Résumé : Cet article interroge la proximité du poème de Verlaine « Après trois ans » (Poëmes saturniens) avec le poème de Hugo « Trois ans après » (Les Contemplations) et avec les chapitres des Misérables consacrés à la Pépinière du Luxembourg et au jardin de la rue Plumet. Plus que de simple réécriture, il s’agirait du remodelage de l’imaginaire verlainien par les textes de Hugo.