Résumé : Dans Don Quichotte, Love’s Labour’s Lost et The Tempest, Cervantès et Shakespeare proposent tous deux une critique de la bibliothèque comme instrument du monde. Or comment rejeter les livres tout en en écrivant soi-même ? C’est la question abordée : d’abord en faisant un retour au Phèdre de Platon et un détour par l’analyse déridéenne de sa « pharmacie », puis en tentant de comprendre en quoi Cervantès et Shakespeare sont pris dans un geste épistémique comparable qui les fait opter pour des récits polyphoniques et « ouverts ».
