Résumé : Dès 1926, la RHPR a publié, le plus souvent en français, des articles d’auteurs allemands. Cette publication a été le fruit d’une politique volontariste de la RHPR, soucieuse d’être « un lien entre la théologie allemande et la théologie française » (O. Cullmann). À côté de ces articles, qui touchent surtout au Nouveau Testament et à l’histoire de la Réforme, la RHPR a publié dans toutes les disciplines théologiques des centaines de comptes rendus d’ouvrages allemands.
Mots-clés : Rudolf Bultmann, Antonin Causse, Oscar Cullmann, Karl Ludwig Schmidt, histoire du christianisme, exégèse du Nouveau Testament, théologie allemande, Heidelberg, Marbourg, Tübingen.