Résumé : Tite-Live relate une bagarre provoquée en 501 av. J.-C. par des Sabins, venus à Rome pour une fête, qui avaient voulu enlever des prostituées. Il dit que pour certains la dictature avait été instaurée à la suite de cet incident. Or l’analogie avec l’enlèvement des Sabines par les Romains est frappante : on peut envisager derrière ce fait divers une tradition rapportant à la gens Valeria l’honneur d’avoir exercé la première dictature, illustrée par une victoire sur les Sabins rappelant celle de Romulus.