Résumé : La réalisation du Livre est une opération indirecte accomplie en deux étapes, définies par l’effacement de la volonté directe du héros. Dans la première étape, Marcel rédige, sans aucune volonté d’écrire le Livre, des paperoles sans rapport avec le Livre rêvé, lequel est pour longtemps dans son imaginaire une écriture poético-philosophique. Dans la seconde étape, qui implique la mort du héros, un autre auteur met à profit l’écriture des paperoles pour accomplir un acte de création différent.
