Résumé : La série israélienne Fauda n’entend pas se confronter à toute la complexité les guerres israélo-arabes. Elle évoque surtout les risques de l’infiltration, le moment où l’identité des agents qui naviguent entre deux langues et deux mondes devient flottante et destructrice. A leur échelle, tout est tissé de relations interpersonnelles et s’abîme dans une vengeance sans fin. Dévorés par leurs missions, les espions de Fauda semblent engloutis par la tragédie géopolitique qui les dépasse.
