Résumé : L’article examine les registres de l’espace dans les romans appartenant au genre de la chick lit en Hongrie, pour établir une différence nette entre la représentation des espaces hongrois et des espaces exotiques. L’analyse du roman Filles du monde en Transylvanie, de Zsolna Ugron, montre que l’image de la région transylvaine est ici formatée selon le modèle discursif de la description des espaces exotiques.