Résumé : Marcel Proust appuie sa connaissance intuitive des temps et des modes du verbe sur une solide réflexion linguistique, qui peut être rapprochée de la grammaire sémantique de G. Guillaume. Les participes présents et passés sont employés dans des expressions et des titres clés de la Recherche. Ils sont au service de divers effets de style : amplification, anticipation... La succession des participes joue un rôle moteur essentiel dans la très longue phrase de Sodome et Gomorrhe.