Résumé : Mme de Maintenon est restée dans l’histoire littéraire celle qui aurait suscité l’expulsion des Comédiens Italiens en 1697 à cause d’une pièce, La Fausse Prude, où elle se serait reconnue. L’analyse des premières sources historiques à ce sujet, les Lettres historiques et galantes de Mme Du Noyer, la correspondance de Madame Palatine, les Mémoires de Saint-Simon, montre comment s’est construite une légende noire dont on peine à retrouver le moindre substrat historique.