Résumé : Analysant la présence de Saint Bernard, guide ultime de Dante à la fin du Paradis, l’étude encadre l’expérience du voyage dans le double espoir d’une paix terrestre grâce à un empereur capable de ramener la paix et d’une espérance théologale liée à la vision béatifique. Saint Bernard, réformateur du monachisme et annonciateur du retour eschatologique du Christ, soude parfaitement ces deux aspects. Sa fonction d’intercession auprès de Marie relie la Création, l’Incarnation et la Trinité.