Résumé : Quatre phases peuvent être identifiées dans les contributions des auteurs allemands à la RHPR. Elles traduisent une évolution qui reflète elle-même l’histoire de l’Europe avec le passage de travaux pionniers de néotestamentaires qui ont su tracer avec courage, au temps où sévissait le national-socialisme, de nouveaux horizons à des coopérations à la fois encouragées et assumées. Cette évolution reflète à sa manière l’histoire de l’Europe.
Mots-clés : République de Weimar, Troisième Reich, Europe, Dibelius, Bultmann, Schmidt, Lohmeyer, histoire de la forme, théologie interculturelle, coopération internationale