879

Bibliographie

Accart, Xavier, René Guénon ou le renversement des clartés. Influence d’un métaphysicien sur la vie littéraire et intellectuelle française (1920-1970), Paris-Milan, Edidit Arché, 2005.

Andrews, Charles Freer, To the students,Madras, S. Ganesan, 1921.

Angot, Michel, Le Yoga-Sūtra de Patañjali. Le Yoga-Bhāṣya de Vyāsa, avec des extraits du Yoga-Vārttika de Vijñāna-Bhikṣu, Paris, Les Belles Lettres, 2008.

Barrère, Jean-Bertrand, Romain Rolland par lui-même, Paris, Éditions du Seuil, 1955, « Écrivains de Toujours ».

Barrère, Jean-Bertrand, Romain Rolland, L’Âme et l’art, Paris, Albin Michel, 1966.

Baishanki, Jacqueline,« Entre les deux guerres “La Nouvelle Revue française” », The French Review, vol. 77, no 3, 2004, p. 515-523.

Bastaire, Jean, « Romain Rolland et l’Inde », Esprit, Nouvelle série, no 298 (9), 1961, p. 320-329.

Bayly, Susan, « Imagining “Greater India” : French and Indian Visions of Colonialism in the Indic Mode », Modern Asian Studies, vol. 38, no 3, 2004, p. 703-744.

Beckerlegge, Gwilym, « Swami Vivekananda and Seva : Taking “Social Service” seriously » in Radice, William, ed., Swami Vivekananda and the Modernization of Hinduism, Delhi, Oxford University Press, 1998, p. 158-193.

Beckerlegge, Gwilym, The Ramakrishna Mission : The Making of a Modern Hindu Movement, Delhi, Oxford University Press, 2000.

Beckerlegge, Gwilym, Swami Vivekananda’s legacy of service : A Study of the Ramakrishna Math and Mission, New Delhi, Oxford University Press, 2006.

Beckerlegge, Gwilym, « Swami Vivekananda (1863-1902) 150 Years On : Critical Studies of an Influential Hindu Guru », Religion Compass vol. 7, no 10, 2013, p. 444-453.

Beckerlegge, Gwilym, « Sevā : The Focus of a Fragmented but Gradually Coalescing Field of Study », Religions of South Asia, vol. 9, no 2, 2015, p. 208-239.

Beckerlegge, Gwilym, « The Ramakrishna Math and Mission in Europe », dans Jacobsen, Knut A. and Osella, Ferdinando, dir., Handbook of Hinduism in Europe, 2 vols, Leiden-Boston, Brill, 2020, p. 422-460.

880

Beirnaert, Louis, « Romain Rolland, les dernières étapes du voyage intérieur », Études, no 244, février 1945, p. 250-256.

Berthet, Samuel, Inde-France (1870-1962). Enjeux culturels, Pondichéry, Institut français de Pondichéry, 2006.

Bharucha, Rustom, Another Asia : Rabindranath Tagore and Okakura Tenshin, New Delhi, Oxford University Press, 2006.

Bhattacharya, France, « Les relations entre le Bengale et l’Italie, 1875-1930. De l’influence de Mazzini aux périples de Rabindranath Tagore », in Leucci, Tiziana, Markovits, Claude, Fourcade, Marie, dir., L’Inde et l’Italie : Rencontres intellectuelles, politiques et artistiques, Paris, Éditions de l’École des hautes études en sciences sociales, 2018, p. 167-186, « Purusartha ».

Biès, Jean, « Romain Rolland, Tagore et Gandhi », Littératures, no 18, 1971, p. 45-66.

Biès, Jean, Littérature et pensée hindoue des origines à 1950, Paris, Librairie C. Klincksieck, 1974.

Blum, Antoinette, « Romain Rolland face à l’affaire Dreyfus », Relations internationales, no 4, 1978, p. 127-141.

Blum, Antoinette, « Roman Rolland et la question juive », Europe, no 942, 2007, p. 86-96.

Bon voisinage, Edmond Privat et Romain Rolland : lettres et documents, présentés par Pierre Hirsch, Neuchâtel, La Baconnière, 1977.

Bridet, Guillaume, Moussa, Sarga et Petr, Christian, dir., L’usage de l’Inde dans les littératures française et européenne : xviiie-xxe siècles, actes du colloque de l’ENS Lyon, no 4, Paris-Pondichéry, 2006, « Cahiers de SIELEC ».

Bridet, Guillaume, L’événement indien de la littérature française, Grenoble, ELLUG, 2014, « Vers l’Orient ».

Bridet, Guillaume, « L’Inde, une ressource pour penser ? Retour vers les années 1920 », Mouvements, 2014/1, no 77, p. 119-130.

B ṛ had-āra ṇ yaka-upani ṣ ad , [1934], traduite et annotée par Émile Senart, Paris, Société d’édition « les Belles Lettres », 1967.

Brown, C. Mackenzie, Hindu Perspectives on Evolution : Darwin, Dharma, and Design,London and New York, Routledge, 2012.

Burke, Marie Louise, Swami Vivekanandain the West : New Discoveries, 2 vols, Calcutta, Advaita Ashrama, 1957.

Burke, Marie-Louise (Sister Gargi), A Heart Poured out. A Story of Swami Ashokananda, New York, Kalpa Tree Press, 2004.

Burley, Mike, Classical Samkhya and Yoga – An Indian Metaphysics of Experience, London and New York, Routledge, 2012.

Caamaño Piñeiro, María Ángeles, « Romain Rolland : une rencontre avec l’Inde », Cédille, no 11, 2015, p. 69-101.

881

Carter, April, Mahatma Gandhi : A Selected Bibliography, Bibliographies of World Leaders, Number 2, Westport, Londres, Greenwood Press, 1995.

Caves, Jean [Jean Grenier], « Le nihilisme européen et les appels de l’Orient », Philosophies, no 1, 15 mars 1924, p. 51-64 et no 2, 15 mai 1924, p. 185-196.

Certeau, Michel de, « Mystique », Encyclopaedia Universalis, 1971.

Chari, Madabuchi V. K., « Mysticism » in J. R. LeMaster and Donald D. Kummings, eds., Walt Whitman : An Encyclopedia, New York, Garland Publishing, 1998.

Chāndogya Upani ṣ ad. Texte, traduction et notes par Fernand Hayot, Paris, Librarie d’Amérique et d’Orient Jean Maisonneuve, 1996.

Chattopadhyaya, Rajagopal, Swami Vivekananda in India. A Corrective Biography, Delhi, Motilal Banarsidass, 1999.

Chaubet, François, Paul Desjardins et les Décades de Pontigny, Lille, Presses Universitaires du Septentrion, 2000.

Claudel, Paul, « La pensée religieuse de Romain Rolland », La Revue des Deux Mondes, 15 janvier 1949, p. 193-211.

Claudel, Rolland : Une amitié perdue et retrouvée, édition établie et annotée par Gérald Antoine et Bernard Duchatelet, Paris, Gallimard, 2005, « Les Cahiers de la Nrf ».

Cœuré, Sophie, La grande lueur à l’Est : les Français et l’Union soviétique, 1917-1939, Paris, Seuil, 1999.

Coomaraswamy, Ananda, La Danse de Çiva. Quatorze essais sur l’Inde, traduction de Madeleine Rolland, avant-propos de Romain Rolland, Paris, Éditions Rieder, 1922.

Corbellari, Alain, « Romain Rolland et le théâtre populaire suisse », Études de lettres, no 3, 2012, p. 105-118.

Couture, André, La vision de Mārkaṇḍeya et la manifestation du Lotus. Histoires anciennes tirées du Harivaṃśa (Appendice I, no 41), Paris, Droz, 2007.

D ’ une Rive à l ’ autre. Herman Hesse et Romain Rolland. Correspondance, fragments du « Journal » et textes divers, introduction de Pierre Grappin, « Cahiers Romain Rolland », no 21, Paris, Albin Michel, 1972.

Dadoun, Roger, « Rolland Madeleine (Clamecy 1872-Vézelay 1968) », in Didier, Béatrice, Fouque, Antoinette, Calle-Gruber, Mireille, dir., Le Dictionnaire Universel des Créatrices, 3 vols, Paris, Des Femmes, 2013, vol. iii, p. 3713.

Das, Subrata Kumar, « On Abantikumar Sanyal and Romain Rolland », The Daily Star, 31.7.2010.

De Michaelis, Elizabeth, A History of Modern Yoga : Patanjali and Western Esotericism, London-New York, Continuum, 2004.

Dhar, Sailendra Nath, A Comprehensive Biography of Swami Vivekananda, 2 vols., Madras, Vivekananda Prakashan Kendra, 1975.

882

Doke, Joseph John, M. K. Gandhi : an Indian patriot in South Africa, Londres, London Indian chronicle, 1909.

Duchatelet, Bernard, Romain Rolland et la NRF, « Cahiers Romain Rolland », no 27, Paris, Albin Michel, 1988.

Duchatelet, Bernard, Romain Rolland tel qu’en lui-même, Paris, Albin Michel, 2002.

Duchatelet, Bernard, « L’âme religieuse de Romain Rolland »,Cahiers de Brèves, no 44, janvier 2020.

Duret, Serge, Romain Rolland, l’Être et l’harmonie. Essai de biographie spirituelle (1866-1926), thèse pour le doctorat d’État (1992), Lille, Atelier National de Reproduction des Thèses de l’Université de Lille 3, 1993.

Duret, Serge, « Romain Rolland et le miroir indien », Journal of European Studies, no 29, 1999, p. 67-77.

Eliade, Mircea, Le Yoga. Immortalité et liberté, Paris, Petite bibliothèque Payot, 1954.

Farquhar, John Nicol, Modern Religious Movements in India, [1915], Delhi, 1967.

Francis, Richard A., « Romain Rolland and Gandhi : A Study in Communication », Journal of European Studies, no 5, 1975, p. 291-307.

Freire, Ana, « Le fait psychique total au carrefour de la psychologie et de la psychagogie. Le cas de Paul Masson-Oursel », sans date, https://www.academia.edu. [consulté le 18.11.2021].

Fhima, Catherine et Lardinois, Roland, « Lévi (Sylvain). Adresse, lectorats et auditoires d’un savant orientaliste », Publictionnaire. Dictionnaire encyclopédique et critique des publics, 2020, http://publictionnaire.huma-num.fr/notice/levi-sylvain/ [consulté le 18.11.2021].

Ganachari, Aravind, « British official view of Bhagwat-Gita as “Text-Book for the mental Training of Revolutionary Recruits” » in Nationalism and Social reform in Colonial Situation, Delhi, Kalpaz Publications, 2005, p. 97-106.

Gandhi, Mohandas Karamchand, The Collected Works of Mahatma Gandhi, New Delhi, Ministry of Information, Government of India, 90 vol., 1958-1984.

Gandhi, Mohandas Karamchand, Autobiographie ou Mes expériences de vérité. Présentation et notes de Pierre Meile, traduction de Georges Belmont, Paris, PUF, 1950.

Gandhi, Hind Swaraj. L’émancipation à l’indienne, édition établie par Suresh Sharma et Tridip Suhrud, traduit du goujarati, de l’anglais et de l’hindi par Annie Montaut, préface de Charles Malamoud, introduction par Suresh Sharma, Paris, Librairie Arthème Fayard, 2014.

Gandhi et Romain Rolland. Correspondance, extraits du Journal et textes divers. « Cahiers Romain Rolland », no 19, Paris, Albin Michel, 1969.

883

Green, Thomas J., Religion for a Secular Age. Max Muller, Swami Vivekananda and Vedānta, New York, Routledge, 2016.

Guénon, René, Introduction générale à l’étude des doctrines hindoues, [1921], Paris, Guy Trédaniel, Éditions de la Maisnie, 1987.

Guénon, René, Comptes rendus, Recueil posthume, Éditions Kariboo, 2015, https://oeuvre-de-rene-guenon-libre.quebec [consulté le 18.11.2021].

Guha, Chinmoy, « Itinéraire d’un émerveillement. L’Inde et Romain Rolland », Europe, no 942, 2007, p. 186-191.

Haberman, David, Acting as a way of salvation : A Study of Rāgānūga bhakti sādhana, Oxford, Oxford University Press, 1988.

Halbfass, Wilhelm, India and Europe : An Essay in Understanding, Albany, State University of New York Press, 1988.

Halbfass, Wilhelm, ed., Philology and Confrontation : Paul Hacker on Traditional and Modern Advaita, Albany-New York, State University of New York Press, 1995.

Hatcher, Brian A., Eclecticism and Modern Hindu Discourse, New York, Oxford University Press, 1999.

Heehs, Peter, The Lives of Sri Aurobindo, New York, Columbia University Press, 2008.

Hymnes spéculatifs du Véda. Traduits du sanskrit et annotés par Louis Renou,Paris, Gallimard, 1956, « Connaissance de l’Orient ».

Holmes, John Haynes, « Who is the greatest man in the world today ? », in Muzumbar, H.T. ed., The Enduring Greatness of Gandhi. An American Estimate. Being the Sermons of Dr John Haynes Holmes and Dr Donald S. Harrington, Ahmedabad, Navajivan Press, 1982.

Hulin, Michel, La mystique sauvage, Paris, PUF, 1993, « Perspectives Critiques ».

Hulin, Michel, Shankara et la non-dualité, Paris, Bayard, 2001.

Hulin Michel et Maillard Christine, dir., L’Inde inspiratrice : réception de l’Inde en France et en Allemagne, xixe-xxe siècles, Strasbourg, Presses universitaires de Strasbourg, 1996.

Hume, Robert Ernest, The Thirteen Principal Upanishads. Translated from the Sanskrit, with an outline of the philosophy of the Upanishads, Oxford, Oxford University Press, 1921.

Introvigne, Massimo, Satanism : A Social history, Leiden, Brill, 2016.

Isa Upanishad, publiée et traduite par Louis Renou, Paris, Librairie d’Amérique et d’Orient, Adrien Maisonneuve, 1943.

Isherwood, Christopher, ed., Vedanta for the Western World, London, George Allen & Unwin Ltd, 1948.

Isherwood, Christopher, Ramakrishna and his disciples, Hollywood CA, Vedanta Society of Southern California, 1965.

884

Jackson, Carl T., The Oriental Religions and American Thought : Nineteenth-Century Explorations, Westport, CT, Greenwood, 1981.

Jackson, Carl T., Vedanta for the West : the Ramakrishna Movement in the United States, Bloomington, Indiana University Press, 1994.

Jacobsen, Knut A. and Osella, Ferdinando, ed., Handbook of Hinduism in Europe, 2 vols, Leiden, Boston, Brill, 2020.

Jordens, Joseph T. F., Dayananda Sarasvati. His Life and Ideas, [1978], Delhi, Oxford University Press, 1997.

Kabîr, La flûte de l’Infini, traductions inédites d’André Gide d’après la version anglaise de Rabindranath Tagore, suivi du recueil intégral des Poèmes, traduit par Henriette Mirabaud-Thorens (1922), éd. Jean-Claude Perrier, Paris, Gallimard, 2012, « Poésie ».

Kakar, Sudhir, The Analyst and the Mystic, Chicago, University of Chicago Press, 1991.

Kalelkar, Dattatraya Balakrishna, The Gospel of Swadesi, Madras, S. Ganesan, 1921.

Kämpchen, Martin, « Sri Ramakrishna : the bridging of two cultures », India International Center Quaterly, vol. 30, no 1, 2003, p. 43-58.

Katha Upanishad . Publié et traduit par Louis Renou, Paris, Librairie d’Amérique et d’Orient Adrien-Maisonneuve, 1943.

Keyserling, Herman von, Journal de Voyage d’un Philosophe, Paris, Stock, 1928.

Killingley, Dermott H., « Yoga-Sūtra IV, 2-3 and Vivekānanda’s interpretation of evolution », Journal of Indian Philosophy, no 18, 1990, p. 151-179.

Killingley, Dermott H., « Hinduism, Darwinism and Evolution in Late Nineteenth-Century India », in Amigoni, David & Wallace, Jeff, ed., Charles Darwin’s The Origin of Species : New Interdisciplinary Essays, Manchester, Manchester University Press, 1995, p. 174-202.

Killingley, Dermot H., « Vivekananda’s Western message from the East », in William Radice, ed., Swami Vivekananda and the Modernization of Hinduism, Delhi, Oxford University Press, 1998, p. 138-157.

Killingley, Dermott H., « Vivekananda », in Knut A. Jacobsen, Helen Basu, Angelika Malinar, Vasudha Narayan, ed., Brill’s Encyclopedia of Hinduism, Brill online, 2012.

Killingley, Dermott H., « Manufacturing Yogis : Swami Vivekananda as a Yoga Teacher », in Goldberg, Ellen et Singleton, Mark, eds., Gurus of Modern Yoga, New York, Oxford University Press, 2014, p. 17-37.

Kopf, David, The Brahmo Samaj and the Shaping of the Modern Indian Mind, Princeton, Princeton University Press, 1979.

Kripal, Jeffrey J., Kālī’s Child : The Mystical and the Erotic in the Life and Teachings of Ramakrishna, Chicago, University Press of Chicago, 1995.

885

Lacoste, Jean, « Le rendez-vous manqué : Rolland et la nrf », Cahier de Brèves, no 23, juin 2009.

La Bhagavad-Gītā. Traduction d’Émile Senart (révisée et présentée par Michel Hulin) suivie du Commentaire de Śaṅkara (extraits). Traduction et présentation de Michel Hulin, Paris, Seuil, 2010, « Points Sagesse ».

Lal, Vinay, « Gandhi’s West, the West’s Gandhi », New Literary History, 2009, 40, p. 281-313.

Lardinois, Roland, L’invention de l’Inde. Entre ésotérisme et science, Paris, CNRS Éditions, 2007.

Lardinois, Roland, « Lévi Sylvain », Dictionnaire des orientalistes de langue française, Paris, IISMM-Karthala, 2008, p. 594-596.

Lardinois, Roland, dir., Sylvain Lévi, Génie de l’Inde, Paris, Éditions Allia, 2008.

Larson, James, Classical Sāṃkhya : An Interpretation of Its History and Meaning, Delhi, Motilal Banarsidass, 2011.

Latronche, Marie-France, L’influence de Gandhi en France : de 1919 à nos jours, Paris-Montréal, L’Harmattan, 1999.

Le Blanc Claudine, Les livres de l’Inde, une littérature étrangère en France au xixe siècle, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle, 2014.

Lemaître, Solange, Râmakrishna et la vitalité de l’hindouisme, [1959], Paris, Éditions du Seuil, 2015.

Les Strophes du Sā ṃ khya (Sā ṃ khyakārikā) avec le commentaire de Gau ḍ apāda. Texte sanskrit et traduction annotée par Anne-Marie Esnoul, Paris, Société d’édition « les Belles Lettres », 1964.

L ’ Indépendance de l ’ esprit. Correspondance entre Jean Guéhenno et Romain Rolland 1919-1944, préface d’André Malraux, « Cahiers Romain Rolland », no 23, Paris, Albin Michel, 1975.

Levi, Sylvain, L’Inde et le monde, Paris, Honoré Champion, 1926.

Lipner, Julius, Brahmabandhab Upadhyay : The Life and Thought of a Revolutionary, Delhi, 1999.

Maharaj, Ayon, Infinite paths to infinite reality : Sri Ramakrishna and cross-cultural philosophy of religion, New York, Oxford University Press, 2018.

Maharaj, Ayon, « Śivajñāne jīver sevā : Reexamining Swami Vivekananda’s Practical Vedānta in the Light of Sri Ramakrishna », Journal of Dharma Studies, 15.8.2019, https://doi.org/10.1007/s42240-019-00046-x [consulté le 18.11.2021].

Maillard Christine, L’Inde vue d’Europe : histoire d’une rencontre, 1750-1950, Paris, Albin Michel, 2008.

Markovits, Claude, dir., Histoire de l’Inde moderne : 1480-1950, Paris, Fayard, 1994.

886

Markovits, Claude, Gandhi, Paris, Presses de la fondation nationale des sciences politiques, 2000.

Massis, Henri,Romain Rolland contre la France, Paris, H. Floury, 1915.

Massis, Henri, Défense de l’Occident, Paris, Plon, 1927.

Masson, Jeffrey Moussaieff, The Oceanic Feeling : The origins of Religious Sentiment in Ancient India, Dordrecht, D. Reidel Publishing Company, « Studies of Classical India », 3, 1980.

Max Müller, Friedrich, Ramakrishna. His Life and Sayings, Londres, Theosophical Society, 1898.

Mozoomdar, Pratap Chunder, The Oriental Christ, Boston, Geo. H. Ellis, 1883.

McGetchin, Douglas, « Vivekananda », Oxford Bibliography online.

Meylan, Jean-Pierre, « Un train peut en cacher un autre. L’entre-deux guerres de Romain Rolland en Suisse (1922-1938) », Études de Lettres, 3, 2012, p. 29-48.

Meylan, Jean-Pierre, « Le projet d’une “Weltbibliothek” et la Maison des Amis. Un projet de Romain Rolland », Brèves, Études rollandiennes, no 23, 2009, p. 25-27.

Midori, Wakakuwa, « Japanese Cultural Identity and Nineteenth-century Asian Nationalism : Okakura Tenshin and Swami Vivekananda » in Tankha, Brij, ed., Okakura and Pan-Asianism. Shadows of the Past, New Delhi, Global Oriental Ltd, 2007, p. 22-26.

Mollier, Jean-Yves, et Jocelyne, George, La plus longue des républiques, 1870-1940, Paris, Fayard, 1994.

Mozoomdar, B., Professor F. Maxmüller on Ramakrishna and the World of Keshub Chunder Sen, Calcutta, Lawrence Printing Works, 1900.

Mozoomdar, Pratap Chunder, The Oriental Christ, Boston, Geo. H. Ellis, 1883.

Mozoomdar, Pratap Chunder, The Faith and Progress of the Brahmosamaj, Calcutta, 1882.

Mozoomdar, Pratap Chunder, The Life and Teachings of Keshub Chandra Sen, Calcutta, J. W. Thomas Baptist Mission Press, 1887.

Mukerji, Dhan Gopal, Foreword, in Swami Nikhilananda and Dhan Gopal Mukerji, Sri Ramakrishna, the Face of silence, Woodstock, Vermont, 2005, p. vii-ix.

Mundaka upanishad, publié et traduit par Jacqueline Maury, Paris, Librairie d’Amérique et d’Orient, Adrien-Maisonneuve, 1943.

Nag, Kalidas, « Romain Rolland and Rabindranath Tagore », Modern Review, vol. 119, no 1-6, 1966, p. 132-133.

Nag, Kalidas, Les Théories diplomatiques de l’Inde ancienne et l’Arthac̣âstra, Paris, Jouve et cie, Librairie orientale et américaine Maisonneuve Frères, 1923.

Nanda, Bal Ram, Mahatma Gandhi : A Biography, [1958], Londres, Allen and Unwin, Delhi, Oxford University Press, 1989.

887

Nataraja Guru, Autobiography of an Absolutist, New Delhi, D. K. Printworld (P) Ltd, 2011 (3e édition révisée et complétée).

Neevel Jr., Walter G., « The Transformation of Ramakrishna » in Bardwell L. Smith, ed., Hinduism : New Essays in the History of Religion, Leiden, 1976, p. 53-56.

Nikhilananda, Swami, The Gospel of Ramakrishna, New York, Ramakrishna-Vivekananda Center, 1942.

Nikihilananda, Swami, Vivekananda : A Biography, New York, Ramakrishna-Vivekananda Center, 1953.

Nicholson, Andrew J., Unifying Hinduism : Philosophy and Identity in Indian Intellectual History, New York, Columbia University Press, 2010.

Nivedita, Sister, The Master as I saw him : being pages from the life of the Swami Vivekananda, London, Longsman Green and co, 1910.

Padoux, André, Comprendre le tantrisme. Les sources hindoues, Paris, Albin Michel, 2010, « Spiritualités vivantes ».

Palsetia, Jesse, The Parsis of India : The Preservation of Identity in Bombay City, Leiden, Brill, 2001.

Parsons, William B., « The Oceanic Feeling revisited », The Journal of Religion, vol. 78, no. 4, 1998, p. 501-523.

Pearson, William Winstanlay, The dawn of new age and other essays, Madras, S. Ganesan, 1922.

Rabault-Feuerhahn, Pascale, L’archive des origines. Sanskrit, philologie, anthropologie dans l’Allemagne du xixe siècle, Paris, Les Éditions du Cerf, 2008.

Rabindranath Tagore (1861-1941), Catalogue de l’exposition de la Bibliothèque nationale sous la direction de Marie-Roberte Guignard assistée de Bernard Pauly et Jean Bruno, Paris, Bibliothèque nationale, 1961.

Racine-Furlaud, Nicole, « La revue Europe (1923-1939). Du pacifisme rollandien à l’antifascisme compagnon de route », Matériaux pour l’histoire de notre temps, no 30, 1993, p. 21-26.

Rabindranath Tagore et Romain Rolland. Lettres et autres écrits, « Cahiers Romain Rolland », no 12, Paris, Albin Michel, 1961.

Radice, William, ed., Swami Vivekananda and the Modernization of Hinduism, Delhi, Oxford University Press, 1998.

Rambachan, Anantanand, The Limits of Scriptures. Vivekananda’s Reinterpretation of the Vedas, Honolulu, University of Hawaii Press, 1994.

Raychaudhuri, Tapan, Europe Reconsidered : Perceptions of the West in Nineteenth-Century Bengal, New Delhi, Oxford University Press, 2002.

Robichez, Jacques, Romain Rolland, Paris, Hatier, 1965.

Rolland, Romain, Musiciens d’aujourd’hui, Paris, Hachette, 1908.

Rolland, Romain, Musiciens d’autrefois, Paris, Hachette, 1908.

888

Rolland, Romain, Empédocle d’Agrigente et l’âge de la Haine, Cahiers du Carmel, no 1, Paris, 1918.

Rolland, Romain, « Avant-Propos »,pourCoomaraswamy, Ananda, La Danse de Civa, Quatorze essais sur l’Inde, Paris, Éditions Rieder, 1922.

Rolland, Romain, « Préface »,pour À Quatre Voix, par R. Tagore. Traduction de Madeleine Rolland, précédée d’une étude sur l’auteur par Romain Rolland, 1924, Éditions du Sagittaire. [Repris dans CR 12, p. 173-177.]

Rolland, Romain, « Introduction », pour Gandhi, La Jeune Inde, Paris, Stock, 1925. [Repris dans CR 19, p. 349-361.]

Rolland, Romain, « L’Inde en marche », Europe, no 72, 1928.

Rolland, Romain, « Le Réveil National de l’Inde et les Réveilleurs », Europe, no 83, 1929, p. 337-356.

Rolland, Romain, Prophets of the New India, translated from the French by E. F. Malcolm-Smith, London, Toronto, Melbourne and Sydney, Cassell and Company, 1930.

Rolland, Romain, Ramakrishna, the Man-gods, and the Universal Gospel of Vivekananda : A Study of Mysticism and Action in Living India, translated by E. F. Malcolm-Smith, Mayavati, Advaita Ashram, 1930-1931.

Rolland, Romain, Empédocle d’Agrigente suivi de L’Éclair de Spinoza, Paris, Éditions du Sablier, 1931.

Rolland, Romain, « La Déclaration de Guerre de l’Angleterre à l’Inde », « Courrier de l’Inde », no 1, Europe, no 110, 15 février 1932, p. 250-260. [Repris dans CR 19, p. 383-393 et dans JI p. 521-532.]

Rolland, Romain, « Échec au roi », « Courrier de l’Inde », no 2, Europe, no 111, 15 mars 1932, p. 416-427. [Repris dans CR 19, p. 394-406 et dans JI, p. 533-545.]

Rolland, Romain, « “Révolution”, le chef invisible », « Courrier de l’Inde », no 3, Europe, no 113, 15 mai 1932, p. 108-119. [Repris dans CR 19, p. 406-417 et dansJI, p. 546-558.]

Rolland, Romain, Le Christ des Indes, écrit pour une Journée Internationale pour l’Inde, organisée à Genève, le 6 octobre 1932, par Mrs Cousin et C. F Andrews. [Repris dans CR 19, p. 417-419.]

Rolland, Romain, « Vers l’unité de l’Inde par l’entente hindoue-musulmane », Europe, no 121, 15 janvier 1933, p. 107-110. [Repris dans JI, p. 563-567.]

Rolland, Romain, « Documents sur l’Inde publiés par Romain Rolland » : I. – « Déclaration de Gandhi, au sujet de son jeûne pour les intouchables » ; II. – Notes sur la place tenue par les musulmans dans le mouvement national indien, Europe, no 121, 15 janvier 1933, p. 254-257. [Repris dans JI, p. 568-572.]

889

Rolland, Romain, « Les résolutions du Congrès National de toute l’Inde à Calcutta (mai 1933) », « Courrier de l’Inde », Europe, no 126, 15 juin 1933, p. 273-276. [Repris dans JI, p. 578-581.]

Rolland, Romain, « Déclaration de Jawaharlal Nehru », « Courrier de l’Inde », Europe, no 136, 15 avril 1934, p. 553-557. [Repris dans JI, p. 582-586.]

Rolland, Romain, Compagnons de route, [1936], Paris, Albin Michel, 1961.

Rolland, Romain, Par la Révolution, la paix, Paris, Éditions sociales internationales, 1936.

Rolland, Romain, « Lettre autographe », dans Swâmi Vivekânanda, Jnâna-yoga, traduit de l’anglais par Jean Herbert, avec une lettre autographe de Romain Rolland et une préface de Paul Masson-Oursel, Paris, Éditions Albin Michel, 1936, « Spiritualités vivantes ».

Rolland, Romain, LesPagesimmortelles de Rousseau, choisies et expliquées par Romain Rolland, Paris, Éditions Corrêa, 1938.

Rolland, Romain, Le cloître de la rue d’Ulm : journal de Romain Rolland à l’école normale : 1886-1899 ; suivi de Quelques lettres à sa mère et de Credo quia verum[texte établi par Marie Romain Rolland], « Cahiers Romain Rolland », no 4, Paris, Albin Michel, 1952.

Rolland, Romain, Inde. Journal 1915-1943, Paris, Éditions Albin Michel, 1960.

Rolland, Romain, Un beau visage à tous sens, Paris, « Cahiers Romain Rolland », no 17, Paris, Albin Michel, 1967.

Rolland, Romain, Au seuil de la dernière porte, introduction et annotation par Bernard Duchatelet. Paris, Le Cerf, 1989.

Romain Rolland et Jean-Richard Bloch, Correspondance (1919-1944), édition établie par Roland Roudil et Antoinette Blum, Dijon, Éditions Universitaires de Dijon, 2019.

Romain Rolland-Stefan Zweig. Correspondance 1920-1927, édition établie, présentée et annotée par Jean-Yves Brancy, traduction des lettres allemandes par Siegrun Barat, Paris, Albin Michel, 2015.

Roos, Jacques, « Romain Rolland et l’Inde », Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, vol. 76, 2/4, 1966, p. 108-113.

Roudil, Roland, « Rolland et l’Inde : Vivekânanda et l’appel de l’Occident », Cahier de Brèves, no 30, décembre 2012, p. 29-35.

Roudil, Roland, « Romain Rolland et l’Inde : l’appel de l’Orient », Cahier de Brèves, no 31, juillet 2013, p. 52-56.

Roudil, Roland, « Ce baba cool de Romain Rolland… », Cahier de Brèves, no 32, décembre 2013, p. 46-49.

Roudil, Roland, dir., Romain Rolland et l’Inde : un échange fructueux, Dijon, Éditions Universitaires de Dijon, 2016, « Sociétés ».

890

Roudil, Roland, « Péguy ou les dernières confidences de Romain Rolland », Cahiers de Brèves, no 46, janvier 2021, p. 17-24.

Roy, Dilip Kumar, Among great men : Conversation with Sri Aurobindo, Mahatma Gandhi, Rabindranath Tagore, Romain Rolland and Bertrand Russell, Bombay, Jaico Publishing House, 1950.

Salut et Fraternité : Alain et Romain Rolland. Correspondance et textes présentés par Henri Petit, « Cahiers Romain Rolland », no 18, Paris, Albin Michel, 1969.

Sarkar, Sumit, « Ramakrishna and the Calcutta of His Times », The Calcutta Psyche, India International Centre Quarterly, vol. 17, no 3/4, 1990/1991, p. 99-121.

Sastri, Shibnath, Men I have seen. Being the author’s Personal Reminiscences of Seven Great Bengalis, Calcutta, Modern Review Office, 1919.

Schindler, Antoine, Histoire de la vie et de l’œuvre de Ludwig Van Beethoven, traduite et publiée par Albert Sowinski, Paris, Librairie de Garnier Frères, 1864.

Seager, Richard Hugues, The World’s Parliament of Religions : The East/West Encounter, Chicago 1893, Bloomington, Indiana University PressPress, 2009, « Religion in North American Series ».

Seal, Anil, The Emergence of Indian Nationalism : Competition and Collaboration in the Later Nineteenth Century, New York, Cambridge University Press, 1968.

Seifer, Marc J., Wizard. The Life and Times of Nikola Tesla. Biography of a Genius, New York, Kensington Publishing Corp., 1998.

Sen, Amiya Prosad, Ramakrishna Paramahamsa : The Sadhaka of Dakshineswara, Delhi, 2010.

Sen, Amiya Prosad, Hindu Revivalism in Bengal, 1872-1905. Some Essays in Interpretation, New Delhi, Oxford University Press, 1993.

Sen, Amiya Prosad, « Ramakrishna », in Brill’s Encyclopedia of Hinduism, Volume V, edited by Knut A. Jacobsen, Helene Basu, Angelika Malinar, Vasudha Narayanan, Leiden, Brill, 2013.

Sen, Keshub Chandra, Lectures and Tracts. First and Second Series, edited by Sophia Dobson Collett, London, Strahan & Co., Publishers, 1870.

Senart, Émile, VoirLa Bhagavad-Gītā.

Sharma, Jyotirmaya, A Restatement of Religion : Swami Vivekananda and the Making of Hindu Nationalism, New Haven, Yale University Press, 2013.

Sil, Narasingha P., Rāmakṛṣṇa Paramahaṃsa : A Psychological Profile, Leiden, E. J. Brill, 1991.

Sil, Narasingha P., Swami Vivekananda : A Reassessment, Selinsgrove, Sequenna University Press, 1997.

Silburn, Aliette, Śvetāśvatara upaniṣad, publiée et traduite par Aliette Silburn, Paris, Adrien Maisonneuve, 1948.

891

Singleton, Mark, Yoga Body : the Origins of Modern Posture Practice, London, Oxford University Press, 2010.

Sipriot, Pierre, Romain Rolland, Paris, Desclée de Brouwer, 1968, « Les écrivains devant Dieu ».

Soûr-Dâs, Pastorales, traduction de la langue Braj avec introduction, notes et glossaire de Charlotte Vaudeville, Paris, Gallimard, 1971, « Collection UNESCO d’œuvres représentatives ».

Stevens, John A., Keshub. Bengal’s Forgotten Prophet, Londres, Hurst, 2018.

Stolte, Carolina, Orienting India : Interwar Internationalism in an Asian Inflection, 1917-1937, LeidenInstitute for History, Faculty of the Humanitas, Leiden University, 2013.

Tagore, Saumyendranath, Gandhi, traduit de l’anglais par Andrée Vaillant, Paris, Gallimard, 1934.

The Collected works of Mahatma Gandhi, (Electronic Book), New Delhi, Publications Division Government of India, 1999, 98 vols.

The Gospel of Sri Ramakrishna, originally recorded in Bengali, in five volumes, by M., a disciple of the Master,[1942], introduction et traduction du bengali par Swami Nikhilananda, préface de Aldous Huxley, New York, Ramakrishna-Vivekananda Center, 2007.

The Tower and the Sea. Romain Rolland-Kalidas Nag Correspondence, [1996], Edited, Annotated and French Letters Translated by Chinmoy Guha, Delhi, Sahitya Akademi, 2010.

Thuillier, Guy, Romain Rolland. Guide de recherche (mars 2006), https://fr.calameo.com/read/0005573288d6792a09814 [consulté le 18.11.2021].

Une si fidèle amitié , Correspondance (1916-1944) entre Romain Rolland et Charles Baudouin, édition établie, présentée et annotée par Antoinette Blum, Avant-Propos de Yves Baudouin, Lyon, Césura, 2000.

Valabrègue, Jean-Pierre, Romain Rolland et la métaphore : la solitude de l’homme de vigie, Paris, L’Harmattan, 2011.

Vermorel, Henri, Sigmund Freud et Romain Rolland. Un dialogue, Paris, Albin Michel, 2018.

Vivekananda, My Master, New York, The Baker and Taylor Company, 1901.

Vivekananda, Swami, A Contemporary Reader, ed. Makarand R. Paranjape, Oxon and New Delhi, Routledge, 2015.

Weinberger-Thomas Catherine, dir., L’Inde et l’imaginaire, Paris, Editions de l’EHESS, « Purusartha », 11, 1988.

White, David Gordon, The Alchemical Body. Siddha Traditions in Medieval India, Chicago, University of Chicago Press, 1996.

Worte des Ramakrishna, herausgegeben von Emma von Pelet, Geleitw, Romain Rolland, Erlenbach-Zürich-Leipzig, Rotapfel-Verlag, 1930.