Résumé : Cette contribution retrace la genèse d’un personnage nommé Shakespeare dans l’espace germanophone du xviiie et xixe siècles et en étudie les caractéristiques dans le roman historique d’Heinrich König William Shakespeare (1re édition en 1839). L’individuation progressive de la référence esthétique Shakespeare traduit l’importance croissante de la figure de l’auteur au sein du processus de réception, le poète-dramaturge élisabéthain devenant finalement personnage romanesque et acteur de son temps.