867

Table des matières

Introduction générale

Décrire le monde pour le guérir :
la littérature selon Romain Rolland    7

Repères biographiques   37

VIE DE TOLSTOÏ

Introduction   53

Découverte et premiers contacts   53

Contexte d’écriture et première réception
de la Vie de Tolstoï   56

Rolland et Tolstoï après Vie de Tolstoï   59

Vie de Tolstoï, un texte au statut hybride   63

La vie et l’œuvre comme un tout   64

Rolland à travers Tolstoï   66

Remarques préliminaires   69

Orthographe des noms propres   69

Sources de Romain Rolland   70

Éditions   71

Vie de Tolstoï   73

Préface   73

Vie de Tolstoï   74

868

La grande âme de Russie    74

Histoire de mon Enfance    87

Les récits du Caucase    90

Les Cosaques    91

Récits de Sébastopol    96

Trois Morts   105

Bonheur Conjugal   107

Guerre et Paix   111

Anna Karénine   118

Les Confessions et la crise religieuse   124

La crise sociale : Que devons-nous faire ?   134

La critique de l’Art   143

Les Contes Populaires   155

La Puissance des Ténèbres   157

La Mort d’Ivan Iliitch   159

La Sonate à Kreutzer   160

Résurrection   165

Les idées sociales de Tolstoï   169

Sa figure avait pris les traits définitifs   181

Le combat était terminé   192

Appendices   201

Note sur les œuvres posthumes de Tolstoy   201

La réponse de l’Asie à Tolstoy   208

Lettre écrite par Tolstoy,
deux mois avant sa mort, à Gandhi   224

Liste chronologique des œuvres de Tolstoy640   227

Annexes   235

Introduction aux lettres de Rolland à Tolstoï   235

Lettres de Romain Rolland à Léon Tolstoy   242

Note de Romain Rolland à sa lettre de 1887   253

Variantes   255

869

COMPAGNONS DE ROUTE

(ESSAIS LITTÉRAIRES)

Introduction

La genèse du volume et les différentes publications   259

Le compagnonnage et son contexte   261

Une pensée de la révolution   263

Romain Rolland lecteur   267

Un optimisme nécessaire   269

Compagnons de route (Essais littéraires)   271

Introduction   271

I. Le poison idéaliste   277

II. Shakespeare : quatre essais   284

III. Ulenspiegel   322

IV. Goethe : « Meurs et deviens ! »   339

V. Le conflit de deux générations :
Tocqueville et Gobineau   362

VI. Paroles de Renan à un adolescent   377

VII. Souvenirs et entretiens de Carl Spitteler   389

VIII. Le « vieux Orphée » : Victor Hugo   409

IX. Introduction à une lettre de Tostoy   426

X. Lénine : l’art et l’action   433

Appendice I

Lettre de Tolstoy   445

Appendice II

Lettre de Romain Rolland à Ernest Renan   455

870

LES PAGES IMMORTELLES
DE J.-J. ROUSSEAU

Introduction   461

Appropriation   461

Identification   469

Publication   472

Présentation   475

Disposition   478

Remarques préliminaires   481

Les Pages immortelles de J.-J. Rousseau choisies
et expliquées par Romain Rolland   483

Jean-Jacques Rousseau   483

I. Les discours de Rousseau   507

Discours sur l’origine de l’inégalité   508

Rêveries du promeneur solitaire   515

II. Le contrat social   517

Du Contrat social   518

Lettre À M. d’Alembert sur les spectacles. Préface   531

J.-J. Rousseau à M. d’Alembert   532

III. L’« Émile »   538

IV. La profession de foi du Vicaire Savoyard   548

V. Julie ou la Nouvelle Héloïse   559

VI. Les Confessions   593

871

PRÉFACES

Introduction   605

Préfaces et Avant-propos non repris en recueil   609

Simone Bodève, Celles qui travaillent   609

Frederik van Eeden, Le petit Jean   616

Henri Nadel, Sous le pressoir   621

Ananda Coomaraswamy,
La Danse de Çiva. Quatorze essais sur l’Inde   625

My Book of Hours, Frans Masereel   634

Panaït Istrati, Kyra Kyralina   639

Jean de Saint-Prix, Lettres (1917-1919)   642

Rabindranath Tagore, À Quatre Voix   648

Jean-Richard Bloch, …Et Cie   655

Virgilio Brocchi, Selon mon cœur   663

Stefan Zweig, Amok ou le fou de Malaisie   665

Hyakuso Kurata, Le Prêtre et ses Disciples   675

Lauro de Bosis, Icare   683

Alice Kampmann, Constant Pichu, simple histoire   694

Raden Mas Noto Souroto, La Chanson du Wayang   696

Annexe I

Préfaces publiées après la mort de Romain Rolland   701

Flammes et tempêtes, Marcel Mollé.

Lettre en guise de préface   701

Dona Josefa, Mathilde do Canto   702

La Maison Bourkov, Alexeï Rémizov   703

Histoire de France, André Ribard   704

872

Annexe II

Préfaces publiées dans d’autres volumes des Œuvres Complètes
de Romain Rolland (Classiques Garnier)   707

Volume IX / Critique musicale
et autres textes sur la musique   707

Volume XIV / Biographies indiennes   707

Autres préfaces   708

ARTICLES

Chroniques parisiennes   711

Introduction aux « chroniques parisiennes »   711

I. Bibliothèque universelle et Revue suisse, t. LXVIII.
« Chronique parisienne », no 203,
novembre 1912, p. 396-409   717

II. « Chronique parisienne », no 204,
décembre 1912, p. 614-627   730

III. « Chronique parisienne », no 205,
janvier 1913, p. 169-184   742

IV. « Chronique parisienne », no 206,
février 1913, p. 381-394   756

V. « Chronique parisienne », no 207,
mars 1913, p. 602-618   769

Autres textes   785

Enquête sur la collaboration anonyme   785

Claude Tillier en Allemagne.

Lettres d’un musicien allemand sur Mon Oncle Benjamin   787

Enquête sur Nietzsche   791

Enquête sur le théâtre antique   792

À l’occasion du Choix de Ballades Françaises   794

873

Charles Vildrac   796

L’art étranger et la France   799

Lettre à la revue Magyar Bibliojil Szemle   801

Lettre à W. S. Reymont   802

Lettre à propos des Mémoires d’une Idéaliste   803

Enquête sur l’influence de Stendhal   803

La Nuit de Marcel Martinet   805

À propos du livre La merveilleuse amie de Pierre de Carrara   808

Extraits de lettres à Raymond Netter
à propos de ses poésies   808

À Léon Bazalgette, Feuilles d’herbe   809

Passage à niveau   812

À propos du livre d’Edmond Privat, Sagesse de l’Orient   812

Hommages à Élie Faure   812

André Philippe, L’Acier   813

Bibliographie   815

Index des noms de personnes   833

Index des Œuvres   847

Index des titres de presse   865