Résumé : Proust à l’Académie : il songea à y être candidat en 1920. Son rapport à la langue française passe par la culture des classiques, dont il connaît et les clartés et les obscurités. Le romancier réfléchit à ce double statut de la langue, formant un tout constitué devant les yeux de ses utilisateurs, et transformée par chacun de deux qui l’utilisent. C’est ce rapport à la langue qu’il s’agira d’étudier.