Résumé : L’article s’intéresse à la problématique de l’indépendance éthique. Néanmoins, avec l’avortement et l’euthanasie, il ne se limite pas à l’éthique individuelle, mais pose également la question de la justice politique. C’est donc également une interrogation sur la neutralité de l’État : dans quelles conditions, est-il permis d’utiliser la contrainte ainsi que d’autres moyens étatiques pour réguler juridiquement les comportements des individus relativement à l’avortement et au suicide assisté ?
