Hélène Boons

Foreword   261

Christophe Martin

“Babbling and the silence of all colors”. Babbling in the theater of Marivaux    271

Anne-Marie Paillet

Chatter through the filter of reported speech: From substance to noise    283

Florence Magnot-Ogilvy

The lowly babbler in Jeannette seconde, for a study of stereotypes in the novel of manners    295

Florence Dujour

The life and death of babbling, from Marianne to Suzanne    307

Chanel deHalleux

Babbling and feminine philosophy in Fanny de Beauharnais ’ s La Marmotte philosophe    321

Patrick Hochart

Babbling and babblers in the works of Jean-Jacques Rousseau    333

Nicolas Fréry

Against babbling education. Babbling and childhood in Rousseau ’ s work    341

Jean-Alexandre Perras

Speakers of nothings. Babbling in eighteenth-century pamphlets    351

Hélène Boons

The babbling ‘ spectateurs, ’ or moral writing in question    365

VARIA

Diane Desrosiers

Feminine personae in the play of voices in Clément Marot ’ s work    377

Sébastien Côté

The fictionalization of North America in the eighteenth century    387

Jérémy Naïm

The action of influence. Theory of a word in the nineteenth century    405

Jean Bourgeois

Echoes of Mozart ’ s Don Juan in Edmond Rostand ’ s theater    425

Kazuyoshi Yoshikawa

Japonism in À la recherche du temps perdu     435

Marie-Clémence Régnier

The “Musée de la Littérature” exhibition in 1937, a site of communication about literary history    451

BOOK REVIEWS

    473

CONTENTS 2019

    491

ABSTRACTS

    503