Résumé : Les idées de Bakhtine ont été observées par les spécialistes anglo-américains du cinéma et des adaptations à l’écran d’œuvres littéraires. La présence des concepts bakhtiniens est ainsi observée chez ces théoriciens (Stam, Hutcheon, Jameson), ce qui éclaire les intertextes cinématographiques dans La Captive de Chantal Ackerman, adaptant La Prisonnière de Proust.
