Sommaire

Lecture et mémoire de Dante
entre xixe et xxe siècle / Reading and memory
of Dante between 19th and 20th century

ARTICLES / ARTICLES

Veronica Medda

«Ciascuna navigazione è quasi un salto dalla rupe di Leucade».
Figure trasversali dell’Ulisse dantesco nel
Dialogo di Cristoforo Colombo e di Pietro Gutierrez /
“Each navigation is almost a jump from the cliff of Leucade”.
Transversal figures from Dante’s Ulysses in the Dialogue
of Christopher Columbus and Pietro Gutierrez   15

Federico Guariglia

La Divina Commedia in Galizia.
O divino Sainete di Manuel Curros Enríquez /
The Divine Comedy in Galicia.
Manuel Curros Enríquez’s O divino Sainete   29

Élise Varcin

Mussolini lecteur de Dante /
Mussolini as Dante’s reader   59

Salvatore Francesco Lattarulo

«A te convien tenere altro viaggio». La funzione Dante
nelle rotte infernali della tarda narrativa di Dino Buzzati /
“A te convien tenere altro viaggio”. The Dante-function
in the infernal routes of Dino Buzzati’s late fiction   77

Giuseppe Marrone

«Dopo il sogno la passione impressa».
Itinerario dantesco di Cesare Pavese /
“Dopo il sogno la passione impressa”.
Cesare Pavese’s dantesque itinerary    97

Cinzia Gallo

Vincenzo Consolo lettore di Dante /
Vincenzo Consolo reads Dante   121

Fernando Funari

« Sacrée faim de l’or ! » L’hypotexte virgilien
dans les traductions françaises de Purg. xxii, 40-41 /
“Sacred hunger for gold!” The Virgilian hypotext
in the French translations of Purg. XXII, 40-41   139

Viviana Triscari

Lucifero, Inferno XXXIV. Genealogie e metamorfosi in tre interpretazioni visuali contemporanee: Martini, Dalì, Incerti /
Lucifer, Hell XXXIV. Genealogies and metamorphoses in three contemporary visual interpretations: Martini, Dalì, Incerti   161

CONVERSATIONS / CONVERSATIONS

Intervista ad Antonella Anedda. Echi, tracce
e disseminazioni dantesche, a cura di Pietro Polverini /
Interview with Antonella Anedda.
Echoes, traces and disseminations of Dante, by Pietro Polverini   195

COMPTES RENDUS / BOOK REVIEWS

Anne-Gaëlle Cuif, « In un atto soave ». La soavità come dolcezza
e medicina dell’anima in Dante (Valentina Sparviero)   207

Claudia Jacobi, Mythopoétiques dantesques. Une intermédiale sur
la France, l’Espagne et l’Italie (1766-1897) (Anthony Rousset)   211

Résumés/Abstracts   219