Résumé : Tirant profit de l’évolution récente des pratiques de lecture et de la grande mobilité du système des genres, Honoré de Balzac, initiateur proclamé du réalisme romanesque, puise du côté du modèle poétique des ressorts d’intensification de sa prose narrative. Sous sa plume, parenthèses lyriques et effet-poésie fonctionnent comme des vecteurs d’immersion qui œuvrent à densifier l’expérience de lecture, inscrivant La Comédie humaine dans un horizon transgénérique.