Résumé : L’envoi d’une relique de Charles Borromée à Nancy en 1608 permet d’explorer les implications politiques, spirituelles et économiques de la « Dorsale catholique ». Par ce cadeau diplomatique, les relations entre Lombardie et Lorraine s’intensifient : la relique du bienheureux milanais concourt à l’éclosion de Nancy comme capitale, soulage ses princes malades et, en retour, soutient la réputation et la présence des Lombards en Lorraine.
Mots-clés : Milan, Nancy, Réforme catholique, étole, Charles III de Lorraine, Antoine de Lenoncourt, Compagnie de Jésus, roi Sigisbert, Frédéric Borromée, intercession