Achéloüs, Achéloos, fleuve du nord-ouest de la Grèce ; la mythologie gréco-latine le présente comme un dieu-fleuve, fils de l’Océan et de Thétis, père des Sirènes ; sous la forme d’un serpent, il a été terrassé par Hercule (voir Les Métamorphoses d’Ovide, IX, 1-97) : 198.

Afrique : 166.

Alamandes, ville d’Asie Mineure à une cinquantaine de kilomètres à l’est de Milet et d’Éphèse, centre de commerce et de taille de la gemme carbunculus alabandicus, pierre rouge de nos jours appelée almandine : 163.

Alexandrie : 15, 105, 178, 246, 251.

Arabie : 38, 77, 81, 105, 153, 157, 158, 159, 167, 174, 208, 211, 222, 231, 247, 250, 254, 255, 262, 263, 267.

Arcadie, province de l’ancienne Grèce, au centre du Péloponnèse : 167.

Arménie : 48, 251, 259, 260, 262, 277.

Asie, terme qui peut désigner différentes provinces asiatiques, ou bien l’ensemble de la péninsule : 21, 158, 163, 258, 268.

Bactrianie, Bractanie, Bactriane, région de l’Asie centrale : 156.

Betée (mer), la mer gelée, la mer du Nord : 202.

Bretagne, Bretagne armoricaine : 68, 104, 116, 117, 161, 173, 263.

Chaldée, province au sud de l’actuelle ville de Bagdad : 168, 262.

Chypre : 38, 81, 105, 153, 166, 193, 247, 258, 261.

Corinthe : 105, 194, 246.

Damas : 233.

Ecate, Alantara, fleuve de Sicile : 229.

Égypte : 105, 193, 250, 251.

Espagne : 260, 269, 271.

Éthiopie : 77, 195, 251, 253, 255, 261, 262, 263, 264, 268.

Fasin, fleuve, déformation de Phison ou Pishôn, le Gange, l’un des quatre fleuves du Paradis1 : 197.

Germanie, province de l’actuelle Allemagne : 166.

Inde, terme générique qui désigne au Moyen Âge plusieurs régions2 : 68, 77, 106, 126, 153, 154, 158, 162, 169, 171, 172, 173, 208, 228, 231, 232, 239, 247, 249, 251, 254, 255, 260, 261, 262, 263.

Israël : 33, 34, 145, 279, 282.

Jérusalem : 27, 28, 30, 288.

Jourdain (fleuve) : 105, 205.

Jupiter, planète Jupiter : 281.

Lycie, Lice, Lycie, province au sud de l’actuelle Turquie : 161.

Lybie : 71, 77, 82, 85, 105, 155, 169, 225, 246, 263, 264, 266, 268, 272, 276.

Macédoine : 38, 81, 247, 262.

Mars, planète Mars : 84, 201, 281.

Memphis, déformation grecque du nom égyptien de la pyramide de Pépi Ier, Men-néfer : 270.

Mercure, planète Mercure : 281.

Nil, fleuve d’Égypte ou fleuve du paradis : 156, 198, 246, 265.

Orient, direction et/ou localisation géographique : 22, 66, 90, 105, 106, 120, 123, 127, 192.

Paradis, Paradis terrestre : 13, 32, 127, 156, 223, 225, 234, 241, 244, 246, 251, 265, 273.

Perse : 165, 239, 260.

Phrygie, ancienne région d’Asie Mineure : 205.

Pui, Le Puy-en-Velay, ville d’Auvergne : 226

Rouge (mer), mer Rouge : 105, 172, 180, 250, 258, 266.

Sanne, île ( ?) : 271.

Saturne, planète Saturne : 281.

Sicile : 106, 153, 229, 258.

Syrtes, Sirte, ville de la côté libienne :

Syrie : 250, 271.

Scythie, région d’Asie, située entre la mer Caspienne et le Pont Euxin : 156, 223, 236.

Topazos, île où l’on trouve les topazes (l’île de Zabargad en mer Rouge ?) : 250.

Turquie : 226.

Tyr, ville de la Phénicie méridionale, dont les ruines se situent au sud de l’actuelle Beyrouth : 246.

Vénus, planète Vénus : 120, 208, 226, 272, 281.