847

Index des œuvres

Abbesse de Jouarre (L ’ ) [Renan, Ernest] : 379, 422, 455, 456

Abécédaire/Syllabaire [Tolstoï, Léon] : 119, 227, 228, 255

A Book of Homage to Shakespeare [collectif] : 44, 45, 296

Adolescence [Tolstoï, Léon] : 74, 78, 81-74, 87-89, 95, 110, 227, 464

Adrienne Mesurat [Green, Julien] : 31

Aërt [Rolland, Romain] : 14, 40, 238, 711

Afrique fantôme (L’) [Leiris, Michel] : 472

« À Gorki » [Rolland, Romain] : 634

Albert [Tolstoï, Léon] : 105, 227

Alceste [Gluck, Christoph Willibald] : 316

Alcool et le Tabac (L ’ ) [Tolstoï, Léon] : 137

Alexis le Pot [Tolstoï, Léon] : 170, 202, 232

Âme ardente (Une) [Choix de lettres de André Suarès à Romain Rolland] : 292, 718

Âme enchantée (L’) [Rolland, Romain] : 9, 14, 31, 33, 45-48, 235, 259, 260, 262, 264, 265, 379, 610, 631, 683

Âme géométrique (L ’ ) [Allorge, Henri] : 725

Amitié européenne, (Une) (Correspondance entre Romain Rolland et Malwida von Meysenbug) : 16, 30, 720

Amok ou le fou de Malaisie [Zweig, Stefan] : 35, 47, 605, 66-668, 671-673

Amokläufer (Der) [Zweig, Stefan] : 66

Amours d ’ Hippolyte (Les) [Desportes, Philippe] : 684

André Suarès l ’ insurgé [Parienté, Robert] : 694

« André Suarès-Romain Rolland : l’amitié déchirée » [Parienté, Robert] : 74

Anicet ou le panorama [Aragon, Louis] : 31

Anna Karénine [Tolstoï, Léon] : 64, 65, 67, 71, 74, 77, 79, 108, 110, 111, 118, 120, 123-125, 165-167, 172, 197, 228, 428, 441

Annonce faite à Marie (L ’ ) [Claudel, Paul] : 25, 714, 756, 762-765, 768

Annonciatrice (L’) [Rolland, Romain] : 33, 48, 262, 265, 683

Anthologie auf das Jahr 1782 [Schiller, Friedrich von] : 503

Anthologie de la Renaissance contemporaine [Veyssié, Robert] : 720

Anthologie de l ’ Effort [Bloch, Jean-Richard] : 720, 723

Antoine et Cléopâtre [Shakespeare, William] : 295, 301, 314

« Appel à Léon Blum » [Faure, Élie] : 813

Appel au soldat (L’) [Barrès, Maurice] : 21

Appel aux dirigeants [Tolstoï, Léon] : 169

Après le Bal [Tolstoï, Léon] : 170, 231

À Quatre Voix [Tagore, Rabindranath] : 648-650

À quoi rêvent les jeunes gens [Henriot, Émile] : 769

Arbre (L ’ ) [Claudel, Paul] : 763

À rebours [Huysmans, Joris-Karl] : 18

Art du Peuple (Un) [Charles- Albert] : 779

Art moderne (L ’ ) [Huysmans, Joris-Karl] : 751

Art poétique [Horace] : 779

Artistes de mon temps, Eugène Delacroix (Les) [Blanc, Charles] : 750, 753

Arts and Crafts of India and Ceylan (The) [Coomasraswamy, Ananda] : 44, 625

Atelier d ’ Ingres (L ’ ). Souvenirs [Amaury-Duval] : 745

848

Athalie (Racine, Jean) : 774

Au-dessus de la Mêlée [Rolland, Romain] : 44, 59, 323, 324, 390, 397, 403, 469, 616, 626, 662, 723, 796

Aux écoutes de la France qui vient [Riou, Gaston] : 715, 769, 774

Aux Indes avec Gandhi [Privat, Edmond] : 812

« Aux peuples assassinés » [Rolland, Romain] : 323, 634

« À Villequier » [Hugo, Victor] : 418

Baghavad Gîtâ : 44, 219, 628, 631, 697, 699

Baglioni (Les) [Rolland, Romain] : 39, 286, 293

Beaucoup de bruit pour rien [Shakespeare, William] : 318

Beau visage à tous sens (Un). (Choix de lettres de Romain Rolland) : 236, 675

Bible (La) : 81, 129, 209, 217, 412, 486, 591, 599

Bilder der Grossstadt [Masereel, Frans] : 636

Biographies indiennes [Rolland, Romain] : 29, 60, 178, 217, 218, 222, 344, 625, 649, 652, 707, 723, 771

Biographies musicales [Rolland, Romain] : 33, 238, 285

Bonheur conjugal (Le) [Tolstoï, Léon] : 107-110, 153, 161, 227

Brief einer Unbekannten (Lettre d ’ une inconnue) [Zweig, Stefan] : 667

Briefwechsel zwischen Goethe und Jacobi [Jacobi, Max] : 342

Briefwechsel zwischen Goethe und Zelter :343

Brière (La) [Châteaubriant, Alphonse de] : 24, 405

Cadavre vivant (Le) [Tolstoï, Léon] : 170, 231

Cahiers du capitaine Coignet (Les) [Coignet, Jean-Roch] : 623

Caligula [Rolland, Romain] : 39, 286, 293

Candide [Voltaire] : 787

Carl Spitteler. Ein künstlerisches Erlebnis [Weingartner, Felix) : 400

Carmina sacra [Le Cardonnel, Louis] : 721

Carnaval est mort [Bloch, Jean-Richard] : 658, 662

Carnet du soldat [Tolstoï, Léon] : 180, 231

Caturanga (Quatuor) [Tagore, Rabindranath] : 654

Caves du Vatican (Les) [Gide, André] : 20

Centenaire de Colas Breugnon. Romain Rolland romancier[Bridet, Guillaume, et Lacoste, Jean] : 13, 16

Ce que j ’ ai vu en rêve [Tolstoï, Léon] : 170, 202, 232

Celles qui travaillent [Bodève, Simone] : 44, 609-612, 615, 727, 735

Ces Jours lointains, Alphonse Séché et Romain Rolland (Correspondance) : 785

César Birotteau [Balzac, Honoré de] : 658

Chad Gadya ! [Zangwill, Israël] : 725

Chaînes du Passé [Bailly, Auguste] : 782

Chanson de Roland (La) : 26

Chants du désespéré [Vildrac, Charles] : 796

Chanson du Wayang (La) [Noto Souroto, Raden Mas] : 48, 605, 696-699

Chants du couvre-feu [Nadel, Henri] : 621

Charles Maurras et la Renaissance classique [Lasserre, Pierre] : 781

Chartreuse de Parme (La) [Stendhal] : 803

Chasse (La) [Tolstoï, Léon] : 137

Chaturanga [Tagore, Rabindranath] : 625, 649

Châtiments (Les) [Hugo, Victor] : 410, 411, 415, 420, 422, 423

Chemins de l ’ accord entre l ’ hellénisme et le bouddhisme (Les) [Kurata, Hyakuzo] : 682

Chiens de plume. Du cynisme dans la littérature française du xx e siècle[Louette, Jean-François] : 31

Choix de Ballades françaises [Fort, Paul] : 44, 783, 794

Chronologie critique de la vie et des œuvres de J.-J. Rousseau […][Courtois, Louis J.] : 472

Cid (Le) [Corneille] : 283

849

Cierge (Le) [Tolstoï, Léon] : 156, 228

Cité des lampes (La) [Silve, Claude] : 722

« Claudel et l’Italie à travers le témoignage de Camille Mallarmé » [Courtauld-Deslandes, Louis] : 738

Clerambault [Rolland, Romain] : 45, 378, 665, 669

Cloître de la rue d ’ Ulm (Le) [Rolland, Romain] : 11, 18, 24, 32, 34, 268, 272, 377, 419, 422

Colas Breugnon [Rolland, Romain] : 10, 15, 45, 274, 325, 618, 716

Combat avec le Démon (Le) [Zweig, Stefan] : 22, 670, 672, 674

Comédie humaine (La) [Balzac, Honoré de] : 658, 782

Comme il vous plaira [Shakespeare, William] : 300, 302, 307, 320

Compagnons de route [Rolland, Romain] : 8, 10, 11, 22, 24, 27, 29, 34, 35, 38, 41, 44, 46, 48, 54, 61, 81, 11, 146, 199, 257, 259, 260, 269-271, 277, 284, 340, 363, 383, 427, 434, 436, 465, 605, 636, 652

Compagnons de route [Caute, David] : 262

Concordance et Traduction des quatre Évangiles [Tolstoï, Léon] : 129, 228

Confession de minuit (La) [Duhamel, Georges] : 31

Confessions [Tolstoï, Léon] : 82, 102, 109, 123-128, 131, 170, 193, 196, 197, 199, 228

Confessions (Les) [Rousseau, Jean-Jacques] : 13, 84, 195, 196, 349, 462, 464, 466, 471, 472, 475, 477, 479, 486, 487, 489, 491, 492, 494, 496, 497, 499, 502, 505-507, 515, 517, 559, 593

Connaissance de l ’ Est [Claudel, Paul] : 764

Conrad le lieutenant [Spitteler, Carl] : 395

Conseils aux dirigés [Tolstoï, Léon] : 169

Conseils aux instituteurs sur les nouveaux programmes de l’enseignement du dessin [Pottier, Edmond] : 755

Constant Pichu, simple histoire [Kampmann, Alice] : 48, 694, 695, 719

Conte d ’ hiver [Shakespeare, William] : 295, 299, 302, 306, 308, 318, 321

Contemplations (Les) [Hugo, Victor] : 411, 418, 424

Contes brabançons [De Coster, Charles] : 326

Contrat social (Du) [Rousseau, Jean-Jacques] : 13, 29, 462, 469-472, 475, 476, 478, 485, 495, 496, 503, 506, 508, 517, 518, 532, 538

Contre Sainte-Beuve [Proust, Marcel] : 23, 65

Conversations avec Eckermann [Goethe, Johann Wolfgang von] : 11, 344, 345, 347, 352, 354, 357, 359

Coriolan [Shakespeare, William] : 285, 295, 296, 301, 308, 313-315

Correspondance (1822-1865) [Sainte-Beuve] : 284

Correspondance (1894-1901) [Rolland, Romain, et Lugné-Poe] : 684

Correspondance 1899-1926 [Claudel, Paul, et Gide, André] : 8

Correspondance 1920-1927 [Rolland, Romain, et Zweig, Stefan] : 13, 22, 24, 26-28, 612, 657, 675

Correspondance 1928-1940 [Rolland, Romain, et Zweig, Stefan] : 61

Correspondance complète [Rousseau, Jean-Jacques] : 486, 504

Correspondance entre Alexis de Tocqueville et Arthur de Gobineau [Gobineau/Tocqueville] : 364

Correspondance entre Louis Gillet et Romain Rolland [Gillet, Louis, et Rolland, Romain] : 8

Correspondance inédite [Tolstoï, Léon] : 70, 93, 106, 107, 120, 145, 180

Correspondance, Œuvres complètes[Voltaire] : 424

Croix de bois (Les) [Dorgelès, Roland] : 663

Cosaques (Les) [Tolstoï, Léon] : 65, 88, 91, 95, 127, 166, 227

Coupe en forêt (La) [Tolstoï, Léon] : 90, 95, 100, 227

850

Couple (Le), Essai d’entente [Aurel] : 726, 730, 732

Crime de Biodos (Le) [Lasserre, Pierre] : 781

Crise du roman. Des lendemains du naturalisme aux années vingt (La) [Raimond, Michel] : 8

Critique de la théologie dogmatique  [Tolstoï, Léon] : 127-129

Culte du moi (Le) [Barrès, Maurice] : 9

Culture française et culture allemande [Dumur, Louis] : 398

Cycle de lectures pour tous les jours de l ’ année [Tolstoï, Léon] : 170, 232

Cygne [Tagore, Rabindranath] : 654

Cymbeline [Shakespeare, William] : 149, 309, 318

Cyrano [Rostand, Edmond] : 281, 423

Danse de Çiva (La). Quatorze essais sur l’Inde[Coomaraswamy, Ananda] : 45, 625-627, 633, 639, 680

Danse des morts [Jouve, Pierre Jean] : 635

Dans l ’ ombre des statues [Duhamel, Georges] : 756, 760

Danton [Rolland, Romain] : 41, 43, 238, 294, 711

David Copperfield [Dickens, Charles] : 11, 89

Debout les morts !, Souvenirs et impressions d ’ un soldat de la Grande Guerre [Péricard, Jacques] : 637, 807

Décembristes (Les) [Tolstoï, Léon] : 78, 88, 112, 116, 227, 228

« Déclaration d’indépendance de l’Esprit » [Rolland, Romain] : 45, 617, 665

Découvertes [Vildrac, Charles] : 762

« Dédicace de Maximilien Robespierre aux mânes de Jean-Jacques Rousseau » [Robespierre, Maximilien] : 468, 469

De dignitate et augmentis scientarium [Bacon, Francis] : voir De la dignité et de l’accroissement des sciences

Défense de l ’ Asie et du Bouddhisme [Steinilber-Oberlin, Émile] : 676

Défense de l ’ Occident [Massis, Henri] : 626, 627, 676

De Jean-Christophe à Colas Breugnon (1912-1913)[Rolland, Romain] : 609, 618, 794, 809

De quoi vivent les hommes [Tolstoï, Léon] : 155, 156, 228

De la démocratie en Amérique [Tocqueville, Alexis de] : 362

De la dignité et de l ’ accroissement des sciences [Bacon, Francis] : 696

De la Vie [Tolstoï, Léon] : 131-133, 145, 229, 255

De l ’ Héroïque à l ’ Apassionata [Rolland, Romain] : 47, 439

Déracinés (Les) [Barrès, Maurice] : 21

Derniers jours de M. Rousseau […][Le Bègue de Presle, Achille Guillaume : 501

Des relations entre les sexes (Postface à la Sonate à Kreutzer) [Tolstoï, Léon] : 160, 229, 256

Destruction d ’ un cœur [Zweig, Stefan] : 673

D ’ Eugène Delacroix au Néo-impressionnisme [Signac, Paul] : 746, 747, 752-754

Deux Cousines (Les) : 11

Deux hommes se rencontrent (Correspondance entre Jean-Richard Bloch et Romain Rolland) : 57, 616, 655-657

Deux hussards (Les) [Tolstoï, Léon] : 105, 227

Deux pèlerins [Tolstoï, Léon] : 202

Deux vieillards (Les) [Tolstoï, Léon] : 89, 156, 228

Devin du village (Le) [Rousseau, Jean-Jacques] : 502

De viris illustribus urbis [Lhomond (abbé)] : 290

Diable (Le) [Tolstoï, Léon] : 170, 204, 229

Dialogues [Rousseau, Jean-Jacques] : voir Rousseaujuge de Jean-Jacques

Diary, reminiscences and correspondence [Crabb Robinson, Henry] : 345

Dichtung und Wahrheit [Goethe, Johann Wolfgang von] : 275, 290, 349, 353, 665

851

Dieu [Hugo, Victor] : 411, 424

Dimanches de Jean Dézert (Les) [Ville de Mirmont, Jean de la] : 27

Disciple (Le) [Bourget, Paul] : 21

Discours de la méthode [Descartes, René] : 20

Discours pour l ’ inauguration du monument élevé à De Coster, à Ixelles-Bruxelles, en 1894 [Lemonnier, Camille] : 326

Discours sur les sciences et les arts [Rousseau, Jean-Jacques] : 506

Discours sur l ’ origine de l ’ inégalité [Rousseau, Jean-Jacques] : 13

Divan occidental-oriental [Goethe, Johann Wolfgang von] : 339, 347, 353

Divine comédie (La) [Dante] : 370, 663

Divin et l ’ Humain (Le) [Tolstoï, Léon] : 174

Dix filles dans un pré [Bloch, Jean-Richard] : 658, 662

Dix jours qui ébranlèrent le monde [Reed, John] : 439

Dombey et fils [Dickens, Charles] : 302

Domnitza de Snagov [Istrati, Panaït] : 640

Don Quichotte [Cervantes, Miguel de] : 25, 151, 236

Dragomir [Istrati, Panaït] : 639

Drei Meister [Zweig, Stefan] : 672

Du Cubisme [Gleizes, Albert, Metzinger, Jean] : 749, 755

D ’ une rive à l ’ autre (Correspondance Hermann Hesse et Romain Rolland) : 665

Du témoignage [Cru, Jean Norton] : 622

Éclair de Spinoza (L’) [Rolland, Romain] : 33, 259, 260, 277, 284, 815, 816

« Edmond Rossier et la Bibliothèque universelle » [Fornerod-Chanel, Françoise] : 713, 715

Éducation et la culture (L ’ ) [Tolstoï, Léon] : 104

Eine Bibliothek der Weltliteratur [Hesse, Hermann] : 665

Émile [Rousseau, Jean-Jacques] : 13, 84, 464, 466, 469, 470, 472, 475, 476, 478, 481, 495, 496, 497, 498, 503, 505, 506, 518, 538, 548, 549, 593, 826

Empédocle [ d ’ Agrigente et l ’ Âge de la haine ] [Rolland, Romain] : 22, 33, 38, 44, 259, 260, 277, 284, 286, 293, 390, 505, 634, 793, 815, 816

Encore trois morts [Tolstoï, Léon] : 106, 174, 178

Enfance [Tolstoï, Léon] : 65, 74, 78, 80, 83, 85, 87, 88, 89, 95, 110, 161, 163, 464, 820

Enfantement (L’) [Rolland, Romain] : 33

En plein vol (Correspondance entre Jean de Saint-Prix et Romain Rolland) : 643, 817

Enquête sur l ’ évolution littéraire [Huret, Jules] : 17, 832

En quoi consiste ma foi ? / Quelle est ma foi ? [Tolstoï, Léon] : 129, 142, 228

Espoir (L’) [Malraux, André] : 27

Esprit chrétien et le patriotisme (Le) [Tolstoï, Léon] : 180, 230, 820

Esprit du peuple chinois (L ’ ) [Ku, Hung-Ming] : 210

Esprit libre (L ’ ) [Rolland, Romain] : 59, 179, 240, 324, 377, 386, 389, 397, 424, 433, 434, 439, 616, 617, 622, 769, 815

Essai historique, politique et moral sur les révolutions [Chateaubriand, François-René de] : 505

Essais de psychologie contemporaine [Bourget, Paul] : 7

Essai sur la métamorphose des plantes [Goethe, Johann Wolfgang von] : 354

Essai sur la mystique et l ’ action de l ’ Inde vivante [Rolland, Romain] : 47, 218

Essai sur les mœurs et l ’ esprit des nations [Voltaire] : 424

Essai sur l ’ évolution littéraire de l ’ Italie de 1870 à nos jours [Crémieux, Benjamin] : 663

852

Essai sur l ’ Inégalité des Races humaines [Gobineau, Arthur comte de] : 369

Étape (L’) [Bourget, Paul] : 20

…Et Cie [Bloch, Jean-Richard] : 46, 605, 655, 656, 657, 658, 720, 830

Éthique (L’) [Spinoza, Baruch] : 33

Eugénie Grandet [Balzac, Honoré de] : 24

Évangile : 93, 111, 128, 129, 133, 137, 138, 151, 155, 161, 181, 195, 209, 222, 228, 230, 247, 297, 366, 449, 486, 529, 530, 599, 680

Événement indien de la littérature française (L’) [Bridet, Guillaume] : 626

Faust [Goethe, Johann Wolfgang von] : 111, 340, 347, 351, 361, 396, 419, 684, 712, 757

Faut-il beaucoup de terre pour un homme ? [Tolstoï, Léon] : 156

Faux coupon (Le) [Tolstoï, Léon] : 201, 202, 204, 205, 207, 231, 821

Faux-monnayeurs (Les) [Gide, André] : 20

Fécondité [Zola, Émile] : 17, 18

Femme seule (La) [Brieux, Eugène) : 611

Fête Tanabata (La) [Kurata, Hyakuzo] : 682

Feu (Le) [Barbusse, Henri] : 663

Feuilles d ’ herbe [Whitman, Walt] : 629, 718, 809

Feuilles mortes [Mme Jacques Morel] : 768, 781

Feu qui flambe ne s ’ éteint plus [Tolstoï, Léon] : 156

Fille naturelle (La) [Goethe, Johann Wolfgang von] : 353

Filles de la pluie. Scènes de la vie ouessantine [Savignon, André] : 24, 768, 779

Filleul (Le) [Tolstoï, Léon] : 156

Fin de Satan [Hugo, Victor] : 411, 424

Fin d ’ un monde (La) [Rolland, Romain] : 33

Fin d ’ un monde (La) [Tolstoï, Léon] : 170, 171, 173, 176, 177, 178, 179, 232

Flambeaux (Les) [Bataille, Henry] : 712, 756, 757

Foire aux vanités (La) [Thackeray, William] : 11

Foire sur la Place (La) [Rolland, Romain] : 26, 238, 240, 253, 293, 413, 636, 666, 718, 780, 798, 810

Fortune de J.-J. Rousseau dans les pays de langue germanique de 1782 à 1813 [Mounier, Jacques] : 503

Fortunes de Walt Whitman : Enjeux d ’ une réception transatlantique [Rumeau, Delphine] : 29

France juive (La) [Drumont, Édouard] : 12

Francillon [Dumas, Alexandre] : 785

Frau und die Landschaft (Die) [Zweig, Stefan] : 667

French Thought in the Eigteenth Century : Rousseau, Voltaire, Diderot […][Rolland, Romain, Maurois, André, Herriot, Édouard] : 474

Gai Savoir (Le) [Nietzsche, Friedrich] : 20, 637

Galerie des femmes de Shakespeare : collection de quarante-cinq portraits gravés par les premiers artistes de Londres, enrichis de notices critiques et littéraires[D. O’Sullivan et alii] : 289

Géorgiques chrétiennes [Jammes, Francis] : 721

Germinie Lacerteux [Goncourt, Edmond et Jules de] : 24

Ghare Baire [Tagore, Rabrindranath] : 653

Gitanjali [Tagore, Rabrindranath] : 648

Glückliche Menscheit [Eeden, Frederick van] : 616, 618

Goethe. Die Pyramide seines Daseins [Thomas-San-Galli, Wolfgang Alexander] : 349

Goethe et Beethoven [Rolland, Romain] : 22, 47, 339, 345, 349, 358

Goethe le grand Européen [Suarès, André] : 339

Goethes Briefe an Frau von Stein : 355

Goldene Himmelsleiter [Netter, Raymond] : 808

Gora [Tagore, Rabrindranath] : 649, 653

853

Grand Crime (Le) [Tolstoï, Léon] : 171, 173, 177, 183, 821

Grandes époques créatrices (Les) [Rolland, Romain] : 47, 49, 50, 345, 349, 358, 815

Grand Meaulnes (Le) [Alain-Fournier] : 30

Grand-père (Le) dupetit-fils à Colas : Jean-Baptiste Boniard (1768-1843)[Rolland, Romain] : 461

Grand Tamerlan (Le) [Marlowe, Christopher] : 292

Grands Courants de la littérature française contemporaine (Les) [Sénéchal, Christian] : 7, 643, 644

Grondements du fleuve (Les) [Mollé, Marcel] : 701

Guerre (La) [Tolstoï, Léon] : 137, 194

Guerre et Paix [Tolstoï, Léon] : 11, 12, 27, 34, 53, 61, 62, 65, 67, 71, 74, 76, 77, 78, 79, 88, 89, 90, 99, 110, 111, 112, 113, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 149, 150, 163, 165, 166, 167, 169, 193, 197, 382, 428, 432, 820, 821

Guerre et Révolution [Tolstoï, Léon] : 171, 174, 176, 179, 184, 821

Guerre russo-japonaise (La) [Tolstoï, Léon] : 180, 821

Habit vert (L ’ ) [Flers, Robert de, Caillavet, Arman de] : 712, 756

Hadji-Mourad [Tolstoï, Léon] : 169, 170, 201, 203, 207, 231, 821

Haendel [Rolland, Romain] : 43, 711, 816

Haï-Kaï [Bashô] : 675

Hamlet [Shakespeare, William] : 14, 37, 149, 260, 271, 272, 284, 287, 291, 300, 304, 308, 310, 419, 423

Happy Humanity [Eeden, Frederik van] : 618

Harmonies poétiques et religieuses [Lamartine, Alphonse de] : 779

Henri Bachelin, Correspondances avec André Gide et Romain Rolland :724, 818

Henry IV [Shakespeare, William] : 295, 310

Henri VI [Shakespeare, William] : 300

Henri VIII [Shakespeare, William] : 299

Henry Esmond [Thackeray, William Makepeace] : 654

Henry Thoreau, sauvage [Bazalgette, Léon] : 809

Hermann et Dorothée [Goethe, Johann Wolfgang von] : 111

Hernani [Hugo, Victor] : 415, 423

Hind Swarâj [Gandhi, Mohandas Karamchand] : 220, 222

Histoire de douze heures (Une) [Bonjean, François] : 639, 708

Histoire de mes Expériences avec la Vérité [Gandhi, Mohandas Karamchand] : 222

Histoire des origines du christianisme [Renan, Ernest] : 379

Histoire d ’ Ivan l ’ Imbécile [Tolstoï, Léon] : 156, 228

Histoire d ’ Ottar Jarl, pirate norvégien, conquérant du pays de Bray en Normandie et de sa descendance [Gobineau, Arthur comte de] : 374

Histoire sans paroles [Masereel, Frans] : 635

Home and the world (The) [Tagore, Rabrindranath] : 653

Horace [Corneille] : 283

Hôtel-Dieu (L ’ ) [Jouve, Pierre Jean] : 638

Hugo Wolfs Leben [Deesey, Ernst] : 788

« Huit jours chez M. Renan » [Barrès, Maurice] : 378

Icare [Bosis, Lauro de] : 48, 683, 684, 686, 830

Idée, sa naissance, sa vie, sa mort [Masereel, Frans] : 635

Iliade [Homère] : 26, 27, 103, 111, 112, 118

Il n ’ y a pas de coupable [Tolstoï, Léon] : 205

Imago [Spitteler, Carl] : 395

Immoraliste (L’) [Gide, André] : 18

854

Im Schatten der Titanen [Braun, Lily] : 760

Incursion (L ’ ) [Tolstoï, Léon] : 87, 90, 99, 227, 820

Inde. Journal 1915-1943 [Rolland, Romain] : 625, 648, 817

« Initiation wagnérienne » [Schuré, Édouard] :

« Intorno al cubismo » [Pruraux, Henri des] : 750, 753

Introduction à l ’ étude des doctrines hindoues [Guénon, René] : 625

Jean-Christophe [Rolland, Romain] : 9, 10, 14, 16, 17, 18, 21, 26, 27, 29, 32, 33, 34, 38, 42, 44, 62, 67, 238, 239, 240, 241, 253, 265, 269, 286, 294, 323, 339, 378, 391, 397, 471, 609, 618, 622, 634, 639, 655, 665, 669, 697, 711, 712, 713, 718, 769, 792, 794, 799, 809, 816, 832

Jean-François Millet [Rolland, Romain] : 16

Jean-Jacques Rousseau [Laforgue, René] : 506

Jean-Jacques Rousseau [Tiersot, Julien] : 472

Jean-Jacques Rousseau et l ’ amour [Margueritte, Victor] : 473

Jean-Jacques Rousseau et le monde intellectuel en Chine (1882-1911) [Yao, Wang] : 506

Jean-Jacques Rousseau et Tolstoï [Markovitch, Milan I.] : 75, 466, 824, 827

Jean-Jacques Rousseau genevois [Vallette, Gaspard] : 472

Jean le Bleu [Giono, Jean] : 27

Jeanne d ’ Arc [Michelet, Jules] : 26

Jeanne d ’ Arc [Péguy, Charles] : 26, 721, 729

Jeune Fille Violaine (La) [Claudel, Paul] : 25, 763-767

Jeune peinture française (La) [Salmon, André] : 750-751

Jeunes gens d ’ aujourd ’ hui (Les) [Agathon] : 769, 770, 772, 778

Jeunesse [Tolstoï, Léon] : 81-84, 464, 822

Jeune tsar (Le) [Tolstoï, Léon] : 207, 230

Journal [Goncourt, Edmond et Jules de] : 23

Journal II, 1919-1936 [Martin du Gard, Roger] : 12

Journal 1880-1939 [Gide, André] : 12, 23, 26, 472

Journal de Eugène Delacroix [Flat, Paul et Piot, René] : 742, 754

Journal des années de guerre, 1914-1919, Notes et documents pour servir à l’histoire morale de l’Europe de ce temps [Rolland, Romain] : 286, 303, 389, 399, 433, 616-618, 631, 803, 816

Journal de Vézelay [Rolland, Romain] : 287, 817

Journal d ’ un fou (Le) [Tolstoï, Léon] : 119, 170, 204

Journal d ’ un Marqueur (Le) [Tolstoï, Léon] : 84, 85, 105, 107, 227, 820

Journal posthume du vieillard Féodor Kouzmitch (Le) [Tolstoï, Léon] : 170, 201, 208

Jules César [Shakespeare, William] : 295, 300, 301

Julie ou La Nouvelle Héloïse [Rousseau, Jean-Jacques] : 195, 472, 494, 495, 559, 826

Juliette la Jolie [Bachelin, Henri] : 783

Justice [Reymont, Wladyslas Stanislas] : 802

Kampf mit dem Dämon (Der) [Zweig, Stefan] : 22, 666, 672, 673

Katia [Tolstoï, Léon] : 382

Khodynka [Tolstoï, Léon] : 170

Kismet [Knoblauch, Edward] : 757

Kleine Johannes (De) : voir Petit Jean / Petit Johannès(Le)

Kyra Kyralina [Istrati, Panaït] : 46, 639, 640, 641

Là-bas [Huysmans, Joris-Karl] : 17, 18

« L’Âme enchantée : une exposition de la Bibliothèque d’État de Russie »[Rodionova, Anna et Bourtseva, Vera] : 235

855

« La morale de Goethe » [Hérenger, Alexandre] : 342

« La Pitié de Shakespeare » [Rolland, Romain] : 44, 286, 296

« La renaissance de la vie spirituelle » [Sarrazin, Gabriel] : 719

« La Route en lacets qui monte » [Rolland, Romain] : 377, 386, 634, 769

Lauriers sont coupés (Les) [Dujardin, Édouard] : 19, 27

« La vérité dans l’œuvre de Shakespeare » [Rolland, Romain] : 44, 286, 803

Légende de Victor Hugo (La) [Lafargue, Paul] : 409

Légende d ’ Ulenspiegel : voir Till l’Espiègle

Légendes flamandes [De Coster, Charles] : 326

Lénine [Serge, Victor] : 436

Lénine [Trotski] : 436

Lénine et le paysan russe [Gorki, Maxime] : 436, 438

« Lénine, l’homme » [Gorki, Maxime] : 438

Léonides (Les) [Rolland, Romain] : 47, 467

« Léon Tolstoï, miroir de la Révolution russe » [Lénine] : 409, 435, 440

Léon Tolstoï : Vie et Œuvre [Birukov, Paul] : 77

« Le Poison idéaliste » [Rolland, Romain] : 7, 8, 34, 40, 266, 274, 276, 277, 280, 719, 721

« Les idées du comte Tolstoï sur l’art » [Doumic, René] : 429

« Les Isolés, Vincent van Gogh » [Aurier, Albert] : 747

« Les Néo-idéalistes dans la littérature japonaise) » [Uchlyama, Teizaburo] : 681

« Les tendances de la poésie contemporaine » [Batault, Georges] : 30, 778

« Le théâtre d’Édouard Schuré » [Bérenger, Henry] : 277

Lettre à d ’ Alembert sur les spectacles [Rousseau, Jean-Jacques] : 462, 478, 493, 495, 505, 507, 517

« Lettre à Edmond Privat sur la révolution et la non-violence » [Rolland, Romain] : 812

Lettre aux Jeune-France [Riou, Gaston] : 777

Lettre d ’ une inconnue [Zweig, Stefan] : 666-668, 671

Lettres (1841-1866) [Baudelaire, Charles] : 745

Lettres (1917-1919) [Saint-Prix, Jean de] : 46, 642-644

Lettres à M. de Malesherbes [Rousseau, Jean-Jacques] : 472, 479, 487, 490, 494

Lettres de Vincent van Gogh à Émile Bernard : 754

Lettres écrites de la Montagne [Rousseau, Jean-Jacques] : 486, 498

Lettres françaises en Belgique (Les) [Verhaeren, Émile] : 326

Leur Patrie [Hervé, Gustave] : 772

Leurs figures [Barrès, Maurice] : 21

« Le vieux Orphée » [Rolland, Romain] : 48, 284, 291, 409, 412

Lévy [Bloch, Jean-Richard] : 662

Liluli [Rolland, Romain] : 45, 323, 606, 618, 634, 638

Littérature au lycée (La) : Invention d’une discipline (1880-1925) [Jey, Martine] : 461

Littérature et Révolution [Trotski, Léon] : 261

Living Thoughts of Diderot […] (The) [Herriot, Édouard] : 474

Living Thoughts of Rousseau […] (The) [Rolland, Romain] : 474

Living Thoughts of Voltaire […][The][Maurois, André] : 474

Locomotives [Bloch, Jean-Richard] : 661

Lohengrin [Wagner, Richard] : 772

Loups (Les) [Rolland, Romain] : 14, 40, 43, 238, 273, 279, 280, 294, 713

Lucerne (Journal du prince D. Nekhludov) [Tolstoï, Léon] : 84, 103, 227

856

Lugné-Poe et Romain Rolland (Correspondance) : 684

Lumière (La) [Duhamel, Georges] : 760

Lumière luit dans les ténèbres (La) [Tolstoï, Léon] : 170, 204, 231

Mahatma Gandhi [Rolland, Romain] : 46, 60, 178, 218, 222, 649, 651

Maison et le Monde (La) [Tagore, Rabindranath] : 648, 653

Maître et serviteur [Tolstoï, Léon] : 81, 107, 153, 165, 230

Majjhimanikâyo / Majjhima-Nikaâya : 651

Maladie de Jean-Jacques Rousseau (La) [Elosu, Suzanne] : 473, 501

Manfred [Byron, George Gordon, Lord] : 419

Mangeurs de viande (Les) [Tolstoï, Léon] : 137

Manifeste du surréalisme [Breton, André] : 20

Manifestes futuristes [Marinetti, Filippo Tommaso] : 31

Marchand de Venise (Le) [Shakespeare, William] : 298, 302, 311

Marie-Claire [Audoux, Marguerite] : 24

Marion Delorme [Hugo, Victor] : 422

Martyrs (Les) [Chateaubriand, François-René de] : 25

Matinée d ’ un Seigneur (La) [Tolstoï, Léon] : 84, 85, 87-89, 162, 199, 227

Ma vie avec Lénine [Kroupskaïa, Nadejda] : 438

Maximes et réflexions morales [La Rochefoucauld, François de] : 308

Maximilien de Robespierre [Walter, Gérard] : 468

Méditations catastrophiques [Faure, Elie] : 813

Meine frühesten Erlebnisse [Spitteler, Carl] : 81

« M. Ernest Renan » [Sainte-Beuve] : 378

Mémoires [La Rochejaquelein, Marquise de] : 418

Mémoires d ’ une idéaliste [Meysenbug, Malwida von] : 803

Mémoires et fragments du journal [Rolland, Romain] : 7, 10, 15, 16, 25, 26, 49, 54, 272, 286, 316, 416, 471, 768, 780

Menschen im Krieg [Latzko, Andreas] : 634

Mère (La) [Tolstoï, Léon] : 202

Merveilleuse amie (La) [Carrara, Pierre de] : 808

Mesure pour mesure [Shakespeare, William] : 309

Mille et une nuits (Les) [anonyme] : 81, 156, 702

Miroir des idées (Le) [Tournier, Michel] : 31

Misérables (Les) [Hugo, Victor] : 151, 409, 483

M. K. Gandhi, an Indian Patriot in South Africa [Doke, Joseph J.] : 223

Mondscheingasse (Die) [Zweig, Stefan] : 667

Mon Livre d ’ Heures [Masereel, Frans] : 634, 636-638

Mon Oncle Benjamin [Tillier, Claude] : 787-789

Monsieur des Lourdines, Histoire d’un gentilhomme campagnard[Châteaubriant, Alphonse de] : 720

Monsieur le Comte (Correspondance entre Romain Rolland et Léon Tolstoy) : 53-61, 65, 69, 71, 219, 224, 235, 267, 381, 427, 428, 445, 616

Monsieur Pickwick [Dickens, Charles] : 11

Morceaux choisis des auteurs français du Moyen Âge à nos jours [de la Grange, Charles-Marie] : 472

Mort à crédit [Céline, Louis-Ferdinand] : 27

Mort d ’ Ivan Ilitch (La) [Tolstoï, Léon] : 32, 54, 74, 75, 105, 153, 159, 165, 228, 428

Muse de sang (La) [Larreguy de Civrieux, Marc de] : 622

Musiciens d ’ aujourd ’ hui [Rolland, Romain] : 43, 195, 238, 711, 721, 787

Musiciens d ’ autrefois [Rolland, Romain] : 43, 238, 711

My Book of Hours [Masereel, Frans] : 45, 634, 636

857

Naissance de l ’ Odyssée [Giono, Jean] : 27

Nicomède [Corneille] : 283

Niobé [Rolland, Romain] : 39, 286, 293

« Notes d’art définition du néo-traditionnisme » [Louis, Pierre] : 747

Notes de l ’ oreiller [Sei Shonagon] : 675

« Note sur Compagnons de route » [Duchatelet, Bernard] : 259, 284, 340, 436, 455

Notes sur les arts [Rosnoblet] : 755

Notre-Dame de Paris [Hugo, Victor] : 422

Notre jeunesse [Péguy, Charles] : 12

Nouveaux lundis [Sainte Beuve] : 378

Nouvel Âge littéraire [Poulaille, Henry] : 610

Nouvelle Héloïse (Julie ou la) [Rousseau, Jean-Jacques] : 195, 464, 472, 478, 481, 494, 495, 497, 502, 505, 559, 560, 593

Nouvelles Asiatiques [Gobineau, Arthur, comte de] : 661

Nouvelles d ’ une passion [Zweig, Stefan] : 667

Nouvelles Genevoises [Töpffer, Rodolphe] : 89

Novellen einer Leidenschaft [Zweig, Stefan] : 667

Nuit (La) [Martinet, Marcel] : 47, 805, 807

Nuit kurde (La) [Bloch, Jean-Richard] : 658, 661

Nuit fantastique (La) [Zweig, Stefan] : 667

Oblomov [Gontcharov, Ivan] : 11

Observations sur le sentiment du beau et du sublime [Kant, Emmanuel] : 503

Odyssée [Homère] : 26, 111, 112

Oedipe roi [Sophocle] : 316, 418, 429, 793

Œuvres [Goethe, Johann Wolfgang von] : 359

Œuvres II [Valéry, Paul] : 20

Œuvres complètes de Shakespeare : 298

Œuvres complètes de Shakespeare, richement illustrées de gravures sur bois [Montégut, Émile] : 289

Œuvres complètes de Stendhal : 772, 803

Œuvres de Maximilien Robespierre : 463, 468

Œuvres dramatiques de Shakespeare [Duval, Georges] : 289

Œuvres poétiques et dramatiques [Péguy, Charles] : 729

Offrande lyrique (L ’ ) [Tagore, Rabindranath] : 648

« Ojetii e il cubismo »[Soffici, Ardengo] : 750

Olympischer Frühling [Spitteler, Carl] : voir Printemps olympien

Oncle Anghel [Istrati, Panaït] : 640

« Opferlied » [Matthisson, Friedrich von] : 681

Ordination (L ’ ) [Benda, Julien] : 780

Orestie [Eschyle] : 793

Origines de la France contemporaine [Taine, Hippolyte] : 441

Origines intellectuelles de la Révolution française (Les) [Mornet, Daniel] : 441

Origines du théâtre lyrique moderne (Les) [Rolland, Romain] : 39

Orphée [Gluck] : 316

Orsino [Rolland, Romain] : 38, 286, 296

Otage (L ’ ) [Claudel, Paul] : 25, 765, 766, 768

Othello [Shakespeare, William] : 149, 316, 318

Où l ’ amour est, Dieu est [Tolstoï, Léon] : 156, 194, 228

Pages choisies de Romain Rolland [Martinet, Marcel] : 805

Pages immortelles de J-J. Rousseau (Les) : [Rolland, Romain] : 13, 23, 35, 49, 75, 459, 462, 463, 467, 469, 471, 473, 481, 483

Pages immortelles de Montaigne (Les) [Gide, André] : 474

Pages immortelles de Napoléon (Les) [Malraux, André] : 474

Pages immortelles de Schopenhauer (Les) [Mann, Thomas] : 474

858

Pages immortelles de Tolstoï (Les) [Zweig, Stefan] : 474

Pages immortelles de Voltaire (Les) [Maurois, André] : 474

Paludes [Gide, André] : 8, 19

Panaït Istrati, Romain Rolland (Correspondance) :639, 640

Pâques-Fleuries [Rolland, Romain] : 15, 46, 462, 465-468

« Paradoxe de Goethe » (« Le ») [David, Jérôme] : 11

Parahamsa Sri Ramakrishna [Vivekananda, Swami] : 219

Par la Révolution, la Paix [Rolland, Romain] : 48, 276

Parsifal [Wagner, Richard] : 418, 739, 768

Passage to India (A) [Forster, Edward Morgan] : 651

Patriotisme et le gouvernement (Le) [Tolstoï, Léon] : 180, 231

« Paul Claudel » [Duhamel, Georges] : 762

Paul Gauguin [Rotomchamp, Jean de] : 752-754

Paulina 1880 [Jouve, Pierre Jean] : 31

Paysans [Reymont, Wladyslas Stanislas] : 802

Peer Gynt [Ibsen, Henrik] : 198

Péguy [Rolland, Romain] : 8, 9, 12, 26, 28, 49, 50, 62, 278, 279, 381, 719-721, 793

Peines d ’ amour perdues [Shakespeare, William] : 296

Peine des hommes (La) [Hamp, Pierre] : 24, 611

Pelléas et Mélisande [Maeterlinck, Maurice] : 30

Pensées [de Goethe], [Hérenger, Alexandre] : 342, 343, 347, 359, 360

Pensées [Pascal, Blaise] : 131

Pensées de divers écrivains sur la vérité et la vie [Tolstoï, Léon] : 170

Pensées des hommes sages [Tolstoï, Léon] : 209, 231

Père Serge (Le) [Tolstoï, Léon] : 65, 170, 201, 202, 204, 205, 207, 231

Personnalité de Ilitch d ’ après ses œuvres (La) [Guirinis] : 437

Petit Eyolf [Ibsen, Henrik] : 317

Petite Lotte (La) [Bodève, Simone] : 24, 609, 610, 614, 615, 726, 730, 732, 735, 736, 782

Petit Jean / Petit Johannès (Le) [Eeden, Frederik van] : 45, 617-619, 639

Petite Lotte (La) [Bodève, Simone] : 24, 609, 610, 614, 615, 726, 730, 732, 735, 736, 782

Petits Misogynes (Les) [Vicomtesse de la Roquette Buisson] : 391

Peur (La) [Chevallier, Gabriel] : 623

Phantastische Nacht [Zweig, Stefan] : 667

Phénoménologie de l ’ esprit (La) [Hegel, Friedrich] : 33

Philoctète [Sophocle] : 793

Picasso e Braque [Soffici, Ardengo] : 750

Pierre et Luce [Rolland, Romain] : 45, 323, 634, 665

Plaisirs cruels [Tolstoï, Léon] : 135, 137, 141, 190, 199

Plaisirs vicieux [Tolstoï, Léon] : 137, 160, 161, 256

Poésie et Vérité : voir Dichtung und Wahrheit

Poésies [Goethe, Johann Wolfgang von] : 348, 360

Poésies diverses, pensées, Divan oriental-occidental [Porchat, Jacques] : 347

Poètes contre la guerre (Les), Anthologie : 635, 708, 798

Poilus (Les) [Delteil, Joseph] : 27

Polikouchka [Tolstoï, Léon] : 74, 109, 227

Polyeucte [Corneille] : 13, 283

Pope Vassili (Le) [Tolstoï, Léon] : 207

Porche du mystère de la deuxième vertu (Le) [Péguy, Charles] : 729

Portrait authentique de V. I. Lénine (Le) [Guilbeaux, Henri] : 436

Possédés (Les) [Dostoïevski] : 382

Pour l ’ honneur de l ’ esprit. (Correspondance entre Charles Péguy et Romain Rolland) : 15, 21, 57

859

Précurseurs (Les) [Rolland, Romain] : 45, 46, 59, 24, 377, 386, 424, 433, 434, 439, 605, 617, 622, 665, 708, 798

Préface aux Souvenirs de Sébastopol de A.-J. Erchov [Tolstoï, Léon] : 99

Premiers romanciers nationaux de Belgique (Les) [Des Ombiaux, Maurice] : 326

Premiers souvenirs [Tolstoï, Léon] : 81, 95, 228

Présence de Romain Rolland au Japon [Chiche, Didier] : 682

Présentation des Haïdoucs [Istrati, Panaït] : 640

Prêtre de Némi [Renan, Ernest] : 378, 379, 382, 384, 422, 455, 456

Prêtre et ses disciples (Le) [Kurata, Hyakuzo] : 677

Printemps olympien, [Spitteler, Carl] : 27, 391, 392, 395, 396, 400, 403-406, 652

Profession de foi [Tolstoï, Léon] : 27

Profession de foi du vicaire savoyard (La) [Rousseau, Jean-Jacques] : 464, 478, 496, 497, 548, 549

Prométhée [Eschyle] : 793

Prométhée le patient [Spitteler, Carl] : 27, 391, 406

Prometheus der Dulder [Spitteler, Carl] : 391, 395, 403, 406

Prometheus und Epimetheus [Spitteler, Carl] : 27, 351, 390, 408

Psychopathologie de l ’ échec [Laforgue, René] : 506

Puissance des Ténèbres (La) [Tolstoï, Léon] : 153, 154, 157, 158, 228

Quatorze Juillet (Le) [Rolland, Romain] : 15, 41, 43, 238, 294, 462-465, 711

Quatre Évangiles (Les) [Tolstoï, Léon] : 129, 228

Quatre Évangiles (Les) [Zola, Émile] : 17

Quatre Livres de lecture (Les) [Tolstoï, Léon] : 119

Quatre-vingt-treize [Hugo, Victor] : 410, 415

Que faire ? [Lénine] : 54, 68, 237, 437, 445

Que faire ? / Que devons-nous faire ?[Tolstoï, Léon] : 54, 68, 237, 445

Quels sont les assassins ? [Tolstoï, Léon] : 207

Que ma joie demeure [Giono, Jean] : 33

Qu ’ est-ce que l ’ art ? [Tolstoï, Léon] : 145, 146, 148, 150, 154, 163, 195, 230, 426, 428, 429

Quinze ans de combat [Rolland, Romain] : 48, 249, 263, 376, 390, 433, 434

Rabindranath Tagore et Romain Rolland (Correspondance) : 398, 675

Racontars d ’ un rapin [Gauguin, Paul] : 752, 753

Récits d ’ Adrien Zograffi [Istrati, Panaït] : 640

Récits de Sébastopol (Les) [Tolstoï, Léon] : 82, 96, 100, 166, 432

Récits d ’ un chasseur (Les) [Tourgueniev, Ivan] : 11, 79

Récits et Contes populaires [Tolstoï, Léon] : 153, 155

Réforme de l ’ entendement [Spinoza, Baruch] : 33

« Reine des Neiges » (« La ») [Andersen, Hans Christian] : 31

Religions et les philosophies dans l ’ Asie centrale (Les) [Gobineau, Arthur de] : 366

Remarques sur les Anglais et les Français [Muralt, Béat Louis de] : 489

Reminiscences [Crabb Robinson, Henry] :345

Renan d ’ après lui-même [Psichari, Henriette] : 455

Rencontre au Détachement (Une) [Tolstoï, Léon] : 84, 91

Réponse au Saint-Synode [Tolstoï, Léon] : 128

Ressac (Le) [Mallarmé, Camille] : 730, 732, 738

Résurrection [Tolstoï, Léon] : 65, 71, 84, 153, 159, 163, 165, 166, 169, 171, 174, 178, 179, 183, 185, 198, 199, 202, 231

860

Rêveries du promeneur solitaire (Les) [Rousseau, Jean-Jacques] : 477-479, 499- 502, 505, 548

Révolte des Machines (La) [Rolland, Romain] : 328, 634

Révolutionnaires (Les) [Tolstoï, Léon] : 97, 132, 174, 175, 181, 183

Révolutions des Empires (Les) [Lamartine, Alphonse de] : 779

Rissalat al Tawid − Exposé de la religion musulmane [Abdou, Mohammed] : 216

Robespierre [Rolland, Romain] : 14, 15, 49, 467-469, 502, 631

Robespierre [Sieburg, Friedrich] : 468

Robespierre, t. I, La Montée vers le pouvoir [Walter, Gérard] : 468

Roi Jean (Le) [Shakespeare, William] : 306, 313

Roi Lear (Le) [Shakespeare, William] : 149, 296, 299-302, 306, 308, 312, 315, 319, 320

Romain Rolland : der Mann und das Werk [Zweig, Stefan] : 605, 665

Romain Rolland, écrivain de l ’ intime [Roudil, Roland] : 28

Romain Rolland-Edmond Privat, Bon voisinage (Correspondance) : 812

Romain Rolland et Jean-Richard Bloch (Correspondance) : 390, 649

Romain Rolland et la Belgique [ Charlier, Gustave] : 322

Romain Rolland et la N.R.F (Correspondance) : 727

« Romain Rolland et la Révolution russe » [Willocq, Luc] : 434

Romain Rolland et le mouvement florentin de La Voce (Correspondance et Fragments du Journal) : 750

Romain Rolland, l ’ homme et l ’ œuvre [Seippel, Paul] : 713

Romain Rolland. L ’ homme et son œuvre [Zweig, Stefan] : 63

Romain Rolland. L ’ Humble vie héroïque [Séché, Alphonse] : 714

« Romain Rolland, Malwida von Meysenbug, Nietzsche :Une autre trinité » [Lacoste, Jean] : 791

Romain Rolland tel qu ’ en lui-même [Duchatelet, Bernard] : 24, 67, 278, 378, 728

Romain Rolland vivant 1914-1919 [Jouve, Pierre Jean] : 636

Roman célibataire, d ’ À rebours à Paludes (Le) [Bertrand, J.-P., Biron, M., Dubois, J., Paque, J.] : 19

Roman de la rose (Le) [Lorris, Guillaume de, et Meun, Jean de] : 581

Roman de l ’ énergie nationale (Le) [Barrès, Maurice] : 9, 21

Roman et le sens de la vie (Le) [Rabaté, Dominique] : 32

Roman russe (Le) [Vogüé, Eugène-Melchior de] : 53, 75, 142

Romans – Récits et Soties – Œuvres lyriques [Gide, André] : 8, 18

Romantisme français, essai sur la révolution dans les sentiments et dans les idées au xix e siècle (Le) [Lasserre, Pierre] : 781

Romeo et Juliette [Shakespeare, William] : 298

Rouge (Le) et le Noir [Stendhal] : 803

Rougon-Macquart (Les) Zola, Émile] : 17

Rousseau juge de Jean-Jacques. Dialogues [Rousseau, Jean-Jacques] : 499

Royaume de Dieu est en vous (Le) [Tolstoï, Léon] : 137, 194, 222

Ruelle au clair de lune (La) [Zweig, Stefan] : 667, 671

Sagesse enfantine (La) [Tolstoï, Léon] : 207

Saint-Louis [Rolland, Romain] : 40, 55, 711

Salut aux réfractaires [Tolstoï, Léon] : 180

Salut est en vous (Le) : voir Royaume des cieux est en vous (Le)

Sang des autres (Le) [Arcos, René] : 635

« Sauvons du massacre la population asturienne » [Faure, Elie] : 813

861

Sébastopol [Tolstoï, Léon] : 25

Sébastopol en août [Tolstoï, Léon] : 96, 99, 227

Sébastopol en décembre [Tolstoï, Léon] :96, 227

Sébastopol en mai [Tolstoï, Léon] : 96, 97, 197, 227

Second Faust (Le) [Goethe, Johann Wolfgang] : 351, 361, 406, 684

Second Prométhée (Le) [Spitteler, Carl] : voir Prometheus der Dulder

Sectes bouddhiques japonaises (Les) [Steinilber-Oberlin, Émile] : 675

Selon mon cœur (Brocchi, Virgilio] : 46, 605, 663, 664

Sette discorsi di Gotamo Buddho del Majjhimanikāyo : 651

Shakespeare [Tolstoï, Léon] : 112, 146, 147, 149, 154, 231

Shakespeare ’ s Attitude Toward the Working Classes [Crosby, Ernst Howard] : 147

Shunkan [Kurata, Hyakuzo] : 682

Siècle de Louis XIV (Le) [Voltaire] : 462

Siècle démodé : prophètes et réfractaires au xix e siècle (Un) [Borie, Jean] : 17

Siècle des intellectuels (Le) [Winock, Michel] : 9

Siège de Mantoue (Le) [Rolland, Romain] : 39, 286, 293

Signes [Merleau-Ponty, Maurice] : 29

Simler & Co [Bloch, Jean-Richard] : 657, 658

« Simone Bodève, Romain Rolland et le féminisme » [Duchatelet, Bernard] : 609

Socialisme révolutionnaire (Le) [Albert, Charles] : 778

Socialisme et Christianisme (Correspondance Tolstoï-Birukoff] : 55

Sonate à Kreutzer (La) [Tolstoï, Léon] : 65, 92, 110, 147, 153, 154, 159-161, 164, 165, 229, 428, 429, 737

Songe d ’ une nuit d ’ été [Shakespeare, William] : 292

Souffrances du jeune Werther (Les) [Goethe, Johann Wolfgang von] : 76

Sous d ’ humbles toits [Bachelin, Henri] : 783

Sous le soleil de Satan [Bernanos, Georges] : 31

Souvenirs de Sébastopol par un officier d ’ artillerie [Erchov, Andreï Ivanovitch] : 99

Souvenirs et Polémiques [Daudet, Léon] : 465

Souvenirs sur Lénine [Staline] : 443

Souvenirs sur Paul Cézanne [Bernard, Émile] : 749

Souvenirs sur Tourgueniev [Garchine, Eugène] : 101

Sree Krishna, The Lord of Love  [Bharati, Premananda] : 219

Story in Four Chapters (A) [Tagore, Rabindranath] : 648

Stupide xix e siècle (Le)[Daudet, Léon] : 443

Sur l ’ instruction publique [Tolstoï, Léon] : 104

Sur un Cargo [Bloch, Jean-Richard] : 658, 661

Survies d ’ un Juif européen (Correspondance de Paul Amann avec Romain Rolland et Jean-Richard Bloch) :389

Sûtra-Pitaka : 651

Tableau de la littérature française [Gide, André] : 473

Tableau historique et critique de la poésie française et du théâtre français du xvi e siècle [Sainte-Beuve, Charles Augustin] : 11

Taches d ’ encre [Verlaine, Paul] : 7

Talion (Le) [Chirac, Auguste] : 785

Tarass Boulba [Gogol, Nicolas] : 11

Témoignages inédits [Mallarmé, Camille] : 738

Tempête (La) [Shakespeare, William] : 149, 285, 302, 317, 321

Temple du goût (Le) [Voltaire] : 10

Temps maudits (Les) [Martinet, Marcel] : 635, 642

862

Temps viendra (Le) [Rolland, Romain] : 15, 42, 239, 711

Terres promises. Émerveillement et récit au xx e siècle[Boblet, Marie-Hélène] : 29, 30, 32

Tête d ’ or [Claudel, Paul] : 14

Textes politiques, sociaux et philosophiques choisis [Albertini, Jean] : 433

Théâtre de la Révolution [Rolland, Romain] : 14, 15, 26, 32, 43, 273, 280, 463, 465, 467, 631, 711

Théâtre de la Révolution de Romain Rolland (Le) : Théâtre populaire et récit national [Denizot, Marion] : 15, 270, 462

Théâtre de l ’ âme (Le) [Schuré, Edouard] : 277

Théâtre du peuple [Rolland, Romain] : 16, 34, 42, 278, 294, 410, 462, 463, 771

Théories (1890-1910). Du symbolisme et de Gauguin vers un nouvel ordre classique [Denis, Maurice] : 746-749, 752, 754, 755

Till l ’ Espiègle (Légende d’Ulenspiegel) : 27, 47, 322, 323, 325, 326, 338, 636

Timon d ’ Athènes [Shakespeare, William] : 301, 307-309, 312, 313

Tolstoï [Suarès, André] : 57, 100, 111

Tolstoï éducateur [Baudouin, Charles] : 104

« Tolstoï et la musique » [Aucouturier, Michel] : 161

Tolstoï et la musique [Bellaigue, Camille] : 163

« Tolstoy et son époque » [Lénine, Vladimir Ilitch] : 435, 441

Tolstoys or Dostoevsky [Steiner, George] : 112

Tolstoi und der Orient. Briefe und sonstige Zeugnisse über Tolstois Beziehungen zu den Vertretern orientalischer Religionen [Birukov, Paul] : 60, 209

Tolstoï vivant [Suarès, André] : 57, 74, 100

Tourmente de neige (La) [Tolstoï, Léon] : 107

Toutes les qualités viennent d ’ elle [Tolstoï, Léon] : 170, 205, 233

Tout est bien qui finit bien [Shakespeare, William] : 298, 308, 311

Tragédies de la Foi (Les) : [Rolland, Romain] : 238, 712

Traité de la peinture [De Vinci, Léonard] : 276, 282

Traité du Narcisse (Le) [Gide, André] : 19

Travail [Zola, Émile] : 18

Trésor des Humbles (Le) [Maeterlinck, Maurice] : 719

Triomphe de la Raison (Le) [Rolland, Romain] : 40, 238, 294, 711

Tristan [Wagner, Richard] : 237, 418, 419, 425

Troïlus et Cressida [Shakespeare, William] : 149, 308

Trois ans en Asie [Gobineau, Arthur, comte de] : 366

Trois journées à la campagne [Tolstoï, Léon] : 185

« Trois lettres inédites » [Rimbaud, Arthur] : 730

Trois Morts [Tolstoï, Léon] : 105, 106, 227

Trois Vieillards (Les) [Tolstoï, Léon] : 155, 156

Trois Villes (Les) [Zola, Émile] : 17

Un et l ’ autre (L ’ ). (Correspondance entre Romain Rolland et Alphonse de Châteaubriant) : 26, 720

« Un Gorki balkanique » [Rolland, Romain] : 639

« Un romancier catholique : Émile Baumann » [Tharaud, Jean et Jérôme] : 719

Verwirrung der Gefühle [Zweig, Stefan] : 670, 673

Védas (Les) :651

Victor-Marie, Comte Hugo [Péguy, Charles] : 12, 26

Vie de Beethoven [Rolland, Romain] : 16, 17, 33, 41, 57, 63, 238, 239, 285, 439, 711

863

Vies de Haydn, de Mozart et de Métastase [Stendhal] : 772, 803

Vie de Jésus (La) [Strauss, David] : 461

Vie de Michel-Ange (La) [Rolland, Romain] : 42, 55, 57, 240, 665, 711, 718, 743

Vie de Tolstoï/Tolstoy [Rolland, Romain] : 58, 60, 62, 71, 209, 426, 432, 445, 446, 464, 665, 711

Vie d ’ un simple (mémoires d ’ un métayer) (La) [Guillaumin, Émile] : 725

Vies, doctrines et sentences des philosophes illustres [Diogène Laërce] : 22

Ville (La) [Masereel, Frans] : 636

Vingt-Cinq Images de la passion d ’ un homme [Masereel, Frans] : 635

Vingt-Quatre Heures de la vie d ’ une femme [Zweig, Stefan] : 673

Vittoria Coromboni [Webster, John] : 292

Vivekananda et l ’ Évangile universel [Rolland, Romain] : 29, 47, 63, 89, 344, 652, 723, 771, 793

Voici la Femme, Préférences [Aurel] : 732

Voyage à Moscou [Romain Rolland] : 264, 265

Voyage aux Indes (Le) [Forster, Edward Morgan] : 651

Voyage du condottière. Vers Venise (Le) [Suarès, André] : 292, 727

Voyage intérieur (Le) [Rolland, Romain] : 14, 20, 27, 28, 34, 49, 62, 68, 268, 339, 427, 445, 461, 470, 471, 477

« Vox Clamantis…Jeremias, poème dramatique de Stefan Zweig » [Rolland, Romain] : 665

Vues sur l ’ Europe [Suarès, André] : 694

White Devil (The) [Webster, John] : 292

Whitman, l ’ homme et l ’ œuvre [Bazalgette, Léon] : 809

William Shakespeare [Hugo, Victor] : 11

Yeux du Frère éternel (Les) [Zweig, Stefan] : 671

Yogas ’ s Philosophy. Lectures on Râja Yoga or conquering internal nature [Vivekananda, Swami] : 219

Zola et les mythes, ou de la nausée au salut [Borie, Jean] : 17