit le Tasse : 494

Taubes, Nicole : 12

Théodoric : 327

Théophraste : 119

Thibaut, Anton Friedrich Justus : 31, 377

Thiersch, Friedrich : 288, 336

Thorus, Raphael : 262

Thusnelda : 288, 302

Tieck, Ludwig : 42, 81, 101, 261, 329, 419, 420, 489

Tilly, Johann Tserclaes, comte de : 418

Tite-Live : 229, 236, 267

Titien, Tiziano Vecellio, dit : 356

Uhland, Ludwig : 112, 171

Unbescheiden, Johann : 213

Valmiki : 219

Varnhagen von Ense, Karl August : 18, 20, 46, 51, 90, 173, 179, 372, 442, 516

Varnhagen, Rahel : 18, 46, 179, 246, 279

Varus (Quintilius Varus) : 112, 287, 288

Véronèse, Paul : 352, 353

Visconti, Galeazzo : 341

Voigt, Amalie von : 20, 293

Voltaire : 254, 256, 263, 344, 406, 480, 486, 488

von Geldern, Gottschalk : 223

von Geldern, Joseph : 223

Voss, Johann Heinrich : 14, 43, 134, 191, 216, 217, 220, 241, 319, 431, 459

Weber, Carl Maria von : 436

Weckherlin, Georg Rudolph : 204

Wellington, Arthur Wellesley, duc de : 54, 194, 347, 517, 525, 526, 527, 547, 548, 551, 555, 556

Werner, Michael : 12, 29

581

Windfuhr, Manfred : 10

Wisotzki : 109

Wurm, Albert Aloys Ferdinand : 55, 435

Wincler, Theodor : 123

Xénophon : 129