Résumé : L’étude d’Anne Réach-Ngô se consacre à l’acte de publication appréhendé comme une mise en espace de l’œuvre, suivant des données typo-iconographiques qui assurent la transmission de sa signification, puisqu’il y est question de suivre les modalités des réécritures du modèle ésopique et son évolution au cours des âges. C’est le dispositif sémiotique visuel qui est l’objet de l’analyse.